通訳・翻訳系その他/残業少なめの転職・求人情報一覧

製造技術部での通訳翻訳（日本語⇔中国語）、Projectの進捗フォロー、会議の招集、会議通訳、議事録作成、技術資料等の翻訳。

アピールポイント:
日本語、中国語を使える職場です。
最先端の技術部隊と一緒に仕事を楽しくして頂きます。

• 給与

  月給　240000円　～　250000円　（※想定年収　2800000円　～　3000000円）
  ※試用期間は3ヶ月で、その間の雇用形態は契約社員です。そのほかの条件に変更はありません。

• 場所

  千葉船橋事業所
  千葉県船橋市鈴身町（最寄駅：小室駅）

• 応募資格

  大学卒業以上 / 未経験OK
  日本語、中国語は流暢。英語の読み書きできる方。
  技術の専門用語を勉強する意欲がある方
  今まで中国や日本企業で勤務経験のある方は大歓迎します。

外資系製薬会社でのバリデーションドキュメント作成業務をご担当いただきます。
米国の薬事制度におけるバリデーション業務を行う上で必要なドキュメントの作成をお願いいたします。

対応するドキュメントはシステム関連書類（設計書、仕様書、等）になりますので、
システムエンジニアリングに関連する知識、実績のある方でお願いしております。
また、現場では日本人以外の方から作業指示を受けますので、基本英語で...

• 給与

  月給　300000円　～　400000円　（※想定年収　3600000円　～　4800000円）
  ※経験・能力等を考慮の上、加給・優遇いたします。
  上記額にはみなし残業代（月20時間分、40600円～54100円分）を含みます。※超過分は全額支給します

• 場所

  兵庫県神戸市中央区磯上通（最寄駅：JR神戸線　三宮駅 阪神三宮、神戸三宮駅）
  ◇ 駅から徒歩5分以内

• 応募資格

  未経験OK
  【必須条件】
  ・英語によるドキュメント作成能力
  ・ビジネス英会話力
  ・システム開発の知見もしくは実績
  
  【歓迎条件】
  ・テックライター経験者
  ・SE経験者
  ・リーダ経験者

【事業拡大に伴い増員募集！】
外国人を採用したい企業様と
日本で働きたい外国人材を繋ぐお仕事です。

私たちは技能実習生の監理団体として、
インドネシア・ミャンマーを中心に受入れを行っております。
この春より、登録支援機関として
特定技能生の受入れもスタート！

これから対応業種・エリアも広げていく予定です。
まだまだスタート期なので、将来的には
リーダーポジション・マネージャー職へのチャン...

• 給与

  月給　250000円　～　　（※想定年収　3000000円　～　）
  ※経験・スキルに応じて応相談
  
  《年収例》
  4,000,000円 / 入社2年目・30歳、営業職経験者

• 場所

  茨城県牛久市牛久町254塚本ビル3階（最寄駅：牛久駅）
  ◇ 駅から徒歩5分以内
  ◇ 転勤なし

• 応募資格

  学歴不問 / 未経験OK
  【必須】
  ・インドネシア語が出来る方 (ネイティブレベル)
  ・ビジネスレベルの日本語が出来る方
  ・普通免許 (AT限定可)
  ・基本的なPC操作 (Excel、Word等) ができる方
  
  【優遇】
  ・通訳の実務経験
  ・法人営業の経験（業界不問）
  ・インドネシアへの留学経験がある方

【仕事内容】：
　新オフィスの内装管理アシスタントとして、以下の仕事を管理する。
１．サプライヤーと内装材料調達やスケジュールをコミュニケーションする。
２．大家やビルマネジメントとの連絡、内装必要な承認などをサーポトする。
３．新オフィスの管理者に進捗などの報告・相談（中国語で報告する）。

【応募資格】
　１．日本語・中国語が堪能する方
　２．総務或いは建築内装知識を身に付ける方

• 給与

  月給　250000円　～　　（※想定年収　3000000円　～　）

• 場所

  北海道札幌市中央区南二条西6丁目（最寄駅：西８丁目）

• 応募資格

  大学卒業以上 / 経験者のみ募集

◎韓国語⇔日本語の翻訳及び通訳業務経験者限定の募集です。
　※応募用件をよくご確認ください。

＊。＋世界最大手の電子機器メーカーの研究所にて、通訳翻訳業務を担当頂きます。＊。＋

Web会議での通訳業務、ExcelPowerPointなどで作成した資料の翻訳業務が主なお仕事になります。
　
《翻訳通訳業務》
　※翻訳通訳がメイン業務となります。（韓国語上級）
　※韓国本社とのやり取りが多い...

• 給与

  月給　240000円　～　300000円　（※想定年収　3000000円　～　3800000円）
  月給：24万～30万円
  ※経験・実力に応じて個別に提示いたします。
  ※残業代別途支給

• 場所

  顧客先企業
  神奈川県横浜市鶴見区（最寄駅：鶴見市場駅より徒歩7分）
  株式会社デルタエンジニアリングと雇用契約を結び、雇用形態は契約社員となります。

• 応募資格

  学歴不問 / 経験者のみ募集
  【下記いづれも必須】
  ★韓国語⇔日本語　翻訳及び通訳業務経験
  ★韓国語上級レベル（ネイティブレベル）
  ★技術用語に抵抗のない方またはキャッチアップがすぐにできる方

今回募集しているのは、そんなゲーム攻略の”英語版”における翻訳業務をお願い致します！

■具体的な業務内容
・翻訳コンテンツ作成のためのオペレーション構築
・翻訳チームの立ち上げ、運用
・翻訳記事のディレクション
・外部ライター（翻訳担当）の管理、コミュニケーション
・英語版攻略メディア運営のためのマーケット調査
・SEO対策

• 給与

  月給　280000円　～　　（※想定年収　4000000円　～　）
  ※上記金額は年齢・経験を考慮して最終決定致します。

• 場所

  東京都渋谷区渋谷

• 応募資格

  学歴不問 / 経験者のみ募集
  ■必須スキル
  ・何らかのオペレーション構築や立上げをリードされたご経験がある方
  ・英語での読み書きができる方（翻訳経験者歓迎）"
  
  ■歓迎スキル
  ・英語でコミュニケーションが取れる方
  ・HTML/CSSの知識をお持ちの方
  ・SEOの知識をお持ちの方
  ・ゲームが好きな方

通訳翻訳教育管理

• 給与

  月給　200000円　～　250000円　（※想定年収　2400000円　～　3000000円）

• 場所

  福岡県福岡市博多駅前2丁目（最寄駅：博多駅）
  インドネシアで在住した経験者が大歓迎

• 応募資格

  短大卒業以上 / 未経験OK
  日本語N2以上、自動車免許必要

英文翻訳・マーケティング担当／NASDAQ上場を視野に成長中のWeb３企業！

【世界利用者200万人突破のWeb3アプリサービス◆英語圏マーケティング担当者を募集！】

■主な業務内容：
英語圏等をターゲットに、アプリの利用者を増やす施策、アプリ利用者の利用頻度増加を狙う施策…

• 給与

  ＜予定年収＞
  400万円〜800万円
  
  ＜賃金形態＞
  年俸制
  
  ＜賃金内訳＞
  年額（基本給）：4,000,000円〜8,000,000円
  固定残業手当/月：120,000円〜240,000円（固定残業時間45時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月額＞
  453,333円〜906,666円（12分割）（一律手当を含む）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都千代田区丸の内1-8-2
  勤務地最寄駅：各線／大手町駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・英語ネイティブ（アメリカ人が尚可）
  ・翻訳・通訳経験
  ・日本語力（ビジネスレベル / N1）
  
  ■歓迎条件：
  ・同時通訳経験
  
  ＜語学力＞
  必要条件：英語上級、日本語上級
  
  

・中国のメーカー本社から中国人エンジニアは日本に派遣され、日本駐在エンジニアの専任通訳、翻訳業務。

・製品資料、製造工程、試作品などの翻訳業務、打ち合わせ会議などの通訳、議事録

・Projectの進捗管理、中国本社への連絡調整、会議招集、メール、電話の業務対応

• 給与

  月給　210000円　～　300000円　（※想定年収　2800000円　～　3600000円）
  ※試用期間は3ヶ月で、その間の雇用形態は契約社員です。そのほかの条件に変更はありません。

• 場所

  新宿事業所
  東京都新宿区歌舞伎町（最寄駅：東新宿駅）
  東京都新宿区歌舞伎町２−１９−１３　ASKビル2階
  
  千葉県、石川県への駐在があります。
  
  駐在期間、社員寮を提供します。

• 応募資格

  大学卒業以上 / 未経験OK
  日本語、中国語はともにビジネスレベル
  
  千葉県か、石川県に駐在勤務できる方
  
  翻訳通訳の未経験でも応募OK
  
  学習意欲のある方は大歓迎します
  
  通訳や翻訳経験のある方は大歓迎します

製造技術部での通訳翻訳（日本語⇔中国語）、Projectの進捗フォロー、会議の招集、会議通訳、議事録作成、技術資料等の翻訳。

アピールポイント:
日本語、中国語を使える職場です。
最先端の技術部隊と一緒に仕事を楽しくして頂きます。

• 給与

  月給　240000円　～　250000円　（※想定年収　2800000円　～　3000000円）
  ※試用期間は3ヶ月で、その間の雇用形態は契約社員です。そのほかの条件に変更はありません。

• 場所

  千葉船橋事業所
  千葉県船橋市鈴身町（最寄駅：小室駅）

• 応募資格

  大学卒業以上 / 未経験OK
  日本語、中国語は流暢。英語の読み書きできる方。
  技術の専門用語を勉強する意欲がある方
  今まで中国や日本企業で勤務経験のある方は大歓迎します。

【事業拡大に伴い増員募集！】
外国人を採用したい企業様と
日本で働きたい外国人材を繋ぐお仕事です。

私たちは技能実習生の監理団体として、
インドネシア・ミャンマーを中心に受入れを行っております。
この春より、登録支援機関として
特定技能生の受入れもスタート！

これから対応業種・エリアも広げていく予定です。
まだまだスタート期なので、将来的には
リーダーポジション・マネージャー職へのチャン...

• 給与

  月給　250000円　～　　（※想定年収　3000000円　～　）
  ※経験・スキルに応じて応相談
  
  《年収例》
  4,000,000円 / 入社2年目・30歳、営業職経験者

• 場所

  新宝島協同組合　上野オフィス
  東京都台東区東上野4-8-1　TIXTOWER UENO 8F（最寄駅：上野駅）
  ◇ 駅から徒歩5分以内
  ◇ 転勤なし

• 応募資格

  学歴不問 / 未経験OK
  【必須】
  ・インドネシア語が出来る方 (ネイティブレベル)
  ・ビジネスレベルの日本語が出来る方
  ・普通免許 (AT限定可)
  ・基本的なPC操作 (Excel、Word等) ができる方
  
  【優遇】
  ・通訳の実務経験
  ・法人営業の経験（業界不問）
  ・インドネシアへの留学経験がある方

グローバル会議における通訳業務および資料翻訳業務＠和光市

自動車メーカーIT部門でのお仕事です。
期間：5/20頃～2025年3月末
通訳・翻訳業務のご経験がある方、是非、ご応募ください。

【仕事内容】
【業務内容】
データ活用からプラットフォームを作ったり
データガバナン…

• 給与

  時給2,500円〜
  ■交通費は別途支給（月上限3万円まで）
  

• 場所

  埼玉県和光市
  埼玉県和光市
  最寄駅から勤務先まで、徒歩 約５分

• 応募資格

  ■資料翻訳経験者
  ■通訳経験者
  
  PowerPoint/Excel/Wordの簡単なレイアウト修正可能な方
  出社可能な方
  臨機応変な対応が可能な方
  
  【歓迎】
  ・重要会議での通訳経験者
  ・車業界/物流/IT関連 での通訳翻訳経験者
  ・ｳｨｽﾊﾟﾘﾝｸﾞ通訳経験者
  
  
  
  
  
  

・中国の液晶パネルメーカー本社から中国人エンジニアは日本に派遣され、日本駐在エンジニアの専任通訳、翻訳業務。

・製品資料、製造工程、試作品などの翻訳業務、打ち合わせ会議などの通訳、議事録

・Projectの進捗管理、中国本社への連絡調整、会議招集、メール、電話の業務対応

• 給与

  月給　230000円　～　280000円　（※想定年収　2760000円　～　3360000円）

• 場所

  東京都新宿区歌舞伎町2-19-13ASKビル2F（最寄駅：東新宿駅）
  千葉県、石川県への駐在があります。
  
  駐在期間、社員寮を提供します。

• 応募資格

  学歴不問 / 未経験OK
  日本語、中国語はともにビジネスレベル
  
  1年間石川県に駐在勤務できる方
  
  翻訳通訳の未経験でも応募OK
  
  学習意欲のある方は大歓迎します
  
  通訳や翻訳経験のある方は大歓迎します

■英語オペレーター（翻訳・通訳）
・アメリカ本社とのやり取り（ＴＶ会議でのプレゼンテーション,定例会参加など）
・各種資料の英語翻訳・日本語翻訳
・各国のユーザーを対照に英語での電話対応（基本、インバウンド業務）

• 給与

  月給　250000円　～　300000円　（※想定年収　3000000円　～　3600000円）
  月給25万円～30万円＋交通費（上限2万円まで/月）
  
  みなし残業代（40時間分、6万円）を月給に含みます。
  また、超過分は別途支給します。

• 場所

  東京都目黒区（最寄駅：中目黒駅）
  東京都目黒区
  中目黒駅より徒歩圏内です。
  ◇ 駅から徒歩5分以内
  ◇ テレワーク・在宅OK

• 応募資格

  学歴不問 / 経験者のみ募集
  ・ビジネスで使える程度の語学力がある
  ・英検1級
  ・外資系企業での翻訳・通訳の経験者
  ・英語講師の経験者
  ・海外への（長期）留学経験のある方
  等など。

1. 動画翻訳及び検収
2. 日本・中国会社の日常的なオンラインコミュニケーションをフォローアップし、プロジェクトの展開に協力。
3 社内文書（作品翻訳する場合あり）翻訳（中日・日中対訳）及び通訳
4. 上級指導者が引き受けたその他の仕事。

• 給与

  月給　230000円　～　　（※想定年収　3000000円　～　）

• 場所

  東京都新宿区四谷2-11-6　FORECAST四谷１０F（最寄駅：中央線の「四ツ谷駅）と丸ノ内線の「四谷3丁目駅」）

• 応募資格

  学歴不問 / 経験者のみ募集
  1. 2年以上の翻訳・通訳経験者優先。
  2. 動画制作分野の翻訳・通訳得意。
  3. 仕事に誠実性、柔軟性、チームワークに協力的な方。
  4. 異文化に抵抗感がなく、漫画に興味方を優先。

【業務内容】
世界最大手の電子機器メーカーの研究所にて、秘書・翻訳通訳業務を担当頂きます。

＜具体的には＞
・社内外との予約、調整折衝業務　
（会食手配や韓国からの出張者対応、移動手段の各所手配等）
・韓国本社との通訳翻訳業務
・請求書、出張申請等の事務または庶務業務
・スケジュール調整、管理(1~2名分)

• 給与

  月給　240000円　～　270000円　（※想定年収　3000000円　～　3500000円）
  ※経験・実力に応じて個別に提示いたします。
  ※残業代別途支給

• 場所

  神奈川県横浜市鶴見区（最寄駅：鶴見市場駅より徒歩7分）
  株式会社デルタエンジニアリングと雇用契約を結び、雇用形態は契約社員となります。

• 応募資格

  学歴不問 / 経験者のみ募集
  【必要スキル・資格】
  ・韓国語でのコミュニケーションが可能な方
  ・秘書または通訳、翻訳経験がある方

外資系企業にて、通訳翻訳のお仕事です。
・IT部門に所属し、英語を使って海外拠点とのやり取り（メール翻訳、WEBミーティング通訳、資料翻訳等）を担当していただきます。

• 給与

  時給　1500円　～　1700円
  学歴、職歴、資格、スキル等を考慮し決定

• 場所

  ソリューション事業部
  静岡県御殿場市駒門
  原則として、転居を伴う転勤は有りません

• 応募資格

  高校卒業以上 / 未経験OK
  ・TOEIC800点以上

【東京】特許電機分野の翻訳チェッカー※創業50年／翻訳企業トップクラスの実績◆年休126日／退職金有

【住宅手当・退職金あり／あらゆる業界・すべての業種のお客様のドキュメンテーションをトータルサポート】

同社は翻訳会社としての実務50年の実績を基に、半導体、重工業、医療機器…

• 給与

  ＜予定年収＞
  300万円〜400万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  特記事項なし
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：208,000円〜256,000円
  固定残業手当/月：32,000円〜59,000円（固定残業時間20時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月給＞
  240,000円〜315,000円（一律手当を含む）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ※前職...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都新宿区四谷4-7 新宿ヒロセビル
  勤務地最寄駅：東京メトロ丸の内線／四谷三丁目駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件
  ・理工系大学卒
  ・英語力(TOEIC(R)テスト850点以上)
  ・PCスキル
  
  ■歓迎条件
  ・3年以上の特許翻訳経験またはそれに準ずる技能
  
  ＜語学補足＞
  英検準一級またはTOEIC(R)テスト850点以上の英語力※必須
  
  

中国語や英語のスキルが活かせる！お客様と店頭スタッフの通訳業務！

充実した研修を受けられます！！
★座学での研修があります★
【時間】8：45～17：15　※平日のみ
★OJTがあります★
【時間】8：45～17：00　※平日のみ
★着台後★
本格的に業務スタート！
時給は…

• 給与

  時給1,600円〜
  【研修中】時給1、600円
  【研修後（着台後）】時給1、800円
  ※交通費の支給なし

• 場所

  東京都渋谷区

• 応募資格

  技術・人文知識・国際業務
  通訳
  ・TOEIC800点以上、もしくは、同等の英語力
  ・中国語（北京語）がビジネスレベル
  ・日本語レベル：N1必須（証明書必要）
  ・日本語で読み書きができること
  ・日本語でビジネス敬語が使えること
  ・PC基本操作（スムーズな入力ができること）
  ※技術・人文知識・国際業務など、該当の業務に関して対応可能な方
  ※日本で勤務可能な方

【未経験OK／転勤なし】言葉の通じない外国で働く。その不安や心細さが解決できるように、実習生たちのサポートをお願いします。

◆┓　創業以来33期連続「黒字経営」
┗┛……………………………………………‥・◇

「人」に関わる様々な事業を展開し、
創業から連続で黒字経営を続けて…

• 給与

  月給32万円〜
  ※時給の場合：＠2000円

• 場所

  当社取引企業内
  愛知県豊田市
  愛知環状鉄道　老津駅より車で15分

• 応募資格

  ◆高卒以上
  ◆日本語と中国語を話せる方（ビジネスレベル以上）
  ※外国籍の方は、N1～N2相当の日本語能力のある方
  
  ◇60歳以下の方（定年が60歳のため）