東京都内の通訳・翻訳業務(その他)/上場企業の転職・求人情報一覧

【中目黒本社】通訳・翻訳担当（役員秘書もしくは経営管理業務含む）※正社員採用

【募集の背景】
これまでメインとしていた日系カーメーカーにとどまらず、EV化に伴いシェアを伸ばすことが想定される非日系OEMへの拡販を強化し、非日系カーメーカー売上高比率を、2022年度の2%から2…

• 給与

  ＜予定年収＞
  500万円〜950万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：280,000円〜520,000円
  
  ＜月給＞
  280,000円〜520,000円
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ※上記年収はあくまでも目安であり、経験・年齢・スキル・前給等を考慮の上、当社規定により決定します。
  ■昇給：年1回（昇格による昇給別途あり）
  ■賞与：年度毎の労...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都目黒区中目黒2-9-13
  勤務地最寄駅：日比谷線、東急東横線／中目黒駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・ビジネスの会話における日英の同時通訳経験
  ・事業会社での勤務経験
  
  【求める人物像】
  ・事業会社での勤務を希望する方
  ・サポートをすることがお好きな方
  ・調整がお好きな方
  
  

【丸の内】ローカライゼーションPM（スペイン語）◇パズドラ、ラグナロクなど有名ゲーム開発企業

◇◆スペイン語力・英語力活かせます／ゲーム好きな方歓迎！「パズドラ」「ラグナロク」「ニンジャラ」等の人気ゲーム展開／社員の働きやすさを考え離職率6.6％、有給消化率80％／東京駅から…

• 給与

  ＜予定年収＞
  360万円〜650万円
  
  ＜賃金形態＞
  年俸制
  
  ＜賃金内訳＞
  年額（基本給）：2,354,316円〜4,250,928円
  固定残業手当/月：103,807円〜187,431円（固定残業時間60時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月額＞
  300,000円〜541,675円（12分割）（一律手当を含む）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都千代田区丸の内1-11-1 パシフィックセンチュリープレイス丸の内
  勤務地最寄駅：JR線／東京駅・有楽町駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・スペイン語ネイティブレベルで日本語と英語がビジネスレベル以上の方
  ・翻訳またはローカライゼーション業務の経験
  ・チームで制作業務を進めた経験があり、円滑にコミュニケーションできる方
  
  ■歓迎条件：
  ・エンターテイメント業界で翻訳業務の経験（2年以上）
  ・翻訳支援ツール利用経験者
  ・翻訳会社（業界問わず）での翻訳コーディネータまたはローカライゼ...

【新宿】一般事務・翻訳／中国語スキルを活かせます！◆年休128日（土日祝休み）／水素発生設備メーカー

【エネルギー事業関連の製品やシステム、サービスの開発、製造、販売企業／サステナブル社会の実現を目指す／年休128日（土日祝休み）】

■業務内容：
水素発生設備や新エネルギー…

• 給与

  ＜予定年収＞
  252万円〜532万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：180,000円〜380,000円
  
  ＜月給＞
  180,000円〜380,000円
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ■昇給：あり
  ■賞与：あり
  
  賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。
  月給(月額)は固定手当を含めた表記です。

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都新宿区新宿5-1-1 ローヤルマンションビル603
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・パソコン操作スキル（Word、Excel、PowerPoint）
  ・日本語スキル（N1レベル相当）
  ・中国語スキル
  
  

【東京】インバウンド向け国内事業用不動産の販売営業 ※プライム上場/中国語スキル歓迎

【営業経験不問・中国語スキル歓迎／プライム市場上場のギガベンチャー／月給33万円スタート／入社5年目平均年収1,025万円】
■業務概要：
当社にて、国内事業用不動産のインバウンド顧客向け営…

• 給与

  ＜予定年収＞
  429万円〜1,200万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  補足事項なし
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：219,800円〜310,700円
  その他固定手当/月：30,000円
  固定残業手当/月：80,200円〜109,300円（固定残業時間42時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月給＞
  330,000円〜450,000円（一律手当を含む）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  ...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  ＪＰタワー
  住所：東京都千代田区丸の内二丁目7番2号 JPタワー21階
  受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・中国語・日本語のスキルをお持ちの方
  ・営業職に興味がある方（営業経験は不問です）
  
  

【丸の内/海外駐在勤務可】海外不動産の管理業務 ※語学スキルを活かしたい方歓迎／中途入社者活躍中

【語学スキルを活かしたい方歓迎／プライム市場上場／「便利地、好立地」のCMでおなじみ！／中途入社者活躍】
■業務内容：
当社の海外不動産事業において、お客様（オーナー様）の物件に…

• 給与

  ＜予定年収＞
  500万円〜800万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：265,000円〜302,800円
  固定残業手当/月：85,000円〜97,200円（固定残業時間42時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月給＞
  350,000円〜400,000円（一律手当を含む）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ※経験およびスキルな...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  GINZA SIX
  住所：東京都中央区銀座６-10-1 GINZA SIX11階
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■応募要件：
  大学卒・大学院卒で、語学スキルをお持ちの方
  ※TOEIC(R)テスト700点以上の方は優遇いたします。
  
  

【業界不問】翻訳業務・海外取引先対応業務~専門性向上/働き方◎/リモート可/年休125日〜

【魅力的なマーケットを創造し、日本経済の成長に貢献／年休125日／平均所定外残業28h以内/東京証券取引所/JPX/機関投資家向け/IR】

■業務概要：
当社の発出するIR資料や規則…

• 給与

  ＜予定年収＞
  500万円〜1,050万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：240,000円〜450,000円
  
  ＜月給＞
  240,000円〜450,000円
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ■モデル年収例：経験に応じて変動
  　 3年目／スタッフ職：約500万円
  　 8年目／主任級：約750万円
  　13年目／係長級：約850万円
  　※いずれも、賞...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都中央区日本橋兜町2-1
  勤務地最寄駅：東京メトロ各線／茅場町駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■ 必須（以下いずれか必須）：
  英訳文に係るネイティブチェックの経験等
  ※金融機関・事業会社は問いません。
  IR業務のご経験ある方
  ■ 歓迎
  ・伝統的な取引所業務の更なる安定・高度化を支える人材
  ・新たな分野・領域を切り拓く人材
  
  

翻訳・通訳スタッフ(英語) ◆福利厚生◎／東証グロース上場の急成長企業

〜フレックスタイム制で柔軟な働き方を実現／『陰の実力者になりたくて！マスターオブガーデン』『ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか バトル・クロニクル』『CARAVAN STORIES』などI…

• 給与

  ＜予定年収＞
  312万円〜450万円
  
  ＜賃金形態＞
  年俸制
  補足事項なし
  
  ＜賃金内訳＞
  年額（基本給）：2,377,140円〜3,494,400円
  固定残業手当/月：61,905円〜83,800円（固定残業時間40時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月額＞
  260,000円〜375,000円（12分割）（一律手当を含む）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都渋谷区千駄ケ谷5-27-5 リンクスクエア新宿 8F
  勤務地最寄駅：各線／新宿駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須要件：※下記すべてを満たす方
  ・英語や日本語でのビジネスレベルのコミュニケーション能力
  ・ゲーム、マンガ、アニメなどいずれかのエンタメ業界での業務経験
  ・ゲーム業界への熱意をお持ちの方　※ゲーム業界に対する志望動機の記載をお願いいたします。
  
  ＜語学力＞
  必要条件：英語初級
  歓迎条件：英語上級、英語中級
  
  

＜中国語が活かせる＞【東京】インバウンド向け不動産営業 〜営業未経験OK／月給33万円スタート〜

〜営業経験不問・中国語を活かせる／プライム市場上場のギガベンチャー／月給33万円スタート／入社5年目平均年収1,025万円〜
■業務概要：
インバウンドのお客様に向け、国内事業用…

• 給与

  ＜予定年収＞
  429万円〜1,000万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：219,800円〜310,700円
  その他固定手当/月：30,000円
  固定残業手当/月：80,200円〜109,300円（固定残業時間42時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月給＞
  330,000円〜450,000円（一律手当を含む）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  ＪＰタワー（2023年１月〜）//
  住所：東京都千代田区丸の内二丁目7番2号 JPタワー20階
  受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・中国語・日本語のスキルをお持ちの方
  ・営業職に興味がある方（営業経験は不問です）
  
  

【東京/リモート可】米国人本部長の秘書 ※英語を活かしグローバルに活躍／医療機器トップシェアメーカー

〜東証プライム上場/日本発の医療機器のリーディングカンパニー/消化器内視鏡世界トップ70％シェア/年休129日〜

■職務内容：
オリンパスの日本在住の米国人本部長の秘書とし…

• 給与

  ＜予定年収＞
  600万円〜900万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  補足事項なし
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：300,000円〜500,000円
  
  ＜月給＞
  300,000円〜500,000円
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ■昇給：年1回
  ■賞与：年2回（夏・冬）
  
  賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。
  月給(月額)は固定手当を含め...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  技術開発センター石川
  住所：東京都八王子市石川町2951
  勤務地最寄駅：JR八高線／北八王子駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須要件：
  ・3年以上の秘書業務経験をお持ちの方
  ・英語の実務経験をお持ちの方　　※業務の半分以上(約70％)が英語（Speaking、Writing）の業務になります
  
  

【丸の内】海外不動産の管理業務 ※語学スキルを活かしたい方歓迎／中途入社者活躍中

【語学スキルを活かしたい方歓迎／プライム市場上場／「便利地、好立地」のCMでおなじみ！／中途入社者活躍】
■業務内容：
当社の海外不動産事業において、お客様（オーナー様）の物件に関する下記業務を…

• 給与

  ＜予定年収＞
  500万円〜800万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：265,000円〜302,800円
  固定残業手当/月：85,000円〜97,200円（固定残業時間42時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月給＞
  350,000円〜400,000円（一律手当を含む）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ※経験およびスキルな...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  【dodaプラス】GINZASIX　
  住所：東京都中央区銀座6-10-1 GINZASIX 11階
  勤務地最寄駅：東京メトロ 銀座・丸ノ内日比谷線／銀座駅
  受動喫煙対策：敷地内全面禁煙

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■応募要件：
  大学卒・大学院卒で、語学スキルをお持ちの方
  ※TOEIC(R)テスト700点以上の方は優遇いたします。
  
  

【丸の内】ローカライゼーションプランナー◇パズドラ、ラグナロクなど有名ゲーム開発企業／活かせる英語力

◇◆英語力活かせます／「パズドラ」「ラグナロク」「ニンジャラ」等の人気ゲーム展開／東証プライム上場／社員の働きやすさを考え離職率6.6％、有給消化率80％／東京駅から徒歩3分…

• 給与

  ＜予定年収＞
  360万円〜600万円
  
  ＜賃金形態＞
  年俸制
  
  ＜賃金内訳＞
  年額（基本給）：2,354,316円〜3,923,868円
  固定残業手当/月：103,807円〜173,011円（固定残業時間60時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月額＞
  300,000円〜500,000円（12分割）（一律手当を含む）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都千代田区丸の内1-11-1 パシフィックセンチュリープレイス丸の内
  勤務地最寄駅：JR線／東京駅・有楽町駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  以下の要件を全て満たす方を募集しています。
  ・日本語が流暢な方/ネイティブクラスの方
  ・英語のネイティブクラスの方
  ・翻訳またはローカライゼーション業務の経験
  
  ■歓迎条件：
  ・エンターテイメント業界で翻訳業務の経験（2年以上）
  ・翻訳支援ツール利用経験者
  ・翻訳コーディネータ又はローカライゼーションPMの経験
  
  ＜語学力＞
  必要条件：英語上級
  
  

【IT未経験歓迎】英語力活かす/在宅勤務可/外資系生保システム開発サポート/平均残業15H

〜創立以来(55年間)「黒字経営」の安定性◆プライム案件8割◆家族やプライベートを大切にできる環境◆オンライン面接で完結◆残業月15h程度〜

■業務概要：
〇外資系の生命保険会社の開…

• 給与

  ＜予定年収＞
  378万円〜670万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：240,000円〜434,000円
  
  ＜月給＞
  240,000円〜434,000円
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ■賞与：年2回（夏・冬）※過去実績平均4.58か月分
  
  賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。
  月給(月額)は固定手当を含めた...

• 場所

  ＜勤務地詳細1＞
  本社
  住所：東京都品川区西五反田4-32-1 東京日産西五反田ビル
  勤務地最寄駅：東急目黒線／不動前駅
  受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり
  ＜勤務地詳細2＞
  顧客先（東京都内）
  住所：東京都
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  ＜業界未経験歓迎！職種未経験歓迎！＞
  
  ■必須条件：
  TOEIC(R)テスト(R)800点以上、もしくは日常で英語をつかった3年以上の業務経験
  
  ■歓迎要件：
  （1）英語でのコミュニケーションができる方であればIT経験が無くても大歓迎です
  （2）以下はあれば尚可
  ・システム開発経験
  ・生命保険業界...

【英語求人】社長室秘書（語学サポート）／海外出張あり■プライム上場の老舗物流企業

======================
社長の語学サポートやグローバルに係る翻訳通訳（日英、英日）をお任せします。
海外出張可能で、英語が堪能な方からの応募をお待ちしております。
====…

• 給与

  ＜予定年収＞
  400万円〜500万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：280,000円〜350,000円
  
  ＜月給＞
  280,000円〜350,000円
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ※上記年収は、スキルやご経験により前後します。
  
  賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。
  月給(月額)は固定手当を含めた表記です。

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  東京支社
  住所：東京都江東区越中島3-6-15
  勤務地最寄駅：京葉線／越中島駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・以下いずれかの経験（3年以上）
  └通訳翻訳の経験
  └秘書としての語学サポート経験
  ・海外出張可能な方　※勤務日の約3割は出張です
  ・英語スキル（ビジネスレベル）
  
  ■歓迎要件：
  ・役員秘書経験、エグゼクティブアシスタント経験
  ・英語スキル（ネイティブレベル）
  
  ＜語学力＞
  必要条件：英語中級
  歓迎条件：英語上級