通訳・翻訳系その他/フレックスタイム制の転職・求人情報一覧(2ページ目)

【通訳・翻訳担当／日本語⇔韓国語】ツムツム等を扱うグローバル企業◆社内カフェもあり充実のオフィス環境

〜通訳翻訳担当／人気スマートフォンゲームのグローバル展開／100種類近くの雑誌や書籍を取り揃える社内Libraryなどオフィス環境充実／産休育休からの復帰率100％〜

■業…

• 給与

  ＜予定年収＞
  400万円〜500万円
  
  ＜賃金形態＞
  年俸制
  契約社員は年俸額の1/12を支給します。
  
  ＜賃金内訳＞
  年額（基本給）：3,282,006円〜
  固定残業手当/月：87,000円〜（固定残業時間42時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月額＞
  360,500円〜（12分割）（一律手当を含む）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ※年収は...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都港区西新橋3-1-8 NHNアトリエ
  勤務地最寄駅：東京メトロ銀座線／虎ノ門駅
  受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・通訳翻訳の実務経験3年以上ある方
  ・企業等における実務経験がある方（学生やフリーランスのみの方は不可）
  ・ゲームやインターネットサービスに関心があり、基本的な専門用語の知識がある方
  
  ■歓迎条件：
  ※技術的な通訳が多いため、WEB系企業やシステム部門での通訳経験がある方を歓迎します。
  ・ゲーム業界、IT業界での通訳翻訳経験のある方
  ・大学や大...

【東京/リモート可】米国人本部長の秘書 ※英語を活かしグローバルに活躍／医療機器トップシェアメーカー

〜東証プライム上場/日本発の医療機器のリーディングカンパニー/消化器内視鏡世界トップ70％シェア/年休129日〜

■職務内容：
オリンパスの日本在住の米国人本部長の秘書とし…

• 給与

  ＜予定年収＞
  600万円〜900万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  補足事項なし
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：300,000円〜500,000円
  
  ＜月給＞
  300,000円〜500,000円
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ■昇給：年1回
  ■賞与：年2回（夏・冬）
  
  賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。
  月給(月額)は固定手当を含め...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  技術開発センター石川
  住所：東京都八王子市石川町2951
  勤務地最寄駅：JR八高線／北八王子駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須要件：
  ・3年以上の秘書業務経験をお持ちの方
  ・英語の実務経験をお持ちの方　　※業務の半分以上(約70％)が英語（Speaking、Writing）の業務になります
  
  

<セカンドキャリア歓迎>【愛知／嘱託採用】インド鉄鋼メーカーと商談交渉・通訳支援◆海外出張有

【事業拡大が期待されるインドプロジェクトに参画／通訳として支援！現地での商談交渉も担当／トヨタグループ唯一の素材メーカー／プライム上場／年休124日】

■仕事内容：
下記業務におい…

• 給与

  ＜予定年収＞
  400万円〜900万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：228,000円〜450,000円
  
  ＜月給＞
  228,000円〜450,000円
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ※予定年収はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。
  ■賞与：年2回（6月・12月）、正社員と同等水準を当社嘱託基準にて算出
  　　　　...

• 場所

  ＜勤務地詳細1＞
  本社
  住所：愛知県東海市荒尾町ワノ割1
  勤務地最寄駅：名古屋鉄道常滑線／聚楽園駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙
  ＜勤務地詳細2＞
  インド（V社）
  住所：インド パンジャブ州ルディアナ
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件
  ・大卒以上
  ・英語力（ネイティブレベル）
  ・日本語（能力試験N2レベル）
  ・ヒンディー語（ネイティブレベル）
  ※交渉など込み入った話をする際ヒンドゥー語になる可能性があり、極力英語になるよう誘導してください。
  
  ■歓迎条件
  ・日本での滞在経験
  ・モノづくりの職場での経験
  ・日系メーカーでの経験
  ※製造業での経験があるとSQ...

【豊田市/正社員】ネイティブ英日翻訳◆海外スタッフ活躍中／休日121日／トヨタG

【トヨタ自動車100％出資の技術開発パートナー企業！220名の知的財産組織を抱え、開発をトータルで
サポートしています】

■業務概要
当社で扱う特許に関わる文書、動画の翻訳業務(日本語→英語、…

• 給与

  ＜予定年収＞
  420万円〜550万円
  
  ＜賃金形態＞
  日給月給制
  日給月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：217,000円〜264,000円/月20日間勤務想定
  
  ＜想定月額＞
  217,000円〜264,000円
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ※給与詳細は経験・能力・前職給与等を踏まえて決定
  ・昇給：年1回（4月）
  ・賞与：年2回（7月、12月）
  ・年齢別平均年...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：愛知県豊田市花本町井前1-9
  勤務地最寄駅：名鉄三河線／猿投駅
  受動喫煙対策：敷地内全面禁煙

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須要件　
  ・大卒以上の学歴（文理問わず）
  ・日英翻訳経験者
  ・日本語能力検定1級（130点以上）レベル以上
  
  
  ＜語学力＞
  必要条件：英語上級、日本語上級
  
  ＜必要資格＞
  必要条件：日本語能力試験1級
  
  

【六本木／在宅可】ローカライズ担当（ゲーム翻訳）◆未経験歓迎／世界的ゲームタイトル多数／フレックス

【ゲーム業界で働きたい方大歓迎！／『リネージュ』シリーズや『ブレイドアンドソウル』など様々なゲームサービスを展開／時短勤務やフレックス制度なども有】

■ポジション概要：
韓国…

• 給与

  ＜予定年収＞
  350万円〜460万円
  
  ＜賃金形態＞
  年俸制
  ご経験・スキル・前職給与を考慮して決定
  
  ＜賃金内訳＞
  年額（基本給）：2,212,944円〜2,951,044円
  固定残業手当/月：65,588円〜87,413円（固定残業時間45時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月額＞
  250,000円〜333,333円（12分割）（一律手当を含む）
  
  ＜昇給有無＞
  ...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都港区六本木7-7-7 TRI SEVEN ROPPONGI 11F
  勤務地最寄駅：東京メトロ日比谷線／六本木駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・日本語と韓国語のレベルが共に上級の方
  　日本語→漢字や流行りの言葉を使用でき、キーボードで打てる方／日本語能力試験(N1)程度の日本語力
  　韓国語→読み書き、ハングルをキーボードで打てる方／TOPIK6級以上程度の韓国語力
  ・ゲームが好きな方　※テキスト／音声の確認のため、ゲームをプレイしていただく時間も多いです！
  
  ※基本的には在宅勤務です...

【泉南市（関西空港）】航空機内食の提案営業（海外の航空会社向け）〜ノルマ無し／残業ほぼなし〜

契約済の航空会社（約40社／1名あたり3〜4社程度担当）をフォローいただきます。
【業務内容】
・担当航空会社ごとの機内食メニュー調整（四半期毎に変更）
・商品企画
・メニュープレゼ…

• 給与

  ＜予定年収＞
  300万円〜360万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  前職を考慮し、経験・スキルにより決定します。
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：250,000円〜300,000円
  
  ＜月給＞
  250,000円〜300,000円
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ご経験、ご年齢、資格の有無により決定。
  業界経験者は応相談。
  
  ■想定年収
  300万円〜360万円
  
  月給制
  月給...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：大阪府泉南市泉州空港南1
  勤務地最寄駅：各線／関西空港駅
  受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・社会人経験（職種や業界は問いません）
  ・英語のビジネス利用経験がある方、またはTOEIC(R)テスト650点以上を保持されている方
  
  ■歓迎条件：
  ・営業経験をお持ちの方（商材不問、個人・法人問わず）
  
  〜英語を活かせる環境〜
  ・留学やワーキングホリデーを経験した方
  ・ホテル・旅行業界や航空業界で英語での接客を経験した方
  など、英会話をもっと...

【全国フルリモート】社内通訳メンバー〜英語力活用／デロイトトーマツG／就業時間7h／フルフレックス〜

【翻訳チームで団結しグループ内での言語障壁を無くしていく／デロイトトーマツG／フルリモート可／所定労働7h／WLB◎／英語力活かしたい方歓迎／女性活躍】
●デロイト内の言語障…

• 給与

  ＜予定年収＞
  276万円〜514万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：230,000円〜427,920円
  
  ＜月給＞
  230,000円〜427,920円
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ※月収は残業代（10時間/月分）を含めたものです
  ■昇格：年1回（8月※能力査定の上決定）
  
  賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があり...

• 場所

  ＜勤務地詳細1＞
  本社
  住所：東京都千代田区丸の内3-3-1 新東京ビル
  勤務地最寄駅：地下鉄千代田線／二重橋前駅
  受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり
  ＜勤務地詳細2＞
  現在お住いの住所（フルリモート）
  住所：大阪府大阪市
  受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり
  ＜勤務地詳細3＞
  現在お住いの住所（フルリモート）
  住所：福岡県福岡市
  受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・通訳実務経験１年以上（同時／逐次）
  ・チームに所属しメンバーと協業し業務推進を行った経験
  ■歓迎条件：
  ・カスタマーサービス、秘書などユーザーに寄り添う業務経験
  
  

【京都】中国語の通訳・社長サポート※世界シェアトップクラスのハイアールG／年休129日

【グローバル大型家電ブランド／外資らしい経営のスピード感・アットホームさの両面をもつ社風】
〜ハイアールは、家電製品からソリューション提案へ、ソリューション提案からスマートホームへ進化を遂…

• 給与

  ＜予定年収＞
  400万円〜600万円
  
  ＜賃金形態＞
  年俸制
  
  ＜賃金内訳＞
  年額（基本給）：4,000,000円〜6,000,000円
  
  ＜月額＞
  333,333円〜500,000円（12分割）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ■年収補足
  ※給与はご経験、年齢、市況によって考慮のうえ、決定します。
  ■昇給：年1回
  ■インセンティブ：年1回
  
  賃金はあくまでも目安の金...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  ハイアールアジアR＆D株式会社（京都）
  住所：京都府京都市南区久世大藪町404-2
  勤務地最寄駅：JR京都線／向日町駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須要件：
  ・日系企業での就業経験
  ・中国語/日本語のスキル
  ・通訳経験（日本語⇔中国語）
  ・Officeソフト（ワード、エクセル、パワーポイント）等の基本的なPCスキル
  
  ■歓迎条件：
  ・会議通訳経験（日本語⇔中国語）
  ・総務、庶務、秘書業務経験
  ・家電メーカー若しくは家電業界での業務経験
  
  ＜語学力＞
  必要条件：中国語（北京語）上級
  
  

【横浜】翻訳プロジェクトマネージャー◆知的財産翻訳サービスのプロジェクト管理／フレックス／在宅可

〜世界30ヵ国・250を超える言語ペアの知的財産翻訳サービスを提供／大手顧客取引多数で毎年右肩上がりの成長率／リモートやフレックスなど働きやすい環境◎〜

■業務内容：
◎主にお…

• 給与

  ＜予定年収＞
  400万円〜600万円
  
  ＜賃金形態＞
  年俸制
  
  ＜賃金内訳＞
  年額（基本給）：330,000円〜500,000円
  
  ＜月額＞
  27,500円〜41,666円（12分割）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ※特許翻訳経験者優遇
  ※残業代は別途支給
  ※賞与：無し
  
  賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。
  月給(月額)は固定...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：神奈川県横浜市中区山下町193-1
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・何かしらのプロジェクト管理・推進の業務経験
  ・英語力TOEIC(R)テスト 840点以上、または同等レベル
  ・PCスキル：Word・Excel・PowerPoint
  
  【歓迎】
  ・翻訳業界・翻訳業務の経験
  ・特許関連業務の経験
  
  ＜語学力＞
  必要条件：英語上級
  
  

【正社員／即戦力採用】社内通訳・翻訳コーディネーター〜全国フルリモート／デロイトトーマツG〜

【グループ内での言語障壁を無くしていくことで価値の最大化に貢献／デロイトトーマツG／フルリモート可／フルフレックス／所定労働7h／WLB◎／英語力活かしたい方歓迎／女性活躍】
●デロ…

• 給与

  ＜予定年収＞
  510万円〜780万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：261,500円〜396,500円
  
  ＜月給＞
  261,500円〜396,500円
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  年収は残業代（30時間/月分）と変動賞与（標準評価の場合）を含めたものです。残業代、変動賞与はあくまで想定であり、これを保証するものではありません。
  ■昇格：年...

• 場所

  ＜勤務地詳細1＞
  本社
  住所：東京都千代田区丸の内3-3-1 新東京ビル
  勤務地最寄駅：地下鉄千代田線／二重橋前駅
  受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり
  ＜勤務地詳細2＞
  現在お住いの住所（フルリモート）
  住所：大阪府大阪市
  受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり
  ＜勤務地詳細3＞
  現在お住いの住所（フルリモート）
  住所：福岡県福岡市
  受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・通訳・翻訳コーディネータとして稼働した経験またはそれに近しい業務経験（いずれも5年以上）
  ・業務プロセス改善や新規企画を主導して立案・推進した経験
  ・計数管理やマネジメント層へのレポーティングの経験
  ■歓迎条件：
  ・通訳訓練歴
  ・同時通訳・逐次通訳のスキルがあれば尚可
  ・チームリード／マネジメント経験
  
  

【札幌】翻訳・通訳担当※株式会社セガ100％出資／引っ越し手当有/年間休日130日（土日祝）

【株式会社セガ100％出資／年間休日130日・土日祝休み／フレックス制で柔軟な働き方が可能/引っ越し手当有り/ＵＩターン・様々な国籍の社員が活躍中！】

■業務内容：
セガのIPに関…

• 給与

  ＜予定年収＞
  400万円〜800万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：290,000円
  
  ＜月給＞
  290,000円
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ■給与改定：年1回
  
  賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。
  月給(月額)は固定手当を含めた表記です。

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：北海道札幌市北区北十条西3-9-2 THE PLACE SAPPORO　8階
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・通訳(逐次)の経験（英語⇔日本語）
  
  お仕事の中でゲームをプレイするため、
  ゲームが好きな方にぴったりです！◎
  
  

【障がい者の方向け】翻訳・通訳業務◇セガサミーG／真・女神転生、ペルソナシリーズ等展開◇在宅可

〜業界・職種未経験歓迎／セガ100％子会社〜

当社は、セガサミーグループ企業でセガの100%子会社です。
「真・女神転生」「ペルソナ」「世界樹の迷宮」「キャサリン」などヒット作を…

• 給与

  ＜予定年収＞
  328万円〜603万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：172,000円〜318,000円
  固定残業手当/月：43,000円〜79,000円（固定残業時間30時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月給＞
  215,000円〜397,000円（一律手当を含む）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ※この基礎年収の他、...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都品川区西品川1-1-1 住友不動産 大崎ガーデンタワー24F
  勤務地最寄駅：JR線／大崎駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須要件：
  ・日本語⇔英語の翻訳文章作成
  ・社会人経験が1年以上ある方
  ・周囲とのコミュニケーションが円滑に取れる方
  
  ■歓迎要件：
  ・ Word、Excel、PowerPointを使用して書類・データの作成経験がある方
  ・日本語⇔英語の逐次通訳能力
  ・日本語能力試験1級（N1）取得者と同等のスキルを持つ方
  ・映画やTVドラマ、アニメなど欧米エンタメへの興...

【大阪】社長秘書（通訳/翻訳等）※中国語が堪能なな方歓迎

【グローバルで圧倒的知名度のハイアールグループ／外資・日系のシナジー／社歴・年齢問わず実力を正当評価する環境／経営層が近いため、ビジネス視点を磨けます】

■業務内容：
社長の右腕的な存在で経営戦略および社長サポート業…

• 給与

  ＜予定年収＞
  450万円〜700万円
  
  ＜賃金形態＞
  年俸制
  
  ＜賃金内訳＞
  年額（基本給）：4,500,000円〜7,000,000円
  
  ＜月額＞
  375,000円〜583,333円（12分割）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ※給与はご経験、年齢、市況によって考慮のうえ、決定します。
  ■給与構成：基本年棒 ＋ インセンティブ
  
  
  賃金はあくまでも目安の金額であり、...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  大阪本社
  住所：大阪府大阪市淀川区宮原3-5-36 新大阪トラストタワー　17階
  勤務地最寄駅：JR・地下鉄御堂筋線／新大阪駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須要件：
  ・中国語の通訳・翻訳がスムーズにできる方
  ・日常会話が可能なレベルの英語力
  
  
  ＜語学力＞
  必要条件：英語中級、中国語（北京語）中級
  
  ＜語学補足＞
  中国語、英語使用あり