東京都内の通訳・翻訳業務(その他)の転職・求人情報一覧(6ページ目)

店舗・病院・空港など様々な施設からの問い合わせに対して
外国人のお客様、施設担当者との三者間の通訳やサポート業務です。

通訳やサポートは電話またはチャット・テレビ電話での対応になります。

【三者間通訳】
店舗などの外国人顧客と対面でのコミュニケーションをとる場合、固定電話や携帯電話を介して通訳を行います。

例：
①外国人のお客様が来店
②クライアント店舗スタッフ様がコンタクトセンタ...

• 給与

  1,500,000円 〜 2,500,000円

• 場所

  JR新宿駅より　徒歩７分
  地下鉄新宿3丁目より　徒歩　３分

• 応募資格

  ・日本語、タイ語、英語会話流暢
  ・年齢不問
  ・PC操作に慣れている方

お仕事詳細
開発運営しているモバイルゲームの日本運営、
サービス企画およびユーザーコミュニケーションを行うため、
日本チームと韓国チームとの調整・交渉をご担当頂きます。

・具体的な内容として・
・韓国本社との連絡,調整,資料の翻訳作業
(メールやオンライン会議等で同時通訳などをご担当いただきます。）
・スケジュール進行・管理
・関係各所へのレポーティング作業

• 給与

  4,000,000円 〜 10,000,000円

• 場所

  六本木駅

• 応募資格

  必須スキル（備考）
  語学：韓国語ネイティブレベル
  日本語ビジネスレベル以上　(日本語能力試験N1程度の能力)
  ・Excel,Word,Powerpointを一般的に使用できるレベル
  ・ゲームが好きな方
  
  歓迎スキル（備考）
  ・韓国語を使っての交渉業務経験(業種は問いません)

【東京】特許電機分野の翻訳チェッカー※創業50年／翻訳企業トップクラスの実績◆年休126日／退職金有

【住宅手当・退職金あり／あらゆる業界・すべての業種のお客様のドキュメンテーションをトータルサポート】

同社は翻訳会社としての実務50年の実績を基に、半導体、重工業、医療機器…

• 給与

  ＜予定年収＞
  300万円〜400万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  特記事項なし
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：208,000円〜256,000円
  固定残業手当/月：32,000円〜59,000円（固定残業時間20時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月給＞
  240,000円〜315,000円（一律手当を含む）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ※前職...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都新宿区四谷4-7 新宿ヒロセビル
  勤務地最寄駅：東京メトロ丸の内線／四谷三丁目駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件
  ・理工系大学卒
  ・英語力(TOEIC(R)テスト850点以上)
  ・PCスキル
  
  ■歓迎条件
  ・3年以上の特許翻訳経験またはそれに準ずる技能
  
  ＜語学補足＞
  英検準一級またはTOEIC(R)テスト850点以上の英語力※必須
  
  

【東京】海外事業の営業アシスタント＜町工場DX推進！図面管理Saasプロダクト「ズメーン」＞

〜ベトナム語 or タイ語 or 中国語を活かせる/「中小企業におけるものづくり」発展に貢献/向上心を持って活躍し、稼いでいきたい方歓迎〜

■業務内容：
海外営業（東南アジア及び東…

• 給与

  ＜予定年収＞
  420万円〜700万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：300,000円〜500,000円
  固定残業手当/月：78,100円〜130,100円（固定残業時間45時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月給＞
  378,100円〜630,100円（一律手当を含む）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ■賞与：年2回
  ※...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  新本社(2024.5~)
  住所：東京都港区台場2-3-1 トレードピアお台場10F
  勤務地最寄駅：りんかい線／東京テレポート駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  下記いずれかの言語を流暢に話せるかつ日本語のコミュニケーション（JLPT N1程度）に問題のない方
  ・ベトナム語
  ・タイ語
  ・台湾語
  
  ■歓迎条件：
  ・製造業の知見がある方
  ・営業経験がある方
  
  ＜語学力＞
  必要条件：ベトナム語中級、タイ語中級、その他中級
  
  

NCSOFTが開発運営しているモバイルゲームの日本運営、サービス企画およびユーザーコミュニケーションを行うため、日本チームと韓国チームとの調整・交渉をご担当いただきます。
※ご経験やスキル、ご希望を考慮の上、適正のある業務を担当して頂くことがございます。

＜具体的には＞
・韓国本社との連絡、調整、資料の翻訳作業など　　※オンライン会議等で通訳などご担当いただくこともありますが、同時通訳まで...

• 給与

  350万円〜600万円

• 場所

  東京都

• 応募資格

  【必須要件】
  ・語学スキル：韓国語ネイティブレベルかつ日本語ビジネスレベル以上（日本語能力試験N1程度の語学力）
  ・韓国語を使った交渉業務経験（業種は問いません）
  ・Excel、Word、PowerPointを一般的なレベルで使用できる方
  
  【歓迎要件】
  ・１つのゲームに熱中した経験がある方
  ・NCSOFTタイトルをプレイしたことがある方

概要】
ライクイット社の生活用品は、アメリカ・イギリス・中国など17ヵ国の現地パートナーである販売店にて販売されています。海外セールスマーケティングチームでは、各販売店ごとの数値管理をもとに既存製品や新製品の提案を行います。アメリカ、ヨーロッパ各国、中国、台湾には海外出張を実施し、現地での商談や市場視察を毎年実施しています。コロナウィルスの状況下ではWEBでお客様とミーティングも増え、活発な...

• 給与

  350万円〜700万円

• 場所

  東京都

• 応募資格

  【必須要件】
  ■日本語と英語でコミュニケーションがとれる方
  
  【歓迎要件】
  ■ビジネスレベル以上の英語力（文章・会話）
  
  ■目安：TOEIC750点
  ■法人営業経験あり
  
  【求める人物像】
  ■常に明るく前向きな方
  ■like-itの製品を見て、好感を持っていただける方
  ■新しい事や面白い事へ積極的にチャレンジできる方
  ■受身にならず、主体的に自らの仕事を作り、取り組んでいける方

ブランド複数取扱いあり◎インバウンド対応。羽田空港にて中国語販売スタッフ募集！

仕事内容
・お客様への販売、提案
・レジ、ラッピング
・顧客管理、在庫管理
・商品整理、品出し
・ディスプレイの変更
・店内の清掃　 など


勤務地：羽田空港　免税店
おすすめポイント：高収入、中国語が活かせる、グローバルな環境、お友達とのご応募もOK

専任のキャリアアドバイザーが職務経歴書の書き方から面接...

• 給与

  年収3,200,000円～6,000,000円
  ご経験・スキルにより考慮致します

• 場所

  大田区

• 応募資格

  20代～40代男女活躍中！
  ・日本語で日常会話が可能な方
  ・日本で接客や販売経験のある方　※経験年数が浅くても相談可
  ・チームワークを大切にして業務できる方
  
  未経験歓迎、経験者優遇、外国籍の方活躍中、第二新卒歓迎、友達と応募OK、学歴不問

【銀座・ハイキャリア】顧客への翻訳サービス提案／リモート週4／海外事業展開のサポート

【英語始めあなたの語学力を活かせます！語学力×対人折衝能力で成長環境◎／お客様のグローバルな事業展開を言語面から支えるソリューション営業／リモート勤務可】

■業務内容：
・新規顧客の開拓お…

• 給与

  ＜予定年収＞
  600万円〜800万円
  
  ＜賃金形態＞
  年俸制
  分割回数12回
  
  ＜賃金内訳＞
  年額（基本給）：2,996,400円〜5,992,800円
  固定残業手当/月：83,700円〜167,300円（固定残業時間45時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月額＞
  333,400円〜666,700円（12分割）（一律手当を含む）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング 4F
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  【翻訳業界未経験可能！】
  ■必須条件：
  ・無形商材の法人営業職経験5年以上目安
  ・日本語: 母語レベル、英語: ビジネスレベル（TOEIC(R)テスト700点以上の方歓迎）
  ・チームマネジメント経験
  
  ■以下のご経験をお持ちの方はより歓迎いたします：
  ・翻訳業界での法人営業経験者
  ・英語: 高度なコミュニケーション能力（TOEIC(R)...

【銀座】翻訳の品質管理（英→日エンターテインメント分野）※リモートワーク可／残業平均20h

〜IT分野のローカライズをはじめとする翻訳事業を展開する当社にて、エンターテイメント分野の英日翻訳プロジェクトで翻訳のレビューをお任せします〜
■職務概要：誰もが知っている大手IT企業…

• 給与

  ＜予定年収＞
  600万円〜720万円
  
  ＜賃金形態＞
  年俸制
  分割回数12回
  
  ＜賃金内訳＞
  年額（基本給）：2,696,400円〜5,392,800円
  固定残業手当/月：75,300円〜150,600円（固定残業時間45時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月額＞
  300,000円〜600,000円（12分割）（一律手当を含む）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング 4F
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：　※下記いずれも必須
  ・エンターテイメント系翻訳の実務経験(目安3年以上)
  ・日本語: 母語レベル／英語: 翻訳者としての文章読解力、基礎的なコミュニケーション能力（TOEIC(R)テスト 800点以上目安）
  
  ■歓迎条件：
  ・翻訳支援（CAT）ツールの使用経験
  ・言語スキル
  日本語: 高度なライティング能力（例：コピーライティング、テクニカルラ...

【東京】特許化学分野の翻訳チェッカー※創業50年／翻訳企業トップクラスの実績◆年休124日／退職金有

◎企業の海外進出を支えるやりがいと社会性 / 残業9.2時間（全社平均）の働きやすい環境◎

■業務内容
特許化学分野の翻訳チェッカーをお任せします。知財特許部門の翻訳案件の…

• 給与

  ＜予定年収＞
  500万円〜700万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：331,000円〜482,000円
  その他固定手当/月：15,000円
  固定残業手当/月：54,000円〜78,000円（固定残業時間20時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月給＞
  400,000円〜575,000円（一律手当を含む）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  ...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都新宿区四谷4-7 新宿ヒロセビル
  勤務地最寄駅：東京メトロ丸の内線／四谷三丁目駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・翻訳やチェックの経験
  ・化学系分野もしくは特許分野の知識
  ・英語力（目安：TOEIC(R)テスト850点程度）
  ※上記いずれも満たす方
  
  ■歓迎条件：
  ・メーカー、研究所、特許事務所等での経験
  ・医薬、医療器具、バイオの経験・知識
  ・中間処理・準備書面等対応できれば尚可
  ・英語以外の言語対応可能であれば尚可
  
  ＜語学補足...

【銀座】翻訳プロジェクトマネージャー※所定労働7h／年休122日／通訳業界国内トップ企業

【プライム上場G／日本初の通訳エージェント／営業担当・通訳者との橋渡し役／所定労働7時間／年休122日／翻訳経験者歓迎】

■募集背景：
2020年4月にTAKARA&COMPANYにグ…

• 給与

  ＜予定年収＞
  480万円〜510万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：250,000円〜264,000円
  
  ＜月給＞
  250,000円〜264,000円
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ※給与詳細は年齢・経験等を踏まえて決定
  ※上記年収は月35時間の残業を想定した金額です。
  ・給与改定：年1回
  ・賞与：年2回
  【モデル年収例】
  入社2〜3年...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング
  勤務地最寄駅：都営大江戸線／築地市場駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・通訳／翻訳業界経験者
  ・CATツール経験者（翻訳支援ツール／Phrase尚可）
  ・TOEIC(R)テスト(R)テスト700点以上もしくは同等の英語力（ビジネス上で英語使用経験のある方尚可）
  
  ■歓迎条件：
  ・B to Bの業務経験やコーディネーション業務経験のある方
  ・スピードと正...

デザインや品質にこだわったジュエリーブランドのショップスタッフとしてご活躍いただきます。

《主な業務》
・接客販売及び付帯業務
・ラッピング
・レジ、会計補助
・商品陳列、ディスプレイ
・在庫管理
・店内美化など

普段使いから特別な日まで、さまざまなシーンに合う商品をご提案していただきます。プレゼント需要も高く、ラッピングの技術も身につきます。

【 キャリア手当10万円 】
エントリー...

• 給与

  時給1,400円～1,500円
  
  【想定月収】22万円～23万6千円＋残業手当（1日7.5時間×21日出勤）
  【インセンティブ】売上実績による

• 場所

  東京都中央区銀座

• 応募資格

  ラグジュアリー経験がある方、英語や中国語で対応できる方

トレンドアイテムが揃うアパレルブランドの
ショップスタッフとしてご活躍いただきます。

《主な業務》
・中国語での通訳業務
・接客サポート
・レジ、会計補助
・商品陳列、ディスプレイ
・店内美化など

最新のトレンドに触れながら、自身のファッション感度も磨けます。
お客様との会話の中でニーズや好みを汲み取り、アイテム提案、
そしてブランドの魅力をお伝えしてください。
【レディース＆メンズブラ...

• 給与

  時給1,600円～1,750円
  
  【想定月収】25万2千円～27万5千円＋残業手当（1日7.5時間×21日出勤）

• 場所

  大丸東京店
  東京都千代田区丸の内1-9-1

• 応募資格

  中国語を話せる方、販売経験のある方歓迎

ローカライザー〜ゲームの翻訳業務／中国語力を活かせます／「ウマ娘」等多数人気ゲーム配信企業〜

〜サイバーエージェントグループ／「ウマ娘」などヒットタイトル多数／残業平均月18h程／家族・住宅手当有と福利厚生◎／ゲームはもちろん、エンタメコンテンツが好きな方大歓迎〜

■仕事内…

• 給与

  ＜予定年収＞
  400万円〜1,000万円
  
  ＜賃金形態＞
  年俸制
  ◆12分割で支給◆半期ごとに評価。 評価に応じて年俸の見直しあり
  
  ＜賃金内訳＞
  年額（基本給）：2,890,308円〜7,230,108円
  固定残業手当/月：92,141円〜230,491円（固定残業時間45時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月額＞
  333,000円〜833,000円（12分割）（一...

• 場所

  ＜勤務地詳細1＞
  本社
  住所：東京都渋谷区南平台町16-17 住友不動産渋谷ガーデンタワー15F
  勤務地最寄駅：京王井の頭線／神泉駅
  受動喫煙対策：その他（屋内原則禁煙（加熱式たばこ専用喫煙室あり））
  ＜勤務地詳細2＞
  青葉台タワー
  住所：東京都目黒区青葉台3-6-28 住友不動産青葉台タワー15F
  勤務地最寄駅：各線／渋谷駅
  受動喫煙対策：その他（屋内原則禁煙（加熱式たばこ専用喫煙室あり））

• 応募資格

  学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・ネイティブレベルの中国語スキルをお持ちの方
  ・日本語が堪能な方
  ・ゲームまたはアニメの和中翻訳の経験が1年以上ある方
  
  ■歓迎条件：
  ・中国語圏の文化（テレビ、映画、ゲーム等）に詳しい方
  ・ゲームを日常的にプレイしている方
  ・翻訳に携わった経験がある方
  
  ＜語学力＞
  必要条件：中国語（北京語）上級、中国...

世界的な知名度を誇るラグジュアリーブランドのショップスタッフとしてご活躍いただきます。

《主な業務》
・中国語での通訳業務
・接客サポート
・レジ、会計補助
・商品陳列、ディスプレイ
・店内美化など

世界的知名度のあるハイブランドで一流の世界観に触れ、アナタ自身もお客様へ多くの感動を提供してください。今後のキャリアにつながる貴重な経験が得られます。
【ラグジュアリーブランド】

【 キャ...

• 給与

  時給1,650円～1,750円
  
  【想定月収】27万7千円～29万4千円＋残業手当（1日8時間×21日出勤）

• 場所

  新宿マルイ 本館
  東京都新宿区新宿3-30-13

• 応募資格

  中国語を話せる方、販売経験のある方歓迎

お客様の美しさを最大限に引き出すコスメブランドのショップスタッフとしてご活躍いただきます。

《主な業務》
・接客販売及び付帯業務
・タッチアップ
・ラッピング
・レジ、会計補助
・商品陳列、ディスプレイ
・在庫管理
・店内美化など

メイクやスキンケアのスキルはもちろん、お客様の悩みのヒアリングやお肌の状態から最適なアイテムを提案するカウンセリング力が身につきます。

【 キャリア手当10...

• 給与

  時給1,550円～1,650円
  
  【想定月収】24万4千円～25万9千円＋残業手当（1日7.5時間×21日出勤）
  【インセンティブ】店舗予算達成に応じて支給（頻度:不定期）

• 場所

  京王百貨店 新宿店
  東京都新宿区西新宿1-1-4

• 応募資格

  中国語が話せる方・何かしらの小売接客経験・美容業界経験がある方

カジュアルからキレイめまで。レディースブランドのショップスタッフとしてご活躍いただきます。

《主な業務》
・接客販売及び付帯業務
・ラッピング
・レジ、会計補助
・商品陳列、ディスプレイ
・在庫管理
・店内美化など

トレンドに対するあなたのセンスやアイデアが、コーディネートやレイアウトに活かせるお仕事です。お客様に寄り添う接客であなたのファンを作ってください。

【 キャリア手当10万円...

• 給与

  時給1,400円～1,500円
  
  残業手当（1日4時間×日出勤）

• 場所

  東京都渋谷区

• 応募資格

  アパレル経験者・英語スキルのある方

【銀座】翻訳案件スケジュール管理シニアPM／在宅勤務可／大手IT企業のクライアント中心／創業60年

【英語力を活かした翻訳のプロジェクトマネージャーに就業できます／リモート可】
外資系大手IT企業などの仕事を受注している安定した翻訳会社である当社にて、受注した案件の工程管理、…

• 給与

  ＜予定年収＞
  420万円〜650万円
  
  ＜賃金形態＞
  年俸制
  分割回数12回
  
  ＜賃金内訳＞
  年額（基本給）：4,200,000円〜6,500,000円
  
  ＜月額＞
  350,000円〜541,666円（12分割）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ■経験・能力によって決定いたします。
  ■決算賞与：支給の可能性あり
  
  
  
  
  賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング 4F
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  【必須要件】
  ・翻訳業界でのPM/コーディネーター経験3年以上
  ・PCの基本操作スキル（基本的な Microsoft Office の使用経験）
  ・英語: ビジネスレベル（TOEIC(R)テスト 850点以上目安。顧客や社内スタッフと英語での会議あり）
  ・日本語: 母語レベル
  【歓迎要件】
  ・英語: 高度なコミュニケーション能力（TOEIC(R)テスト 90...

お客様の美しさを最大限に引き出すコスメブランドの
ショップスタッフとしてご活躍いただきます。

《主な業務》
・接客販売及び付帯業務
・タッチアップ
・ラッピング
・レジ、会計補助
・商品陳列、ディスプレイ
・在庫管理
・店内美化など

メイクやスキンケアのスキルはもちろん、
お客様の悩みのヒアリングやお肌の状態から
最適なアイテムを提案するカウンセリング力が身につきます。
【コスメ】

【...

• 給与

  時給1,550円～1,650円
  
  【想定月収】24万4千円～25万9千円＋残業手当（1日7.5時間×21日出勤）

• 場所

  ロッテ免税店 銀座
  東京都中央区銀座銀座5-2-1

• 応募資格

  未経験OK

レインブーツが有名なAIGLE（エーグル）にて
ショップスタッフとしてご活躍いただきます。

《主な業務》
・中国語での通訳業務
・接客サポート
・レジ、会計補助
・商品陳列、ディスプレイ
・店内美化など

お客様の幅広いニーズに応えられる接客をお願いします。
【アウトドア系アパレルブランド】

【 キャリア手当10万円 】
エントリーした職種の経験が2年以上・フルタイム勤務可能な方は、全員...

• 給与

  時給1,500円～1,650円
  
  【想定月収】23万6千円～25万9千円＋残業手当（1日7.5時間×21日出勤）

• 場所

  小田急百貨店町田店
  東京都町田市原町田6-12-20

• 応募資格

  中国語を話せる方、販売経験のある方歓迎