通訳・翻訳系/IT・通信系業界の転職・求人情報一覧(3ページ目)

【英語活かせる】翻訳案件のスケジュール管理　※未経験歓迎／リモート週3日／年休120日

【未経験歓迎／英語力を活かした翻訳のプロジェクトマネージャーに就業できます／リモート可】
外資系大手IT企業などの仕事を受注している安定した翻訳会社である当社にて、受注した案件の工程管理、…

• 給与

  ＜予定年収＞
  300万円〜400万円
  
  ＜賃金形態＞
  年俸制
  分割回数12回
  
  ＜賃金内訳＞
  年額（基本給）：3,000,000円〜4,000,000円
  
  ＜月額＞
  250,000円〜333,333円（12分割）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ■経験・能力によって決定いたします。
  ■決算賞与：支給の可能性あり
  
  
  
  
  賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング 4F
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  【必須要件】
  ・PCの基本操作スキル（基本的な Microsoft Office の使用経験）
  ・英語: 大学卒業レベルの文章読解力、基礎的なコミュニケーション能力（TOEIC(R)テスト 800点以上）
  【歓迎要件】
  ・英語: 高度なコミュニケーション能力（TOEIC(R)テスト 900点以上目安） その他の外国語能力歓迎
  ・言語学の知識など高い国語力
  【...

栃木県の大手企業にて、通訳翻訳業務を担当して頂きます。

[仕事内容]
・海外拠点との業務連絡の翻訳
・会議、打ち合わせでの通訳
・企画書、仕様書などの社内向け文書の翻訳
・その他付随業務
※日本語⇔英語での通訳翻訳となります。

UIターン歓迎！
就業にあたり転居が必要な場合は、家賃補助制度が適用となります。

興味をお持ちの方は是非一度お話ししましょう！
ご応募お待ちしております。

• 給与

  月給　250000円　～　300000円　（※想定年収　3500000円　～　4500000円）
  ※ 経験、能力、前職の給与を考慮の上、優遇いたします。
  ※残業が発生した場合、残業代は1分単位で支給
  ※交通費全額支給

• 場所

  栃木県芳賀郡芳賀町

• 応募資格

  経験者のみ募集
  翻訳通訳経験（英語⇔日本語）

【業務内容】
ゲームを英語圏向けにローカライズするにあたり必要な翻訳以外の様々な業務を行うポジションです。
・翻訳されたもののゲームへの実装、実機確認
・校正
・翻訳関連資料作成、編集、管理　など

【特徴】
・「グランブルーファンタジー」「Shadowverse」などオリジナルコンテンツにこだわりソーシャルゲーム業界を牽引してきた企業。今後も数多くのオリジナルコンテンツをリリース予定です。...

• 給与

  3,500,000円 〜 5,000,000円

• 場所

  東京都渋谷区／渋谷駅徒歩9分＜渋谷駅からシャトルバス有＞、京王井の頭神泉駅徒歩5分

• 応募資格

  ◆必須条件◆
  ・日本語、英語ともにビジネスレベル以上の方
  ・社会人経験が3年以上の方

栃木県内の大手メーカーでの技術通訳翻訳業務を担当して頂きます。

[仕事内容]
・海外拠点との業務連絡の翻訳
・会議、打ち合わせでの通訳
・企画書、仕様書などの社内向け文書の翻訳
・その他付随業務
※日本語⇔英語での通訳翻訳となります。

UIターン歓迎！
就業にあたり転居が必要な場合は、家賃補助制度が適用となります。

興味をお持ちの方は是非一度お話ししましょう！
ご応募お待ちしております。

• 給与

  月給　250000円　～　300000円　（※想定年収　3500000円　～　4500000円）
  ※ 経験、能力、前職の給与を考慮の上、優遇いたします。
  ※残業が発生した場合、残業代は1分単位で支給
  ※交通費全額支給

• 場所

  栃木県宇都宮市

• 応募資格

  経験者のみ募集
  翻訳通訳経験（英語⇔日本語）

東京都内にあるグローバル企業にて、IT通訳・翻訳業務を
担当して頂きます。

[仕事内容]
・契約関連やグローバルのセキュリティ基準の調整
（英語契約あり）
・グローバル機器の保守メーカーへの問合せ
（機器が故障したから問合わせるなど）
・ユーザからのヘルプサポート
・グローバルチームとの調整作業
・スマホ、PCのセットアップ、IT機材やソフトウェアの導入
・その他グローバル運用業務のローカ...

• 給与

  月給　260000円　～　380000円　（※想定年収　3800000円　～　5000000円）
  ※ 経験、能力、前職の給与を考慮の上、優遇いたします。
  ※残業が発生した場合、残業代は1分単位で支給
  ※交通費全額支給

• 場所

  東京都港区

• 応募資格

  経験者のみ募集
  TOEIC800点以上

当社の訪日インバウンド医療プラットフォーム事業にて、新規事業である大学病院国際部向けのBPO事業のカスタマーサポートを担当いただきます。訪日インバウンドが回復する中、最も高付加価値なサービスである「医療」を届けるために、患者からの問い合わせ対応から院内の調整業務までを高品質に行うサービスの提供を目指します。

【具体的な業務内容】
＜問い合わせ対応業務＞
・患者からの問合せ対応（メール、TE...

• 給与

  年俸　4000000円　～　5500000円
  ※経験・能力を考慮の上、決定します。
  ※試用期間3ヶ月あり(期間中も待遇に変更はありません)。
  ※支払方法：月に1/14ずつ支給し、6月、若しくは12月に残りを賞与して支給（2か月分）
  ※上記額にはみなし残業代（月45時間分、74,414円～ 102,257 円）を含みます。※超過分は全額支給します

• 場所

  東京都港区北青山2丁目9番5号スタジアムプレイス青山５階（最寄駅：外苑前）
  ◇ 駅から徒歩5分以内
  ◇ 転勤なし

• 応募資格

  学歴不問 / 経験者のみ募集
  【必須スキル】
  ・中国語、日本語通訳・翻訳経験あること
  ・日本語能力がビジネスレベル
  ・基本的なパソコン操作（Word、Excel、メールなど）
  ・新規事業の立ち上げをやりたい方
  
  【歓迎スキル】
  ・英語通訳、翻訳経験があること
  ・提案に積極的な方
  ・語学力を活かしたい方
  ・コミュニケーション能力が高い方
  ・医療ツーリズム事業の経験がある方
  
  【求め...

重役サポート（通訳／コミュニケーション、ビジネス文書作成等）のポジションの求人です

• 給与

  年収 620 ～ 1200 万円
  経験・スキルに応じて変動の可能性があります

• 場所

  神奈川県
  詳細につきましてはご面談時にお伝え致します

＼英語力を活かして働きたい方必見／

お客さまのオフィスで多彩なプロジェクトをサポート♪
お困りごとの対応や、データ入力などできることから始めていきましょう。

- - - - - - -
＜仕事内容＞
お客様先の外資系企業内や海外支社の方達のITサポートをお任せします。
ITの知識がなくても大丈夫！一緒に学んでいきましょう。
（ビジネスレベルの英語力を要します）

たとえば…

・海外S...

• 給与

  月給　210000円　～　300000円　（※想定年収　2520000円　～　3600000円）
  ※上記はみなし残業手当（18,500円以上／10時間分）を含む月給額です。超過分は別途支給します。
  ※スキルレベル、経験値などを考慮して決定。

• 場所

  東京都品川区
  ☆お仕事先はプロジェクト先による
  　東京・神奈川・千葉・埼玉
  　お住まいの場所を考慮して決定します。

• 応募資格

  学歴不問 / 経験者のみ募集
  ■ビジネスレベルの英語力をお持ちの方
  （目安：TOEIC600点以上）
  ┗社会人経験やブランク、学歴は問いません。
  ┗国際系の学部出身者や留学経験者はもちろん、独学で学んだ方も歓迎します。
  
  ■日本語検定N１を取得されている方
  
  ==========
  ラ・ハイナは女性比率44％。
  2022年は事業拡大フェーズ。人員を倍増できるよう採用強化をしています。
  ====...

プロジェクトコーディネーターとして、
・プロジェクト前、プロジェクト中、プロジェクト終了後に、プロジェクト/プログラムマネージャーとエンジニアの事務的サポート（スケジュール管理、請求書発行、会議日程の調整など）を行います。
・プロジェクトに関連する文書の英日・日英翻訳を依頼に応じて行い、正確な翻訳を確認します。
・クライアント、チーム、パートナーに送る書類に間違いや漏れがないようにすることも...

• 給与

  月給　300000円　～　400000円　（※想定年収　4500000円　～　6000000円）
  月給：30～40万円
  賞与：年2回（7月、12月） 基本給の1カ月相当×2.82（前年度実績）
  通勤手当(上限3万円/月) ※マイカー通勤可、適用条件あり
  資格手当（5,000～10,000円）※免許、資格の種類・数によって異なる

• 場所

  神奈川県相模原市南区相模大野
  相模大野
  ◇ 駅から徒歩5分以内

• 応募資格

  学歴不問 / 未経験OK
  ・通訳や翻訳の経験ある方
  ・MS Office (Excel/Word) の業務での使用経験がある方
  ・業務での英語使用経験 ※中級レベル程度
  ・普通自動車免許（AT限定可）
  
  <あれば尚よし>
  ・建設関連の業務経験（建築・電気設備・空調換気設備・衛生設備のいずれか）
  ・Cad（Auto-Cad or Jw-Cad)の基本知識（文字の入力、修正が出来る程度）

【業務内容】
ゲーム運営チームの一員として、
NCSOFT開発のリネージュ2Mのメンテナンス対応や告知作成、
ツール操作などの運営業務をご担当いただきます！

具体的には…
■ゲームイベントや販売物、メンテナンスなどのお知らせ作成
■自社ツール運用
■深夜メンテナンスなどを含む運営業務

※ご経験やスキル、ご希望を考慮の上、
　適正のある業務を担当していただくことがございます。
※毎週水曜日...

• 給与

  3,000,000円 〜 3,500,000円

• 場所

  港区／六本木駅徒歩3分、乃木坂駅徒歩4分

• 応募資格

  【必須条件】
  ・1つのゲームを深くやりこんだ経験のある方
  
  【下記に当てはまる方は尚歓迎です！】
  ・NCSOFTタイトルのプレイ経験がある方
  　※または雇入れ後にプレイできればOK！
  ・ゲームを深くやり込み、理解ができる方
  
  ※急募求人となりますので、
  　早期に参画可能な方を優先させていただきます！

栃木県の大手企業にて、通訳翻訳業務を担当して頂きます。

[仕事内容]
・海外拠点との業務連絡の翻訳
・会議、打ち合わせでの通訳
・企画書、仕様書などの社内向け文書の翻訳
・その他付随業務
※日本語⇔英語での通訳翻訳となります。

UIターン歓迎！
就業にあたり転居が必要な場合は、家賃補助制度が適用となります。

興味をお持ちの方は是非一度お話ししましょう！
ご応募お待ちしております。

• 給与

  月給　250000円　～　300000円　（※想定年収　3500000円　～　4500000円）
  ※ 経験、能力、前職の給与を考慮の上、優遇いたします。
  ※残業が発生した場合、残業代は1分単位で支給
  ※交通費全額支給

• 場所

  栃木県宇都宮市

• 応募資格

  経験者のみ募集
  翻訳通訳経験（英語⇔日本語）

1.通訳・翻訳のサポート、部門或いはチーム主催の会議、本社との技術交流、イベントに
関する通訳サポート。
2.ローカルの専門家を本社に同行出張可能。
3.　部品の手配及び対応、進捗確認。
4.　部門NDA契約の進捗確認、処理及び管理
5.　来客来賓の応接、出張者への対応、新入社員のサポード業務。
6. 会議サポート、社員日常のサポート、各部門への連携サポート等。
7. その他臨時的な事務...

• 給与

  年俸　3600000円　～　6000000円
  支払方法：年俸の1/12を毎月支給

• 場所

  神奈川県横浜市神奈川区金港町

• 応募資格

  大学卒業以上 / 経験者のみ募集
  1. 通訳経験者
  2.日本での滞在は3年以上、業務上ビジネスレベル中国語・日本語、英語は日常会話レベル尚可。
  3..外向的な性格で、ホスピタリティ精神を持ち、真面目で責任感があり、段取りよく計画を立て、時間管理能力が強いこと。
  4.大卒以上、日本の会社で2年以上の勤務経験がある方。
  5.国籍を問わず

●仕事内容の概要
当社の訪日インバウンド医療プラットフォーム事業にて、中国人向け医療ツーリズム支援の企画アシスタントを担当いただきます。医療機関とのネットワークとWEBプロダクト開発を活かし、オンラインとオフラインを融合しあ高付加価値な医療サービスの提供を目指します。

＜具体的な業務内容＞
１．医療コーディネーター部門の業務
・日本での診療・治療を希望する中国人患者やその代理人からの問い合...

• 給与

  年俸　6000000円　～　10000000円
  ※経験・能力を考慮の上、決定します。
  ※試用期間3ヶ月あり(期間中も待遇に変更はありません)。
  ※支払方法：月に1/14ずつ支給し、6月、若しくは12月に残りを賞与して支給（2か月分）
  ※上記額にはみなし残業代（月45時間分、 111,571円～ 185,886円）を含みます。※超過分は全額支給します

• 場所

  東京都港区北青山2丁目9番5号スタジアムプレイス青山５階（最寄駅：外苑前）
  ◇ 駅から徒歩5分以内
  ◇ 転勤なし

• 応募資格

  経験者のみ募集
  【必須スキル】
  ・顧客対応関連の業務でのチーム管理経験
  ・中国語、日本語通訳・翻訳経験あること
  ・日本語能力がビジネスレベル
  ・基本的なパソコン操作（Word、Excel、メールなど）
  ・医療ツーリズム事業、もしくは類似領域の経験がある方
  ・コミュニケーション能力が高い方
  
  【歓迎スキル】
  ・新規事業拡大に向けた企画・提案に積極的な方
  ・語学力を活かしたい方
  ・英語ができる
  ...

顧客先（中国最大手電気通信機器メーカー）のオフィスへ常駐勤務し、以下の業務を担当していただきます。

＜主な業務＞
1．プロジェクト会議や社内技術会議の際の通訳
2．技術資料、プレゼン資料、議事録等の翻訳
※通訳業務がメイン（主に逐次 / ウィスパリング）で一部翻訳業務あり

＜必要な経験＞
専門的な通訳の実務経験（目安2年程度）
もしくは
専門の学校や機関で訓練を受けた方

• 給与

  月給　260000円　～　350000円　（※想定年収　3120000円　～　4200000円）
  ※試用期間は3ヶ月で、試用期間中の労働条件は本採用後のそれと同条件になります。
  上記額にはみなし残業代（月20時間分、35,700円～50,000円分）を含みます。
  ※超過分は全額支給します

• 場所

  東京都千代田区神田須田町2-17-18クリスタルビル7階（最寄駅：JR「秋葉原駅」 / 都営新宿線「岩本町駅」）
  ※所属先は日本創智株式会社（上記は本社住所）で、
  　配属先はプロジェクト先（横浜）での勤務となります。

• 応募資格

  大学卒業以上 / 経験者のみ募集
  同時通訳、技術通訳、会議通訳経験者
  もしくは専門の学校や機関等で訓練を受けた方

★☆『英語が活かせます！』 海外ベンダーとの各種調整業務、お問合せ業務です（※英語必須）★☆

クレジット会社の各海外提携先との接続展開が一案件となり、その案件を海外提携先ベンダーと調整・協力して計画から本番稼働まで推進して頂きます。
その中で、ネットワーク回線の障害時対応や運用保守チームや海外提携先からの問い合わせに対し、メールや電話（日本語と英語の両方）での対応をして頂きます。

• 給与

  月給　250000円　～　300000円　（※想定年収　3000000円　～　3600000円）
  ◎経験・能力を考慮の上、決定します。
  ◎交通費（上限目安¥20,000まで）

• 場所

  東京都新宿区高田馬場（最寄駅：高田馬場駅）
  ◇ 駅から徒歩5分以内
  ◇ テレワーク・在宅OK（相談可）

• 応募資格

  学歴不問 / 経験者のみ募集
  【こんな人を求めてます】
  ●グローバルな職場環境で英語を活かした仕事に就きたい人
  ●時間を忘れる位、『忙しい』ことが好きな人
  ●他部署と連携をしながら、協力し合って、仕事をすることが好きな人
  
  【求めるスキル】
  ●英語力（ビジネスレベル）
  ●Officeソフト（Excel、Word、Powerpoint）の基本操作ができること
  ●英語を使ったお仕事のご経験
  
  【...

東京都内にあるグローバル企業にて、IT通訳・翻訳業務を
担当して頂きます。

[仕事内容]
・契約関連やグローバルのセキュリティ基準の調整
（英語契約あり）
・グローバル機器の保守メーカーへの問合せ
（機器が故障したから問合わせるなど）
・ユーザからのヘルプサポート
・グローバルチームとの調整作業
・スマホ、PCのセットアップ、IT機材やソフトウェアの導入
・その他グローバル運用業務のローカ...

• 給与

  月給　250000円　～　350000円　（※想定年収　3500000円　～　5000000円）
  ※ 経験、能力、前職の給与を考慮の上、優遇いたします。
  ※残業が発生した場合、残業代は1分単位で支給
  ※交通費全額支給

• 場所

  東京都港区

• 応募資格

  経験者のみ募集
  翻訳通訳経験（英語⇔日本語）

日本・米国・欧州・アジアにてフィンテック事業を展開する企業。
社長室業務のうち、当初は主に通訳翻訳業務全般、当社の海外取引先との窓口担当を担って頂きます。
〈004-3364-1112〉

• 給与

  月給　330000円　～　　（※想定年収　5000000円　～　）
  上記額にはみなし残業代（月10時間分、３万円分）を含みます。※超過分は全額支給します

• 場所

  東京都千代田区富士見1-6-1フジビュータワー飯田橋1005
  勤務地は上記住所とは異なります（東京都内）

• 応募資格

  大学卒業以上
  必須要件
  ・社内のビジネス会話や読み書きに問題のない日本語スキル
  ・各種報告書作成、レポートサマリ作成、プレゼン資料作成、契約書の翻訳の経験がある方

栃木県の大手車載メーカー様にて、通訳翻訳業務を
担当して頂きます。

[仕事内容]
・海外拠点との業務連絡の翻訳
・会議、打ち合わせでの通訳
・企画書、仕様書などの社内向け文書の翻訳
・その他付随業務
※日本語⇔英語での通訳翻訳となります。

UIターン歓迎！
就業にあたり転居が必要な場合は、家賃補助制度が適用となります。

興味をお持ちの方は是非一度お話ししましょう！
ご応募お待ちしております。

• 給与

  月給　250000円　～　300000円　（※想定年収　3600000円　～　4500000円）
  ※ 経験、能力、前職の給与を考慮の上、優遇いたします。
  ※残業が発生した場合、残業代は1分単位で支給
  ※交通費全額支給

• 場所

  栃木県芳賀郡芳賀町

• 応募資格

  経験者のみ募集
  翻訳通訳経験（英語⇔日本語）

バイリンガルプロジェクトのお客様対応をご担当頂きます。
英語を使ったIT業務に従事したいというIT未経験者の方から、バイリンガルIT業務経験者まで幅広く募集します。

■職務概要：
ご経験や入社時期によりプロジェクトを決定します。日本語・英語を利用して運用系案件に携わって頂きます。
主にユーザーサポート系の運用案件で、実機に触れてサポートするプロジェクトが多いです。

■プロジェクト例：
・...

• 給与

  3,500,000円 〜 4,000,000円

• 場所

  東京都

• 応募資格

  ■必須条件（未経験者、経験者共通）：
  ・何らかのITインフラエンジニアの経験がある方
  ・ビジネスレベルの日本語および英語対応が可能な方（電話対応、メール、ドキュメント）
  ・1年相当以上のITヘルプデスクやユーザーサポート以上の業務経験
  ・IT技術について学んでいく意欲のある方
  ・電話対応などコミュニケーションを取ることに抵抗がない方
  ・自律的に行動ができる方
  
  
  内定の可能性が高い人
  ■推...

製造技術部での通訳翻訳（日本語⇔中国語）、Projectの進捗フォロー、会議の招集、会議通訳、議事録作成、技術資料等の翻訳。

アピールポイント:
日本語、中国語を使える職場です。
最先端の技術部隊と一緒に仕事を楽しくして頂きます。

• 給与

  月給　240000円　～　250000円　（※想定年収　2800000円　～　3000000円）
  ※試用期間は3ヶ月で、その間の雇用形態は契約社員です。そのほかの条件に変更はありません。

• 場所

  千葉船橋事業所
  千葉県船橋市鈴身町（最寄駅：小室駅）

• 応募資格

  大学卒業以上 / 未経験OK
  日本語、中国語は流暢。英語の読み書きできる方。
  技術の専門用語を勉強する意欲がある方
  今まで中国や日本企業で勤務経験のある方は大歓迎します。