通訳・翻訳業務(英語)/語学力を活かせるの転職・求人情報一覧(2ページ目)

今回２つ募集職種があります！
メンバー層では世界各国のクラインを相手にし、会議での通訳(日英)や資料翻訳(日英)を行います。
マネジメント職では進捗管理や教育、重要な会議でのプレゼン等も行います。

【お仕事内容】
・通訳/翻訳 (日英, 英日)
・管理者の通訳 (※課長, 部長, 役員クラス)
・通訳の仕事が無いときは翻訳作業
・プレゼン資料の翻訳や業務資料の翻訳
※上記はメンバー層


...

• 給与

  5,500,000円 〜 7,000,000円

• 場所

  大阪府

• 応募資格

  【必須項目】
  ・外資系企業での勤務経験または外資系クライアント対応経験
  ・通訳・翻訳経験
  ・ビジネスレベルの英語力
  
  【歓迎項目】
  ・プレゼンテーションスキル
  ・法人営業経験
  ・企画・提案経験
  ・マネジメント経験
  

【お仕事内容】
・依頼主とのコミュニケーション (納期調整, 見積書関係、提案書関係など)
・翻訳者へのプロジェクト指示
・タスク管理やプロジェクト管理
・クライアントとの関係構築など

• 給与

  4,000,000円 〜 6,000,000円

• 場所

  東京 or 大阪
  ※ハイブリット勤務
  ※フレックス有

• 応募資格

  【必須資格】
  ・ビジネスレベルの日本語力/英語力
  ・顧客対応サービス経験者
  ・Word, Excel, PPTに抵抗ない方
  
  【歓迎要件】
  ・マルチタスクが得意な方
  ・タイムマネジメント・作業の優先順位つけれる方

※翻訳業務から入って頂きます。申請業務をゆくゆくは担当頂きます。

当社製品及び他社製品の国内薬事申請業務や海外薬事申請業務を幅広くお任せ致します。
薬事申請業務が未経験であっても英語力があれば、ご応募大歓迎です。
地元福島県で長くお勤めいただくことが可能でございます。

• 給与

  4,000,000円 〜 8,000,000円

• 場所

  福島県

• 応募資格

  
  【いずれも必須】
  ■大卒以上
  ■ビジネス英会話、英語での会議経験
  ■TOIEC840点以上、IELTS6.5以上、英検準１級以上のいずれか取得
  
  ※翻訳業務から入って頂きます。申請業務をゆくゆくは担当頂きます。
  

【業務内容】
・日本語→英語のチャット文字変換や資料作成
・日本語⇔英語のリアルタイムの会議での通訳業務

【働き方】
・10:00～19:00（休憩60分）
・出社をお願いいたします。

• 給与

  5,000,000円 〜 5,500,000円

• 場所

  新宿区／新宿駅から徒歩5分

• 応募資格

  【必須】
  ・英語/日本語でのビジネスレベルの
  　コミュニケーション能力
  ・ゲームローカライズ経験2年以上
  
  【尚可】
  ・ネイティブレベルの英語力
  ・ゲーム開発の知識、経験が豊富な方

30・40代スタッフ活躍中！　車通勤OK!　土日祝日休み
宇宙開発などの研究を行っている公的機関でのお仕事です。研究開発部門で、予算執行や調達に係る事務支援を行っていただきます。

[業務詳細]
●予算業務及び一般管理支援業務
・各種資料のエクセル、ワード、パワーポイント等を使用した資料作成・編集・加工・グラフ化
・調達に係る事務手続き支援
・経費精算、会計、文書管理などの専用システムを...

• 給与

  2,500,000円 〜

• 場所

  茨城県つくば市千現
  
  荒川沖駅orつくば駅よりバス
  ☆マイカーor自転車通勤OK

• 応募資格

  ■必須要件
  ・Word、Excel、PowerPointの基本操作が可能
  ※Excelは関数やピボットテーブルの使用が可能であれば歓迎
  ・事務経験が2年以上

【職務概要】
同社にて英語を使用した翻訳業務をお任せいたします。

【職務詳細】
■英語開催の会議議事録の作成（米国時間に合わせて早朝開催の場合もあり）
■英語でのメールやり取りのサポート
■海外（主に米国、台湾）への２～３週間程度の出張
※英語ネイティブ希望。

【魅力】
・エレクトロニクス製品の処理回路のベースとして用いられるプリント基板。その回路形成を行う自動露光装置を開発しています。...

• 給与

  3,500,000円 〜 5,500,000円

• 場所

  新潟県長岡市三島新保397番地
  JR信越本線「北長岡」駅より車で14分

• 応募資格

  【必須】
  ・英語日本語通訳翻訳経験
  ・海外出張経験
  ・英語ネイティブレベル
  （日本語スキルは多少落ちても今後勉強意志があれば可）

【職務概要】
国際業務の事業推進担当（購買・物流／韓国語担当）として輸出入の管理、報告書の翻訳・通訳・取引交渉などを行います。自分なりに業界の新しい技術のトレンドなどを把握し、企画提案なども行います。

【職務詳細】
・中国・韓国・台湾・米国を中心としたサプライヤーとの価格交渉、納期管理
・輸出時における法令順守（該非判定等）
・韓国企業との取引交渉
・ロジスティクス管理
・顧客である大手半...

• 給与

  5,500,000円 〜 6,500,000円

• 場所

  三重県四日市市垂坂町1212-7
  三岐鉄道三岐線「平津」駅より車で10分※車通勤可

• 応募資格

  【必須】
  ・半導体の専門性（半導体製造装置の動作原理、構成部品の知識、及びそれら部品の市場における供給状況について深い理解。また、新しい技術のトレンドや材料に対する理解）
  ・調達戦略の策定能力（製品の品質、コスト、納期を考慮した調達戦略を策定できる能力）
  ・ビジネスレベルの日本語力、中国語力
  
  【尚可】
  ・交渉スキル（サプライヤーとの価格、納期、品質、契約条件に関する交渉を効果的に行うスキル...

＼20～40代活躍中／世界17カ国に拠点を持つ不動産投資顧問会社です。
不動産業界や金融業界のご経験のある方、大歓迎です！
今回は、英語の翻訳業務と部内アシスタント業務をお願いします。英語力を活かしてお仕事しませんか？

≪仕事内容≫
▽翻訳等の業務(7割)
　・プレゼンテーション資料・レポート等の翻訳
　・プレゼンテーション資料の開発支援
　・海外および国内のファンドチームと連携して、ファ...

• 給与

  6,000,000円 〜 7,000,000円

• 場所

  各線「東京駅」徒歩3分、千代田線「二重橋前」徒歩1分

• 応募資格

  ■TOEIC900点相当の英語力のある方
  ※不動産業界や金融業界のご経験のある方・グループセクレタリー経験のある方、大歓迎です！

【職務概要】
同社にて顧客アフターサービスをお任せいたします。

【職務詳細】
・顧客アフターサービス対応で作成した回答書の翻訳（日本語⇔英語）
・メールの翻訳（日本語⇔英語）
・Web会議や来社対応時の顧客打合せ時の通訳（日本語⇔英語）
※英語圏への赴任の可能性あり


★☆同社の魅力★☆
・徳島でモノづくりを行い、海外20拠点を中心にグローバルにダイレクトセールスを展開
・LED・レーザ...

• 給与

  4,500,000円 〜 6,500,000円

• 場所

  徳島県

• 応募資格

  【必須】
  ・海外顧客との協議、交渉の経験
  ・英語スキル：TOEIC 700点以上
  
  【尚可】
  ・Excel、Word、PowerPoint、Outlookが使える方
  ・技術的な英語翻訳の経験
  
  ★☆魅力★☆
  ・借り上げ社宅制度あり！
  ・女性の育休取得率100％

白馬八方尾根での外国人ゲスト・外国人スタッフ（英語圏）の受入れ対応全般
　具体的には
　・外国人ゲストの接客・お困りごと対応
　・各種資料・掲示物の翻訳
　・翻訳チェック
　・外国語場内放送
　・外国人ゲストと日本人スタッフへの通訳
　・外国人スタッフの受入れ、教育・指導　　　など

＊ お仕事の中心は外国人ゲスト対応ですが、日本人ゲスト対応その他のスキー場運営に関わるお仕事も担当していただ...

• 給与

  3,500,000円 〜 5,000,000円

• 場所

  長野県白馬村　八方尾根
  ＊ 白馬観光開発株式会社は、白馬岩岳、栂池高原などの運営にも関わっていますが、今回は、白馬八方尾根での採用となります。
  ＊ 将来は、仕事の幅を広げ、ステップアップを目指していただくために、他の施設・部門への異動の可能性もあります。

• 応募資格

  ＊必須要件
  　・普通自動車運転免許
  　・英語力　（ＴＯＥＩＣ700点程度以上が目安）
  
  ＊日本語能力検定 Ｎ2程度以上の日本語力のある外国人（英語ネイティブ）も歓迎です。
  

≪eラーニングの業界大手企業のグループ会社です≫
急募！英語を使用した事務のお仕事。おもに研修案件の進捗管理や講師の選任、教材準備などをお任せします。
社内は外国人も多く、グローバルな雰囲気！英語力を活かしてお仕事しませんか。
++++今回は人気の紹介予定派遣のお仕事です！最大6ヶ月の派遣期間後、あなたと就業先の希望により正社員へ！
当社の元スタッフも正社員として活躍中です！

≪仕事内容≫...

• 給与

  4,000,000円 〜

• 場所

  各線「新宿駅」徒歩10分、西武新宿線「西武新宿駅」徒歩5分

• 応募資格

  ■営業事務経験のある方
  ■英語力(ビジネスレベル)

【職務概要】
同社において下記業務を担当していただきます。

【職務詳細】
・顧客クレーム対応で作成した回答書の翻訳（日本語⇒中国語）
・メールの翻訳（日本語⇔中国語）
・Web会議、来社対応等で顧客との打合せ時に通訳として参加

★同社の魅力★
・研究開発に潤沢な資金を利用することができます。
・充実の福利厚生！2LDKが自己負担額25,000円～35,000円！　
・様々な業界に製品を導...

• 給与

  4,500,000円 〜 6,500,000円

• 場所

  徳島県

• 応募資格

  【必須】
  ・中国語で文章の翻訳／対面で会話ができる
  ・HSK5級／中検3級が合格できるレベル
  ・PCスキル（Word／Excel／PowerPoint／Outlook）が使える
  

【職務概要】
日本におけるPwCメンバーファームの人事、総務、経理、マーケティング、ITなどの業務を行っている同社の通訳スペシャリストとして、社内会議、クライアント先での同行・会議通訳等、幅広い業務をご担当していただきます。また、ビジネスに近い位置で、事業の成長にダイレクトに貢献できるやりがいがあります！

【職務詳細】
＜具体的な仕事内容＞
▼通訳業務（70％～80％）
▼翻訳業務（30％...

• 給与

  7,000,000円 〜 9,000,000円

• 場所

  東京都千代田区大手町1-1-1
  東京メトロ丸ノ内線「大手町」駅直結

• 応募資格

  【必須】
  ・同時通訳／ウィスパリングでの通訳業務経験をお持ちの方
  ・ビジネスレベルの英語力をお持ちの方（TOEIC：900点以上）
  
  【尚可】
  ・CPA／USCPA／日商簿記検定／BATIC等の会計関連資格をお持ちの方
  ・メンバーマネジメント経験をお持ちの方
  ・翻訳業務経験をお持ちの方
  ・海外での就業経験をお持ちの方
  

【チーム全体の業務内容】
現在、エバンジェリスト1名が社長室に所属をしております。
当社のプロジェクトやプロダクト、テクノロジーに関する情報を啓蒙するポジションとして、イベント、セミナー、商談など社内外へ向けて分かりやすく説明・発信しております。

【所属チームについて】2022/08時点
社長室配属予定
エバンジェリスト1名（社員）
※代表取締役社長、取締役兼CFO、取締役兼COOとその他...

• 給与

  4,000,000円 〜 6,000,000円

• 場所

  広尾

• 応募資格

  必須スキル・経験
  ・役員秘書経験（営業事務・営業アシスタントなども相談可）
  ・ネイティブレベルの英語力
  歓迎スキル・経験
  ・日英通訳経験（逐次でも可）
  ・TOEIC800点以上
  ・IR関連業務経験
  ・ベンチャーでの就業経験
  
  必要スキル 必要資格・ライセンス
  ・在職中、もしくは離職期間3か月以内まで
  ・学歴大卒以上
  ・40代以上の方も可能

ローカライゼーション・プランナー/アシスタントとして以下業務を担当していただきます。

欧州言語/アジア言語の翻訳コーディネーションに関するサポート業務
・ゲームのローカライズ業務全般
・翻訳の外注
・翻訳スケジュール調整
・翻訳納品物の受入検査
・海外音声収録スタジオとの調整
・LQAバグ進行管理
・翻訳業務全般

• 給与

  3,000,000円 〜 8,000,000円

• 場所

  〈勤務地〉
  東京都千代田区
  
  〈勤務時間〉
  10:00~18:00
  
  〈補足情報〉
  所定労働時間7時間
  （10：00～18：00※内、1時間休憩）

• 応募資格

  ▼必須要件
  以下の要件を全て満たす方を募集しています。
  ・日本語が流暢な方/ネイティブクラスの方
  ・英語のネイティブクラスの方
  ・翻訳又はローカライゼーション業務の経験
  
  ▼歓迎要件
  ・エンターテイメント業界で翻訳業務の経験（２年以上）
  ・翻訳支援ツール利用経験者
  ・翻訳コーディネータ又はローカライゼーションPMの経験
  
  ▼求めている人物像
  ・地味な作業をコツコツとこなせる方
  ・主体的に動け...

事務業務全般に携わっていただきます。

＜主な仕事内容＞
・人事、総務　　　　　
・海外顧客とのやり取り
・受注業務、納期連絡
・来客対応
・メール、電話、資料作成　　　

※業務内容の詳細は、面接時に説明します。

• 給与

  2,500,000円 〜 3,500,000円

• 場所

  ■岡山県岡山市北区

• 応募資格

  ■総務・人事・英文等の事務経験者
  ■外国の方とある程度コミュニケーションがとれる英語力（TOEIC800程度）
  ■ワード・エクセル操作
  ■普通自動車運転免許

米軍基地内や民間施設での各種工事現場にて、社内外関係者間の通訳を中心に、様々な調整業務をサポートしていただきます。

・各種文書作成（日本語・英語）
・工事スケジュールやプロジェクト調整サポート
・現場またはオフィスでの通訳（日⇔英）
・顧客とのメール対応（日本語・英語）

【勤務曜日・時間】
8：00～17：00　（休憩1時間）
※　時間外労働あり）

• 給与

  3,500,000円 〜 5,000,000円

• 場所

  青森県三沢市

• 応募資格

  ・MS Officeの業務使用経験
  ＜あれば尚良い経験・スキル＞
  ・実務での翻訳経験
  ・建設関連の知識
  必要な免許・資格：
  ・普通自動車運転免許　※AT限定可
  ・日常会話程度の日本語（会話、読み書き）
  ・ビジネスレベル以上の英語（会話、読み書き）

【職務概要】
国際業務の事業推進担当（購買・物流／韓国語担当）として輸出入の管理、報告書の翻訳・通訳・取引交渉などを行います。

【職務詳細】
・中国・韓国・台湾・米国を中心としたサプライヤーとの価格交渉、納期管理
・輸出時における法令順守（該非判定等）
・韓国企業との取引交渉
・ロジスティクス管理
・顧客である大手半導体メーカーへの技術的報告書の翻訳
・新規サプライヤー開拓や海外サプライヤ...

• 給与

  4,000,000円 〜 6,500,000円

• 場所

  三重県四日市市垂坂町1212-7
  三岐鉄道三岐線「平津」駅より車で10分※車通勤可

• 応募資格

  【必須】
  ・韓国語が堪能でネイティブレベルで使用できる方
  ・日本語が堪能でネイティブレベルで使用できる方
  　（JLPT　N1レベル）
  
  【尚可】
  ・英語がビジネスレベルで使用できる方
  ・半導体メーカー、半導体製造装置メーカー出身者、もしくは業界に知見のある方

・合成樹脂(プラスチックの原料)及び樹脂加工品販売の営業
・海外仕入れ先との折衝
・やり取りは主にメールと電話
・見積作成や受注交渉
・時期により海外出張あり
・最初は10～20社程度担当
・取扱い商品は包装資材、プラスチックなどの合成樹脂製品全般
【例】車のパーツ、家庭用品（洗面器/食品用ラップフィルム/植木等）、パッケージ類（カップラーメンの容器/生花購入時のフラワーシート等）

• 給与

  3,000,000円 〜 4,000,000円

• 場所

  大阪府大阪市中央区
  
  最寄り駅より徒歩3分

• 応募資格

  ・TOEIC700点レベルの英語スキルをお持ちの方
  ・第一種運転免許普通自動車
  【歓迎スキル】
  ・営業経験をお持ちの方
  ・ビジネスでの英語使用経験のある方
  ・合成樹脂に関する知見をお持ちの方
  ●TOEIC700点以上の英語力要
  ●大学以上

同時・逐次通訳者（正社員）のポジションの求人です

• 給与

  年収 700 万円 ～
  経験・スキルに応じて変動の可能性があります

• 場所

  東京都
  千代田区大手町1-1-1 大手町パークビルディング