関西/通訳・翻訳系その他の転職・求人情報一覧(2ページ目)

【経験活かしてステップUP！！】ウレシイ残業ほぼナシ♪高収入でしっかり稼ぐ！★他にもオススメ案件掲載中！

■お仕事PR
≪経験者活躍中≫
これまでの経験を活かしませんか？
ブランクがあっても大丈夫♪
経験はちょっとだけ…という方もOK！
≪プライベートが充実する≫
残業はほと…

• 給与

  時給1,500円〜

• 場所

  大阪府大阪市中央区
  なんば(大阪メトロ)駅から徒歩5分

• 応募資格

  ◆経験者歓迎！
  
  ≪WEB登録OK！お気軽に登録ください≫
  翌月スタートも歓迎のお仕事満載！就業日の相談もOK！

【兵庫/三宮】非鉄金属・化成品などの卸営業職の営業サポート　※グローバル貿易商社／完全週休2日制

〜中国語の通訳ができる方／海外出張あり／転勤無しで安定して働ける環境〜
■業務内容：
同社が取扱いをしている非鉄金属や化成品等の営業サポートとしてご勤務頂きます。
具体的には..…

• 給与

  ＜予定年収＞
  390万円〜580万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：180,000円〜280,000円
  固定残業手当/月：40,000円（固定残業時間20時間0分/月〜20時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月給＞
  220,000円〜320,000円（一律手当を含む）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ■昇給：年1回
  ■...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：兵庫県神戸市中央区海岸通5 神戸商船三井ビルディング2F
  勤務地最寄駅：JR神戸線／三ノ宮駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  〜業界・職種未経験も可〜
  ・中国語の通訳業務ができる方。
  
  

【泉南市（関西空港）】航空機内食の提案営業（海外の航空会社向け）〜ノルマ無し／残業ほぼなし〜

契約済の航空会社（約40社／1名あたり3〜4社程度担当）をフォローいただきます。
【業務内容】
・担当航空会社ごとの機内食メニュー調整（四半期毎に変更）
・商品企画
・メニュープレゼ…

• 給与

  ＜予定年収＞
  300万円〜360万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  前職を考慮し、経験・スキルにより決定します。
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：250,000円〜300,000円
  
  ＜月給＞
  250,000円〜300,000円
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ご経験、ご年齢、資格の有無により決定。
  業界経験者は応相談。
  
  ■想定年収
  300万円〜360万円
  
  月給制
  月給...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：大阪府泉南市泉州空港南1
  勤務地最寄駅：各線／関西空港駅
  受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・社会人経験（職種や業界は問いません）
  ・英語のビジネス利用経験がある方、またはTOEIC(R)テスト650点以上を保持されている方
  
  ■歓迎条件：
  ・営業経験をお持ちの方（商材不問、個人・法人問わず）
  
  〜英語を活かせる環境〜
  ・留学やワーキングホリデーを経験した方
  ・ホテル・旅行業界や航空業界で英語での接客を経験した方
  など、英会話をもっと...

【大阪／心斎橋】社長秘書〜経験者採用／経営について学べる／語学力を活かせる／年間休日123日

＜経営のノウハウを学べる＞＜英語のスキルを活かせる＞＜年間休日123日＞
フラワー事業を展開する同社において、社長秘書をお任せします。同社社長は海外でも活躍しており、海外の取引先との…

• 給与

  ＜予定年収＞
  420万円〜540万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：350,000円〜450,000円
  
  ＜月給＞
  350,000円〜450,000円
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ※経験・能力等を考慮の上、当社規定により決定します。
  ■昇給：あり※スピード昇給の可能性有
  ■モデル年収：
  540万円／30代／課長（月給45万円）
  
  
  賃金は...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：大阪府大阪市中央区島之内1-4-7 THE GOOD FLOWER JAPAN ビルヂング4F
  勤務地最寄駅：御堂筋線／心斎橋駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  秘書経験をお持ちの方（目安2年以上）
  
  ＜必要資格＞
  必要条件：普通自動車免許第一種
  
  

【全国フルリモート】社内通訳メンバー〜英語力活用／デロイトトーマツG／就業時間7h／フルフレックス〜

【翻訳チームで団結しグループ内での言語障壁を無くしていく／デロイトトーマツG／フルリモート可／所定労働7h／WLB◎／英語力活かしたい方歓迎／女性活躍】
●デロイト内の言語障…

• 給与

  ＜予定年収＞
  276万円〜514万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：230,000円〜427,920円
  
  ＜月給＞
  230,000円〜427,920円
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ※月収は残業代（10時間/月分）を含めたものです
  ■昇格：年1回（8月※能力査定の上決定）
  
  賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があり...

• 場所

  ＜勤務地詳細1＞
  本社
  住所：東京都千代田区丸の内3-3-1 新東京ビル
  勤務地最寄駅：地下鉄千代田線／二重橋前駅
  受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり
  ＜勤務地詳細2＞
  現在お住いの住所（フルリモート）
  住所：大阪府大阪市
  受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり
  ＜勤務地詳細3＞
  現在お住いの住所（フルリモート）
  住所：福岡県福岡市
  受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・通訳実務経験１年以上（同時／逐次）
  ・チームに所属しメンバーと協業し業務推進を行った経験
  ■歓迎条件：
  ・カスタマーサービス、秘書などユーザーに寄り添う業務経験
  
  

【大阪／堂島】特許翻訳スタッフ　〜経験者歓迎〜 働きやすい環境で長く特許翻訳のお仕事に携わる

■担当業務：
国内外への特許明細書の翻訳業務全般
■業務詳細：
特許翻訳者
特許明細書（医学・化学・バイオ）の翻訳(日⇒英、英⇒日)
その他知的財産に関する翻訳業務
・翻訳に関しては…

• 給与

  ＜予定年収＞
  420万円〜546万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  特記事項なし
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：300,000円〜390,000円
  
  ＜月給＞
  300,000円〜390,000円
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ・賞与：年2回(7月、12月)
  ・見込み月収：月給30万円の場合／残業代40時間分（89000円程度）を追加し
  38.9万円程度が予想される月収に...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：大阪府大阪市北区堂島2-1-31 京阪堂島ビル6F
  勤務地最寄駅：JR東西線／北新地駅
  受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：以下いずれのご経験もある方。
  ・化学、バイオ、医薬関係の特許翻訳経験もしくは実務知識のある方（必須）
  （フリーでも構いませんが、特許事務所勤務者優遇）
  ・英検一級取得者（TOEIC(R)テストは重視しません）
  ■歓迎条件：
  ・バイオ・化学・医学に親和性のある経験
  
  
  ＜語学補足＞
  英検1級レベル必須
  
  

【京都】中国語の通訳・社長サポート※世界シェアトップクラスのハイアールG／年休129日

【グローバル大型家電ブランド／外資らしい経営のスピード感・アットホームさの両面をもつ社風】
〜ハイアールは、家電製品からソリューション提案へ、ソリューション提案からスマートホームへ進化を遂…

• 給与

  ＜予定年収＞
  400万円〜600万円
  
  ＜賃金形態＞
  年俸制
  
  ＜賃金内訳＞
  年額（基本給）：4,000,000円〜6,000,000円
  
  ＜月額＞
  333,333円〜500,000円（12分割）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ■年収補足
  ※給与はご経験、年齢、市況によって考慮のうえ、決定します。
  ■昇給：年1回
  ■インセンティブ：年1回
  
  賃金はあくまでも目安の金...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  ハイアールアジアR＆D株式会社（京都）
  住所：京都府京都市南区久世大藪町404-2
  勤務地最寄駅：JR京都線／向日町駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須要件：
  ・日系企業での就業経験
  ・中国語/日本語のスキル
  ・通訳経験（日本語⇔中国語）
  ・Officeソフト（ワード、エクセル、パワーポイント）等の基本的なPCスキル
  
  ■歓迎条件：
  ・会議通訳経験（日本語⇔中国語）
  ・総務、庶務、秘書業務経験
  ・家電メーカー若しくは家電業界での業務経験
  
  ＜語学力＞
  必要条件：中国語（北京語）上級
  
  

【正社員／即戦力採用】社内通訳・翻訳コーディネーター〜全国フルリモート／デロイトトーマツG〜

【グループ内での言語障壁を無くしていくことで価値の最大化に貢献／デロイトトーマツG／フルリモート可／フルフレックス／所定労働7h／WLB◎／英語力活かしたい方歓迎／女性活躍】
●デロ…

• 給与

  ＜予定年収＞
  510万円〜780万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：261,500円〜396,500円
  
  ＜月給＞
  261,500円〜396,500円
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  年収は残業代（30時間/月分）と変動賞与（標準評価の場合）を含めたものです。残業代、変動賞与はあくまで想定であり、これを保証するものではありません。
  ■昇格：年...

• 場所

  ＜勤務地詳細1＞
  本社
  住所：東京都千代田区丸の内3-3-1 新東京ビル
  勤務地最寄駅：地下鉄千代田線／二重橋前駅
  受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり
  ＜勤務地詳細2＞
  現在お住いの住所（フルリモート）
  住所：大阪府大阪市
  受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり
  ＜勤務地詳細3＞
  現在お住いの住所（フルリモート）
  住所：福岡県福岡市
  受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・通訳・翻訳コーディネータとして稼働した経験またはそれに近しい業務経験（いずれも5年以上）
  ・業務プロセス改善や新規企画を主導して立案・推進した経験
  ・計数管理やマネジメント層へのレポーティングの経験
  ■歓迎条件：
  ・通訳訓練歴
  ・同時通訳・逐次通訳のスキルがあれば尚可
  ・チームリード／マネジメント経験
  
  

【大阪】通訳〜海外メーカーの産業機器導入サポート〜／中国語を活かす／伊藤忠商事の100％子会社

〜幅広い製品を取り扱えるためスキルUP可能／メリハリつけた働き方が可能〜
伊藤忠グループの産業機械専門商社である当社において、輸入機器の据付立上げ・アフターサービス業務をお任せしま…

• 給与

  ＜予定年収＞
  500万円〜900万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：294,000円〜490,000円
  
  ＜月給＞
  294,000円〜490,000円
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ※給与は経験・年齢を考慮のうえ、決定します。
  ■賞与実績：年2回　計6.1ヵ月（今年度実績）
  ■モデル年収：
  30歳　700万円（20H込）
  
  賃金はあくまでも...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  大阪本社
  住所：大阪府大阪市中央区南本町3丁目6番14号 イトゥビル9F
  勤務地最寄駅：地下鉄線／本町駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・技術系のエンジニア経験
  ・ビジネスレベルの中国語、日本語レベル
  　※目安：HSK（漢語水平考試）6級レベル、日本語検定1級レベル
  
  ■歓迎条件：
  ・英語力（日常会話レベル）
  
  ＜必要資格＞
  必要条件：普通自動車免許第一種
  
  

【大阪/転勤なし】中国語簡体字ローカライズ担当◆東証プライム上場／ゲーム「バイオハザード」制作企業

中国語ローカライズ作業、及び、中国語監修、管理業務全般に携わっていただきます。

■業務内容：以下のような業務をご担当いただく予定です。
・高いクオリティの中国語ローカライズを…

• 給与

  ＜予定年収＞
  500万円〜800万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：245,000円〜402,500円
  その他固定手当/月：20,000円
  固定残業手当/月：70,000円〜110,000円（固定残業時間30時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月給＞
  335,000円〜532,500円（一律手当を含む）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：大阪府大阪市中央区内平野町3-1-3
  勤務地最寄駅：大阪メトロ谷町／京阪電鉄線／天満橋駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・中国語（ネイティブレベル）
  ・簡体字を適切に扱える能力
  ・中国のゲーム業界（特に中国本土）やゲーム文化に詳しい方
  ・英語が公用語の職場で十分にコミュニケーションが取れる方
  
  ■歓迎条件：
  ・ゲームのローカライズ経験者
  ・英語でのコミュニケーション能力が高い方
  ・英語の語学力
  ・台本翻訳の経験
  
  ＜語学力＞
  必要条件：英語中級、中国語（北京語）...

◇即日～長期
医療機器メーカーでの通訳！土日祝休み！鞍馬口駅徒歩6分！

【仕事内容】
【医療用機器メーカーでの翻訳通訳業務・事務処理業務のお仕事】

・海外との会議に関してアジェンダの整理、会議開催通知の送信、出席者のとりまとめ、
会議参加者との事前のコミュニケーション(チャット、メール)、議事録の作成
・海外から人を招いて研修を実施する場合のビザ、宿泊などのアレンジ、現地との連絡係
・海...

• 給与

  時給　2000円　～　

• 場所

  医療機器メーカー
  京都府上京区（最寄駅：鞍馬口）

• 応募資格

  未経験OK
  【必須資格】
  TOEIC（公開テスト）800以上
  【必要なご経験】
  通訳（英語）
  

◇即日～長期
月給制！電池メーカーでの翻訳！土日祝休み！平林駅徒歩16分！

【仕事内容】
【大手グループ！電池メーカーでの資料英訳・会議通訳のお仕事】

社内・顧客向け資料の英訳
資料の翻訳をしてアメリカのチームへ共有

社内・顧客との会議での逐次通訳
※ネイティブな英会話もしっかり通訳・翻訳出来る英語スキルが必要です）

• 給与

  月給　313900円　～　　（※想定年収　3766800円　～　）

• 場所

  電池メーカー
  大阪府住之江区（最寄駅：平林(大阪府)）

• 応募資格

  経験者のみ募集
  【必要なご経験】
  通訳（英語）、翻訳（英語）
  
  アウトライン機能・ネイティブ（英語）

◇2024年04月上旬～長期　　
【駅近】英語スキルいかせる！通訳翻訳のお仕事！

【仕事内容】
＊日本人スタッフと外国人スタッフ間の通訳業務
＊対面やオンライン会議の通訳
＊現地での通訳・翻訳
＊資料やメール等の翻訳業務

• 給与

  時給　2000円　～　

• 場所

  ＜有名企業！＞大手テーマパーク運営会社
  大阪府此花区（最寄駅：ユニバーサルシティ）
  ◇在宅勤務OK！

• 応募資格

  未経験OK
  未経験OK！

【大阪】社長秘書（通訳/翻訳等）※中国語が堪能なな方歓迎

【グローバルで圧倒的知名度のハイアールグループ／外資・日系のシナジー／社歴・年齢問わず実力を正当評価する環境／経営層が近いため、ビジネス視点を磨けます】

■業務内容：
社長の右腕的な存在で経営戦略および社長サポート業…

• 給与

  ＜予定年収＞
  450万円〜700万円
  
  ＜賃金形態＞
  年俸制
  
  ＜賃金内訳＞
  年額（基本給）：4,500,000円〜7,000,000円
  
  ＜月額＞
  375,000円〜583,333円（12分割）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ※給与はご経験、年齢、市況によって考慮のうえ、決定します。
  ■給与構成：基本年棒 ＋ インセンティブ
  
  
  賃金はあくまでも目安の金額であり、...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  大阪本社
  住所：大阪府大阪市淀川区宮原3-5-36 新大阪トラストタワー　17階
  勤務地最寄駅：JR・地下鉄御堂筋線／新大阪駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須要件：
  ・中国語の通訳・翻訳がスムーズにできる方
  ・日常会話が可能なレベルの英語力
  
  
  ＜語学力＞
  必要条件：英語中級、中国語（北京語）中級
  
  ＜語学補足＞
  中国語、英語使用あり
  
  

◇2024年04月上旬～長期　
翻訳(日本語⇔英語)のお仕事！＼在宅OK／4月開始！

【仕事内容】
＊日本語 ⇔ 英語の翻訳　
※お店のメニューや官公庁・自治体向け　　 L 機械的な「直訳」ではなく、自然な英語/日本語にアウトプット！

• 給与

  時給　1450円　～　
  【モデル月収】 46,400円

• 場所

  大手通信企業G！翻訳業務
  大阪府大阪市中央区（最寄駅：心斎橋）
  ◇在宅勤務OK！

• 応募資格

  未経験OK
  ＊日本語⇔英語の翻訳可能な方
  ＊母国語が英語の方
  ＊N１取得者

◇即日～長期　
月給制！有名メーカーでの翻訳！土日祝休み！針中野駅徒歩3分！

【仕事内容】
【針中野駅！有名メーカーでの英語使用のサポート事務！】

～海外事業部門でのお仕事です～
国内で開発・販売開始した新商品の海外拠点への案内
海外販社の営業活動支援(問合せ対応・販促資料作成等)
海外拠点の販売実績データ収集・分析、庶務、付随業務

・グローバルな環境でお仕事出来ます！
・英語スキル（...

• 給与

  月給　256000円　～　　（※想定年収　3072000円　～　）

• 場所

  有名メーカー
  大阪府東住吉区（最寄駅：針中野）

• 応募資格

  未経験OK
  【必要なご経験】
  特にございません。フォロー体制が整っていますので、経験が浅い方も安心してスタートできます。

◇即日～長期
月給制！大手電機メーカーでの通訳！土日祝休み！堺駅バス10分！

【仕事内容】
【大手電機メーカーの通訳・翻訳のお仕事です】

・会議での同時通訳
・翻訳業務
・その他庶務

通訳・翻訳経験者歓迎！
英語スキル活かせます！

• 給与

  月給　298200円　～　　（※想定年収　3578400円　～　）

• 場所

  大手電機メーカー
  大阪府堺区（最寄駅：堺）

• 応募資格

  経験者のみ募集
  【必須資格】
  TOEIC（公開テスト）800以上
  【必要なご経験】
  英会話、通訳（英語）
  

上場企業や大手企業を中心としたゲーム会社で、ゲームの翻訳・ローカライズ担当としてご活躍ください。
コンシューマーゲームからPCオンライン、モバイルソーシャルゲームまで様々なプラットフォームのプロジェクトがあります。

【基本的な仕事内容】
新規開発または運営タイトルの翻訳・ローカライズなどのお仕事をお任せいたします。
言語は、日英（英日）、日中（中日）、日韓（韓日）をはじめ様々なプロジェクト...

• 給与

  月給200,000円～500,000円
  
  ※経験・能力・年齢などを考慮の上、決定いたします。
  
  試用期間3ヶ月
  ※期間中の給与・待遇に差異はありません。

• 場所

  本社（東京都新宿区）または
  東京・神奈川・千葉・埼玉を中心としたプロジェクト先
  大阪・京都・兵庫のプロジェクト先
  福岡のプロジェクト先
  ※ご希望を考慮
  
  ～特に以下のエリアで多数の案件あり～
  渋谷・新宿（東新宿）・六本木・恵比寿・池袋・目黒・五反田・
  市ヶ谷・秋葉原・品川・田町・大崎・門前仲町・日吉・横浜・新横浜
  
  ■本社住所
  〒160-0022
  東京都新宿区新宿2-19-1 ビッグス新宿ビ...

• 応募資格

  ゲーム開発における何らかの翻訳・ローカライズ経験をお持ちの方（学歴不問）
  ◎コンシューマー、PC、モバイルソーシャルゲームなど経験プラットフォームは不問です。
  ◎アルバイトや派遣など、過去の雇用形態は不問です。ブランクがある方の応募も歓迎！