1. >
  2. >
  3. 通訳・翻訳系の検索結果

通訳・翻訳系の転職・求人検索結果

JobResult
職種
勤務地 例)東京都、大阪府、福岡県
フリーワード

※会社名など入力、複数ワードはスペースで区切ってください。

雇用形態
年収
業種 例)メーカー、商社
特徴

あなたが登録した会員情報の希望条件を元に
1クリックでカンタンに求人を検索することができます。

希望条件で検索する

151件中、
1〜20件を表示

    • NEW
    • 正社員
    • 学歴不問
    • 転勤なし
    • 語学力を活かせる

    パクテラ・テクノロジー・ジャパン 株式会社

    【英語を活かせる】医療機器製品資料ローカライズ【グローバルITファーム】

    【業務内容】
    世界トップクラス医療機器製品関連資料のローカライズ業務を担当いただきます。
    具体的には下記のようです。
    ・過去製品で利用された表示文言等を参照し、新しい製品に一番適切な文言を選定。
    ・ソフトウェア開発の要件定義段階で選定した日本語文言を英訳する。

    • 給与

      400万円〜550万円

    • 場所

      東京都 北八王子駅

    • 応募資格

      【必須(MUST)】
      ・ビジネスレベルの英語力
      ・ネイティブ日本語力
      ・ローカライズ経験1年以上

      【歓迎(WANT)】
      ・医療機器製品ローカライズ経験
      ・よりよいコミュニケーション力

    パクテラ・テクノロジー・ジャパン 株式会社/【英語を活かせる】医療機器製品資料ローカライズ【グローバルITファーム】

    情報提供元: 転職サイトgreenの求人情報

    • 正社員
    • 語学力を活かせる
    • 服装自由

    株式会社 十印

    【英日翻訳リードリンギスト (マーケティング分野)】大手クライアントとの取引多数!翻訳品質を追求するリードリンギスト募集!

    【英日マーケティング翻訳プロジェクトの社内レビューア】
    チームで力を合わせながら、映画・ドラマ・アニメの魅力を伝える文章を作り上げます。
    クライアントは、急成長中の大手映像ストリーミング配信会社。作品を理解して、
    原文に縛られることなくそれぞれの作品の良さを世界に伝えることが求められます。

    リンギストとしての具体的な作業:
    翻訳者に配布する翻訳指示書の作成・編集
    翻訳者へのフィードバックを...

    • 給与

      350万円〜700万円

      ※ご経験・スキルを考慮して決定いたします。
      ■給与体系:年俸制
      ■賞与:なし (決算賞与支給の可能性あり)
      ■残業手当:あり
      (固定残業代制/月45時間分を給与に含む※超過分は別途支給)

    • 場所

      東京都港区芝五丁目31番19号 ラウンドクロス田町7階

    • 応募資格

      【語学力】
      日本語:ネイティブ
      英語:ビジネスレベル

      【必須】
      翻訳会社でリードリンギストを務めた経験
      マーケティング分野英日翻訳の経験
      CATツールや顧客指定のツールの学習・理解に抵抗のない方
      チームメンバーと円滑にコラボレーションできる方
      顧客と的確にコミュニケーションできる方

      【歓迎】
      映像翻訳の経験
      CATツール使用経験
      技術系英日翻訳の経験
      Macの操作ができる方

    株式会社 十印/【英日翻訳リードリンギスト (マーケティング分野)】大手クライアントとの取引多数!翻訳品質を追求するリードリンギスト募集!

    情報提供元: 転職サイトgreenの求人情報

    • 正社員
    • 転勤なし
    • 語学力を活かせる
    • 服装自由

    株式会社 ヒューマンサイエンス

    【経験者大募集!】 翻訳コーディネーター(日英・多言語) スキルアップしたい方にお勧めの職場です

    ローカリゼーション業務(多言語化)全般のコーディネーターをお任せします。

    ■国内メーカーを中心としたマニュアル、UI、オンラインヘルプなどの翻訳編集を行なっていただきます。翻訳作業は協力会社や個人の翻訳者に依頼を行い、社内での業務はお客様から送られてきたデータの解析や翻訳者の手配、翻訳データのレビュー、編集、校正、および全体のスケジュール管理をお任せします。

    ■日本語から英語、英語からヨ...

    • 給与

      400万円〜550万円

      ※想定年収は残業等の手当てを含んだ金額となります。

      【賃金形態】
      ■月給制 215,000円~355,000円
      ・基本給:160,000円~245,000円
      ・その他定額手当:55,000円~110,000円
      ※年齢・経験等を考慮の上優遇
      ※役職手当、住宅補助等のその他手当を含む
      ※試用期間6ヶ月(条件変動なし)

      【賞与】
      ■年2回(6月、12月)
      ※年度末賞与...

    • 場所

      東京都新宿区西新宿2-7-1 小田急第一生命ビル10階

    • 応募資格

      【必須の経験・スキル】
      ■翻訳コーディネーター経験

      【歓迎する経験・スキル】
      ■IT分野での翻訳コーディネーター経験
      ■翻訳支援ツールの使用経験

      【語学力要否】
      あり (TOEIC650点以上を目安としております)

    株式会社 ヒューマンサイエンス/【経験者大募集!】 翻訳コーディネーター(日英・多言語) スキルアップしたい方にお勧めの職場です

    情報提供元: 転職サイトgreenの求人情報

    • 正社員
    • 未経験者歓迎
    • 転勤なし
    • 語学力を活かせる

    nmsエンジニアリング株式会社(旧:日本マニュファクチャリングサービス株式会社 エンジニアリング事業部)

    【英語翻訳・通訳】メーカーでの英語翻訳・通訳業務です

    あなたの英語力を是非お貸しください。

    【仕事の内容】
    ・メーカーでの英語仕様のデータ、資料を日本語に翻訳していただきます。
    ・海外拠点の資料データ、事例などを取り寄せる作業もしていただきます。
    ・当面は作成業務をお願いしますが、経験次第ではお客様先への資料提出や
     折衝業務もお願いいたします。

    【仕事の魅力】
    ・自動車の安全器具を設計、開発、製造している外資系メーカーで英語の知識を使えま...

    • 給与

      300万円〜360万円

      ■月給20万円~30万円
      ※前職給与、経験、能力等を考慮し、充分に話し合いのうえ決定いたします。
      ※残業代、交通費、住宅など諸手当あり
      ■昇給:年1回(4月)
      ■試用期間:3ヶ月(条件等は変わりません)

    • 場所

      茨城県かすみがうら市

    • 応募資格

      当社は面接においてマインドも重視!
      「将来はこうなりたい・・・」「この分野に特化したい・・・」など、成長意欲をお持ちの方と
      お会いしたいと考えています。

      【必須要件】
      ◆TOEIC 600点以上の方
      ◆外国籍の方は、日本語能力検定N1をお持ちの方
      ◆Microsoft Officeが使える方
      ◆残業対応が可能な方(平均 20時間/月)

      【歓迎要件】
      ◆出張対応が可能な方
      ◆車通勤の...

    nmsエンジニアリング株式会社(旧:日本マニュファクチャリングサービス株式会社 エンジニアリング事業部)/【英語翻訳・通訳】メーカーでの英語翻訳・通訳業務です

    情報提供元: 転職サイトgreenの求人情報

    • NEW
    • 正社員
    • 年間休日120日以上
    • 語学力を活かせる
    • 資格取得支援

    会社名非公開

    日英翻訳業務

    同社にて、日⇔英翻訳及び関連業務をお任せ致します。
    【具体的には】
    ■日⇔英翻訳
    ・アジア製造事業体レポート、経営会議資料の日⇒英翻訳業務、見積業務 
     ※割合としては多くは御座いませんが、…

    • 給与

      年俸:330万円~380万円(年俸制の為、約12分の1を毎月給与として支給し、賞与なし)
      月額:27.5万円~31万6000万円
      ※上記月額に月30時間分の残業手当(5万1520円~5万9326円)を含む、時間超過分は別途支給。
      ※経験、能力、前職年収を考慮の上、規定により決定します

    • 場所

      愛知県名古屋市
      ※「名古屋駅」徒歩5分の好立地!

    会社名非公開/日英翻訳業務

    情報提供元: マイナビ転職エージェントサーチの求人情報

    掲載終了予定日:2020年6月22日

    • NEW
    • 正社員
    • 未経験者歓迎
    • 転勤なし
    • 年間休日120日以上
    • 語学力を活かせる
    • 外資系企業
    • 残業少なめ

    会社名非公開

    【秘書 通訳】東京都23区内

    ■秘書業務
    ・本社内及び子会社(国内、海外5社)
    ・社外(国内、海外)スケジュール調整
    ・会議資料準備
    ・電話取り次ぎ等 
    ■通訳業務
    ・英日日英会議通訳(同時または、逐次)
    ・韓国子…

    • 給与

      年収400万円~600万円

    • 場所

      東京都23区内

    会社名非公開/【秘書 通訳】東京都23区内

    情報提供元: マイナビ転職エージェントサーチの求人情報

    掲載終了予定日:2020年6月21日

    • NEW
    • 正社員
    • 学歴不問
    • 転勤なし
    • 語学力を活かせる
    • 残業少なめ

    会社名非公開

    中国語・日本語通訳

    ・中国語、日本語の通訳。
    ・中国協力会社への連絡や打ち合わせ、交渉。
    ・書類の翻訳。
    ・生産工程、製品品質特徴などの把握、理解。
    ・その他社内業務全般。
    中国への出張は2ヶ月毎程度にありま…

    • 給与

      年収:300万円 ~ 500万円
      月給制
      賞与:年2回
      昇給:年1回

    • 場所

      岐阜県美濃市

    会社名非公開/中国語・日本語通訳

    情報提供元: マイナビ転職エージェントサーチの求人情報

    掲載終了予定日:2020年6月23日

    • 終了間近
    • 正社員
    • 学歴不問

    ★ 紹介実績あり | グリー株式会社

    【Native Game】ローカライズディレクター

    ★ この求人の担当転職エージェントは紹介実績がございます

    • 給与

      想定年収 450-800万円 【応募前の年収査定あり】【高年収帯の推薦枠あり】【年収UPの交渉実績あり】
      ※転職エージェントによる応募前の年収査定を行っております。
      ※スキルや経験を考慮のうえ同社の規定により決定いたします。

    • 場所

      東京都港区/六本木 徒歩0分

    ★ 紹介実績あり | グリー株式会社/【Native Game】ローカライズディレクター

    情報提供元: マイナビ転職エージェントサーチの求人情報

    掲載終了予定日:2020年6月3日

    • 終了間近
    • 正社員
    • 学歴不問

    ★ 紹介実績あり | 株式会社Cygames

    【海外事業部】翻訳チェック(英語)担当 (デバッグチーム内)

    ★ この求人の担当転職エージェントは紹介実績がございます

    • 給与

      【応募前の年収査定あり】【高年収帯の推薦枠あり】【年収UPの交渉実績あり】
      ※転職エージェントによる応募前の年収査定を行っております。
      ※スキルや経験を考慮のうえ同社の規定により決定いたします。

    • 場所

      東京都渋谷区/渋谷 徒歩9分

    ★ 紹介実績あり | 株式会社Cygames/【海外事業部】翻訳チェック(英語)担当 (デバッグチーム内)

    情報提供元: マイナビ転職エージェントサーチの求人情報

    掲載終了予定日:2020年6月3日

    • 正社員
    • 海外勤務
    • 語学力を活かせる

    会社名非公開

    海外勤務 日本留学生(理工科)

    1.社内にいる日本の専門家の対応や職場での翻訳を担当
    2.電子材料生産中の知識があり、日本の専門家が製品開発方面など能力の習得ができる     
    3.企業が国際化して行く上での架橋となって、会社…

    • 給与

      税込み 10−15万元/年
      給与支給日:毎月10日、先月分支給

    • 場所

      広東省・肇慶市
      (広州市内まで車1時間)

    会社名非公開/海外勤務 日本留学生(理工科)

    情報提供元: マイナビ転職エージェントサーチの求人情報

    掲載終了予定日:2020年6月10日

    • 終了間近
    • 正社員
    • 学歴不問

    ★ 紹介実績あり | 株式会社Cygames

    和仏ローカライザー

    ★ この求人の担当転職エージェントは紹介実績がございます

    • 給与

      想定年収 360-960万円 【応募前の年収査定あり】【高年収帯の推薦枠あり】【年収UPの交渉実績あり】
      ※転職エージェントによる応募前の年収査定を行っております。
      ※スキルや経験を考慮のうえ同社の規定により決定いたします。

    • 場所

      東京都渋谷区/渋谷 徒歩9分

    ★ 紹介実績あり | 株式会社Cygames/和仏ローカライザー

    情報提供元: マイナビ転職エージェントサーチの求人情報

    掲載終了予定日:2020年6月3日

    • 正社員
    • 未経験者歓迎
    • 第二新卒・既卒者可
    • 転勤なし
    • 語学力を活かせる
    • 残業少なめ

    株式会社シュアール

    手話通訳スタッフ(正社員)

    パソコンの画面を通して手話通訳を提供する遠隔手話通訳、手話動画作成に伴う日本語字幕作成(手話から日本語への翻訳)が主な仕事内容です。
    その他、手話通訳に関連した事務作業を担当頂きます。
    希望や能…

    • 給与

      ■昇給:年1回
      ■賞与:年1回
      ■資格手当
      ■通勤費全額支給(上限月額40,000円)

    • 場所

      本社

    株式会社シュアール/手話通訳スタッフ(正社員)

    情報提供元: マイナビ転職エージェントサーチの求人情報

    掲載終了予定日:2020年6月11日

    • 正社員
    • 年間休日120日以上
    • 語学力を活かせる

    会社名非公開

    海外不動産事業の英語/中国語対応スタッフ(大手不動産関連)

    海外事業部にて、外国人顧客への言語(英語/中国語)対応を中心とした業務をお任せします
    ■具体的には・・
    ・外国人顧客(主に投資家)への不動産現地案内(東京都内が中心です)
    ・社内営業同行、売買…

    • 給与

      月給制
      年収:400万円 ~ 600万円
      賞与:年2回
      ※予定年収はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります

    • 場所

      渋谷区

    会社名非公開/海外不動産事業の英語/中国語対応スタッフ(大手不動産関連)

    情報提供元: マイナビ転職エージェントサーチの求人情報

    掲載終了予定日:2020年6月7日

    • 正社員
    • 学歴不問
    • 語学力を活かせる

    会社名非公開

    マニュアル制作に関する翻訳コーディネーター

    大手製造メーカー製品マニュアルの日英翻訳・リライト業務。
    翻訳に関する業務全般。手配、翻訳確認、原稿作成、など。

    • 給与

      年 収 : 350万円 ~ 450万円

    • 場所

      大阪市住之江区

    会社名非公開/マニュアル制作に関する翻訳コーディネーター

    情報提供元: マイナビ転職エージェントサーチの求人情報

    掲載終了予定日:2020年6月6日

    • 正社員
    • 未経験者歓迎
    • 学歴不問
    • 転勤なし
    • 年間休日120日以上
    • 語学力を活かせる

    会社名非公開

    特許翻訳職(品質管理業務担当)

    知財関連の翻訳文書の品質管理をご担当いただきます。
    ※翻訳業務は外注しております。
    ※クライアント対応は別担当がおりますが、状況に応じてご対応いただく場合もございます。

    • 給与

      月給30万円~
      ※給与は上記範囲の中で経験・年齢、資格、能力、前職給与等を考慮の上決定いたします。

    • 場所

      東京都港区
      ※転勤はございません。

    会社名非公開/特許翻訳職(品質管理業務担当)

    情報提供元: マイナビ転職エージェントサーチの求人情報

    掲載終了予定日:2020年6月22日

    • 派遣社員
    • 第二新卒・既卒者可
    • 転勤なし
    • 年間休日120日以上
    • 語学力を活かせる
    • 残業少なめ

    会社名非公開

    正社員前提【年収350万円以上*未経験OK】翻訳コーディネーター

    <マニュアル制作会社での翻訳コーディネートのお仕事です!>
    〇原稿内容ごとの翻訳者手配
    〇翻訳者から戻ってきた翻訳物の内容チェック(TRADOS使用)
    〇クライアントへの納品
    ※TORADO…

    • 給与

      時給1500円
      ※直接雇用後は、年収350~500万円です。
      【賞与】年2回
      【月収例】月収25~35万円です。
      【月収詳細】基本給25~35万円。残業代は別途支給です。

    • 場所

      【勤務地】大阪府吹田市【最寄り駅】江坂駅から徒歩1分

    会社名非公開/正社員前提【年収350万円以上*未経験OK】翻訳コーディネーター

    情報提供元: マイナビ転職エージェントサーチの求人情報

    掲載終了予定日:2020年6月15日

    • 正社員
    • 未経験者歓迎
    • 第二新卒・既卒者可
    • 語学力を活かせる
    • 残業少なめ

    会社名非公開

    【農業機械メーカー・ 翻訳通訳担当】札幌市勤務/TOEICC900点程度 / 安定経営の企業

    【業務詳細】
    海外取引メーカーとのメール翻訳/農業機械取扱説明書・その他関連資料の翻訳/海外取引メーカー担当者が来日の際、営業所やお客様の現場に同行出張し、通訳業務。(月1回程度)

    • 給与

      月収:20~25万円
      賞与有:年2回
      想定年収:300~380万円
      ※年齢・経験・保有資格によって決定致します。

    • 場所

      北海道札幌市中央区

    会社名非公開/【農業機械メーカー・ 翻訳通訳担当】札幌市勤務/TOEICC900点程度 / 安定経営の企業

    情報提供元: マイナビ転職エージェントサーチの求人情報

    掲載終了予定日:2020年6月24日

    • 正社員
    • フレックスタイム制
    • 年間休日120日以上

    会社名非公開

    特許翻訳

    ■主な仕事内容:
    日本語明細書等の英訳
    外国特許庁から発行された拒絶理由通知書の和訳

    • 給与

      年収300万-450万 

    • 場所

      大阪市淀川区(各線 新大阪)

    会社名非公開/特許翻訳

    情報提供元: マイナビ転職エージェントサーチの求人情報

    掲載終了予定日:2020年6月18日

    • 終了間近
    • 正社員
    • 学歴不問

    ★ 紹介実績あり | 株式会社Cygames

    和中(繁体字)ローカライザー/コーディネーター

    ★ この求人の担当転職エージェントは紹介実績がございます

    • 給与

      想定年収 360-960万円 【応募前の年収査定あり】【高年収帯の推薦枠あり】【年収UPの交渉実績あり】
      ※転職エージェントによる応募前の年収査定を行っております。
      ※スキルや経験を考慮のうえ同社の規定により決定いたします。

    • 場所

      東京都渋谷区/渋谷 徒歩9分

    ★ 紹介実績あり | 株式会社Cygames/和中(繁体字)ローカライザー/コーディネーター

    情報提供元: マイナビ転職エージェントサーチの求人情報

    掲載終了予定日:2020年6月3日

    • 正社員
    • 学歴不問
    • 転勤なし
    • 年間休日120日以上
    • 語学力を活かせる
    • 残業少なめ
    • 資格取得支援

    会社名非公開

    通訳

    事務業務全般に携わっていただきます。
    <主な仕事内容>
    ・人事、総務     
    ・海外顧客とのやり取り
    ・受注業務、納期連絡
    ・来客対応
    ・メール、電話、資料作成   
    ※業務内容の詳…

    • 給与

      ■年 収 : 280万円 ~ 350万円
      ■月 給 : 20万円 ~ 25万円
      ■備 考 : 各種社会保険完備、通勤手当(5,000円/月上限)、扶養手当(配偶者10,000円、子5,000円/人)
            昇給 年1回、賞与あり、退職金あり

    • 場所

      ■岡山県岡山市北区

    会社名非公開/通訳

    情報提供元: マイナビ転職エージェントサーチの求人情報

    掲載終了予定日:2020年6月23日

151件中、
1〜20件を表示