関西/通訳・翻訳系その他/株式公開企業・公開準備中企業の転職・求人情報一覧

■営業や技術に関して提携企業(中国)とのやりとり(通訳)

弊社は商用EV(バス・トライク)や蓄電池、ソーラーパネルの開発・製造・販売を行っています。

開発・製造は中国の提携企業と行っており、営業面・技術面においては必然的にやりとりが発生するので、弊社側と提携企業側との間に入れる中国語が堪能な方を募集致します。

専門的な知識は入ってから学んでいただければと思いますが、中国側に対しては我々...

• 給与

  月給　230000円　～　400000円　（※想定年収　2760000円　～　4800000円）
  ※試用期間最長3ヶ月あり(試用期間中の待遇は不変)
  ※上記額にはみなし残業代(月20時間分、31,100円~54,100円)を含む
  ※月20h超過時には別途残業代を支給

• 場所

  関西営業部
  大阪府大阪市北区天神橋1丁目6番18号　豊和第二ビル3階（最寄駅：大阪メトロ「南森駅」／大阪メトロ・京阪本線「天満橋駅」）
  国内外出張あり

• 応募資格

  学歴不問 / 未経験OK
  【必須】
  ・日本語および中国語の「聞く」「話す」「読む」「書く」が不自由なく出来る方
  ・ビジネスにおいて日本語と中国語を用いた経験
  ・新たな知識を積極的に学ぶ好奇心
  
  【歓迎】
  ・自動車および製造業界での勤務経験

上場企業や大手企業を中心としたゲーム会社で、ゲームの翻訳・ローカライズ担当としてご活躍ください。
コンシューマーゲームからPCオンライン、モバイルソーシャルゲームまで様々なプラットフォームのプロジェクトがあります。

【基本的な仕事内容】
新規開発または運営タイトルの翻訳・ローカライズなどのお仕事をお任せいたします。
言語は、日英（英日）、日中（中日）、日韓（韓日）をはじめ様々なプロジェクト...

• 給与

  月給200,000円～500,000円
  
  ※経験・能力・年齢などを考慮の上、決定いたします。
  
  試用期間3ヶ月
  ※期間中の給与・待遇に差異はありません。

• 場所

  本社（東京都新宿区）または
  東京・神奈川・千葉・埼玉を中心としたプロジェクト先
  大阪・京都・兵庫のプロジェクト先
  福岡のプロジェクト先
  ※ご希望を考慮
  
  ～特に以下のエリアで多数の案件あり～
  渋谷・新宿（東新宿）・六本木・恵比寿・池袋・目黒・五反田・
  市ヶ谷・秋葉原・品川・田町・大崎・門前仲町・日吉・横浜・新横浜
  
  ■本社住所
  〒160-0022
  東京都新宿区新宿2-19-1 ビッグス新宿ビ...

• 応募資格

  ゲーム開発における何らかの翻訳・ローカライズ経験をお持ちの方（学歴不問）
  ◎コンシューマー、PC、モバイルソーシャルゲームなど経験プラットフォームは不問です。
  ◎アルバイトや派遣など、過去の雇用形態は不問です。ブランクがある方の応募も歓迎！