- キャリアインデックス転職TOP >
- 企画・管理・事務 >
- 通訳・翻訳系 >
- 通訳・翻訳業務(英語) >
- 語学力を活かせる >
- 新着の求人・転職情報一覧
通訳・翻訳業務(英語)、語学力を活かせる、新着の転職・求人検索結果
JobResult-
- NEW
- 派遣社員
- 未経験者歓迎
- 第二新卒・既卒者可
- 学歴不問
- 転勤なし
- 語学力を活かせる
- 服装自由
- 土日祝日休み
- 駅チカ
- 始業10時以降
株式会社Cygames
<和英コーディネーター>株式会社Cygames英語圏向けローカライズのサポート業務◎
ゲームを英語圏向けにローカライズする際に必要な、翻訳以外の様々な業務を行います♪
◇翻訳されたもののゲームへの実装、実機確認
◇校正
◇翻訳関連資料作成、編集、管理 など-
3,000,000円 〜 3,500,000円
-
渋谷区/渋谷駅徒歩9分<渋谷駅からシャトルバス有>、京王井の頭神泉駅徒歩5分
-
【必須条件】
・日本語が母国語レベルの方
・英語が得意な方(TOEIC700点相当以上)
・ゲーム業界での就業経験がある方
情報提供元:
-
- NEW
- 正社員
- 未経験者歓迎
- 第二新卒・既卒者可
- 学歴不問
- 転勤なし
- 年間休日120日以上
- 語学力を活かせる
- 服装自由
- 土日祝日休み
- 産休・育休取得実績
- 資格取得支援
- 駅チカ
- 社食、食事補助あり
- 急募求人
- 5日以上長期休暇あり
- 上場企業
- 社宅・寮・住宅補助あり
- 40代以上活躍中
会社名非公開
※急募※ 《★日常英会話ができる方募集!!☆》?生産管理事務 / 土日休み / 年間休日120日 ☆彡
自動車部品の生産管理をしている部署にて、英語を使用した生産管理事務をお任せします。
≪主な仕事内容≫
・1つのプロジェクトごとに月に1回社内や海外の取引先企業と共に英語も使用してミーティング。
1人に対して4つ程担当プロジェクトがあるので、毎週ミーティングを行うイメージです。
※英語のレベルは日常英会話を人前で話す際に支障がない程度です。
専門用語などは入社後に教えてもらえるので分か...-
3,500,000円 〜 4,500,000円
-
三重県
-
・資格等が必須ではないですが、日常英会話ができる方
情報提供元:
-
- NEW
- 正社員
- 第二新卒・既卒者可
- 学歴不問
- 転勤なし
- 年間休日120日以上
- 語学力を活かせる
- 服装自由
- 土日祝日休み
- 産休・育休取得実績
- 残業少なめ
- 資格取得支援
- マイカー通勤可
- 駅チカ
- 急募求人
- 5日以上長期休暇あり
- 社宅・寮・住宅補助あり
- 40代以上活躍中
会社名非公開
※急募※《★通訳☆》~山口県岩国市~
通訳・翻訳作業(施工管理者のサポート・各種提出書類の作成)を行って頂きます。
建築工事現場において、下請企業等の関係者との調整役として、それに付随する業務を手伝うこともあります。
※未経験者可。-
3,000,000円 〜 4,000,000円
-
山口県岩国市
-
【MUST】
・英語と日本語でのコミュニケーションスキル(目安:TОIEC750点以上)
・未経験者応募可
・パソコン操作(ワード、エクセル)
情報提供元:
-
- NEW
- 派遣社員
- 未経験者歓迎
- 第二新卒・既卒者可
- 学歴不問
- 転勤なし
- 語学力を活かせる
- 土日祝日休み
- 産休・育休取得実績
- 駅チカ
- 始業10時以降
株式会社Aiming
紹介予定派遣【英語|翻訳通訳スタッフ】株式会社Aiming<新宿駅徒歩5分>
【業務内容】
・日本語→英語のチャット文字変換や資料作成
・日本語⇔英語のリアルタイムの会議での通訳業務
【働き方】
・リモート不可-
3,500,000円 〜 4,000,000円
-
新宿区/新宿駅徒歩5分
-
◆必須条件◆
下記全てを満たす方を募集いたします。
・英語/日本語でのビジネスレベルのコミュニケーション能力
・ゲーム、マンガ、アニメなどのエンタメ業界でのなにかしらの業務経験
情報提供元:
-
- NEW
- 正社員
- 未経験者歓迎
- 海外勤務
- 転勤なし
- 語学力を活かせる
- 産休・育休取得実績
- 残業少なめ
- 急募求人
会社名非公開
【農業機械・トラクター輸入・販売事業/翻訳通訳担当/札幌】海外メーカーとのやり取り・資料の翻訳等を担当
【札幌】翻訳・通訳担当/高性能農業機械の販売事業
※海外メーカーとのやりとりや資料の翻訳等を担当
トラクターや高性能な農業機械などを国内外から仕入れ、全国各地で販売している当社にて、翻訳/通訳業務をお任せいたします。
・海外取引メーカーとのメールの翻訳
・農業機械取扱説明書やその他関連資料の翻訳
■業務の特徴:
・上記業務のほか、海外取引メーカーの担当者が月1回程度来日されるため、その...-
3,500,000円 〜 5,000,000円
-
札幌市中央区
-
【学歴】
高校卒以上
【必須経験・能力・資格】
・普通自動車免許 第一種
・英語力(上級レベル)※英検準1級程度またはTOIEC(R)テスト900点程度
【あれば望ましい経験・能力・資格】
業務を通じて英語力を伸ばすことへの興味関心
機械や農業に興味のある方
一週間程度の出張にも対応のできる方
【人物像】
相手への気遣いや慎重に言葉を選んでの会話ができる方、他部門と積極的にコミュニケー...
情報提供元:
-
- NEW
- 正社員
- 未経験者歓迎
- 第二新卒・既卒者可
- 転勤なし
- フレックスタイム制
- 年間休日120日以上
- 語学力を活かせる
- 服装自由
- 産休・育休取得実績
- 残業少なめ
- 資格取得支援
- 駅チカ
- 急募求人
- 5日以上長期休暇あり
- 社宅・寮・住宅補助あり
- 始業10時以降
会社名非公開
※急募※【☆カスタマーサポート★】★英語を習慣化する英語塾/20 ~30 代活躍/未経験歓迎/残業5h以内!★☆彡
■業務内容
------------------------------
≪カスタマーサポート≫
◇オンラインツールよりタイムリーな親御様とのやり取り(手続きの要望、ツールの確認、新規、振替、休会、退会対応)
◇説明会の実施(親御様へ月2回の説明会を各校舎で実施)
◇体験レッスン時のご案内と講師評価の共有
※新規は、特に1月~3月までの第1四半期で年間の7割の売上をつくります
≪コーチ業...-
4,000,000円 〜 5,000,000円
-
〈勤務地〉
■東京都 -
【必須(MUST)】
・不問 / 大卒以上
■あると望ましいスキル
◇英語で仕事をしてきた経験がある方
◇接客業をやってこられた方(コミュ力高い方重視の採用です)/笑顔が眩しく素敵な方
◇英語中級レベル、TOEIC500点以上、できれば600点以上あればより良いと思っています
情報提供元:
-
スマートフォン向けゲーム開発・運営を行う際の、
海外パブリッシャーとの英語コミュニケーションを仲介していただきます。
●翻訳業務:
・日→英/英→日翻訳
・ゲーム仕様書、設計資料など
・チャットやタスク管理システムを使用したやりとり
●通訳業務:
・ミーティングの通訳(オンライン・オフライン)
・ゲーム企画・パブリッシングに関するやり取りがメインですが、
制作(2D/3D Art)・開...-
5,000,000円 〜 5,500,000円
-
港区/六本木駅直結
-
下記全てを満たす方を募集いたします。
・ビジネスレベルの英語力
・海外企業との通訳・翻訳業務の経験
情報提供元:
-
-
- NEW
- 正社員
- 未経験者歓迎
- 学歴不問
- フレックスタイム制
- 年間休日120日以上
- 語学力を活かせる
- 外資系企業
- 土日祝日休み
- 産休・育休取得実績
- 資格取得支援
- 駅チカ
- 中途入社5割以上
- 急募求人
- 5日以上長期休暇あり
- 40代以上活躍中
会社名非公開
資産運用管理担当/高収入/フレックスタイム制度/再生可能エネルギー業界知識を取得できる
運用資産管理
・稼働中の太陽光発電プロジェクトや建設中のプロジェクトの資産管理をサポート
・エンジニアリング、財務、法務、許認可、O&Mなど、社内の他部署と連携
・運用レポートのフォローアップ、オペレーションの問題解決、太陽光発電プロジェクトのパフォーマンスを評価
・運用段階で下請け業者へ見積依頼、発注書や支払いを調整
・運用予算および運用資産におけるキャッシュフローの管理
プロジェクトフ...-
3,500,000円 〜 9,000,000円
-
東京都港区 最寄駅:神谷町
-
・アセットマネジメント(資産管理/運用)の業務経験
・再生可能エネルギー業界での就業と社会貢献に対する高い意欲
・日本語:ビジネスレベル以上
・英語:ビジネスレベル以上
歓迎スキル・経験:
・太陽光発電または再生可能エネルギー関連の業務経験
情報提供元:
-
- NEW
- 正社員
- 第二新卒・既卒者可
- 学歴不問
- 転勤なし
- フレックスタイム制
- 年間休日120日以上
- 語学力を活かせる
- 外資系企業
- 土日祝日休み
- 産休・育休取得実績
- 残業少なめ
- 資格取得支援
- マイカー通勤可
- 中途入社5割以上
- 社食、食事補助あり
- 急募求人
- 5日以上長期休暇あり
- 社宅・寮・住宅補助あり
- 40代以上活躍中
会社名非公開
【秘書職/年収550万】自動車部品メーカー! ★年間休日121日&フルフレックス制度有★【兵庫県】
【仕事内容】
・秘書業務全般(スケジュール管理、フライト手当、各種社内申請など)
・役員の出張手配
・赴任時のアレンジ
・通訳、翻訳業務 (英語)
・月次ミーティング、週次ミーティング等の書類作成業務など-
4,000,000円 〜 6,000,000円
-
【勤務地】
兵庫県 -
【必要要件】
・3年以上の秘書経験
・メール・会話等に問題ない英語力
・Excel、Word、PowerPointの使用経験
情報提供元:
-
お仕事詳細
RPGゲームの日本語版を多言語化するプロジェクトに従事いただきます。
具体的には、、、
・日本語から英語への翻訳
・外部翻訳会社に翻訳されたテキストの監修(プルーフリード)
・実装されたテキストのチェック・修正(言語チェック)など-
5,000,000円 〜 10,000,000円
-
新宿駅 徒歩15分 ※無料シャトルバス有り
-
必須スキル(備考)
・ネイティブレベルの英語力
・ビジネスレベル以上の日本語力
・翻訳実務経験
・海外拠点とのコミュニケーション能力
語学力(スペイン語・フランス語・ドイツ語など)未経験者活躍中
歓迎スキル(備考)
・その他の語学力(スペイン語・フランス語・ドイツ語など)
・ゲーム業界もしくはWEB/出版業界でのローカライズ経験
【求める人物像】
・チーム制作や外部との協働を円滑に進める...
情報提供元:
-
-
- NEW
- 正社員
- 未経験者歓迎
- 学歴不問
- フレックスタイム制
- 年間休日120日以上
- 語学力を活かせる
- 外資系企業
- 土日祝日休み
- 産休・育休取得実績
- 資格取得支援
- 駅チカ
- 中途入社5割以上
- 急募求人
- 5日以上長期休暇あり
- 40代以上活躍中
会社名非公開
日英バイリンガル工事プロジェクトコーディネーター/翻訳通訳/外資系企業
米軍基地内や民間施設での各種工事現場にて、社内外関係者間の通訳を中心に、様々な調整業務をサポートしていただきます。
・各種文書作成(日本語・英語)
・工事スケジュールやプロジェクト調整サポート
・現場またはオフィスでの通訳(日⇔英)
・顧客とのメール対応(日本語・英語)
【勤務曜日・時間】
8:00~17:00 (休憩1時間)
※ 時間外労働あり)-
3,500,000円 〜 5,000,000円
-
東京都福生市 最寄駅:西武立川
-
・MS Officeの業務使用経験
<あれば尚良い経験・スキル>
・実務での翻訳経験
・建設関連の知識
必要な免許・資格:
・普通自動車運転免許 ※AT限定可
・日常会話程度の日本語(会話、読み書き)
・ビジネスレベル以上の英語(会話、読み書き)
情報提供元:
-
- NEW
- 派遣社員
- 未経験者歓迎
- 第二新卒・既卒者可
- 学歴不問
- 語学力を活かせる
- 土日祝日休み
- 産休・育休取得実績
- 始業10時以降
会社名非公開
♪在宅有り♪【ゲーム翻訳(英語)】ゲームのローカライズ業務
【オススメポイント】
ゲームテキストにおける日本語から英語への翻訳・ローカライズスタッフを募集します!経験者はもちろん、英語がネイティブレベルでエンタメが好き!という方もエントリー可能です。また在宅ワークがメインで残業も少ないのでプライベートと両立しやすい環境です。
【業務内容】
ゲームテキストの翻訳業務をお任せいたします。
分野:ゲーム
言語:日本語→英語
その他、スキルとご希望に応じ別...-
3,500,000円 〜 4,000,000円
-
渋谷区/渋谷駅徒歩約10分
-
◆必須条件◆
下記全てを満たす方を募集いたします。
・英語ネイティブレベル&日本語ビジネスレベル以上
・業務上でのワード、エクセルの使用経験1年以上
・エンターテインメントが好き
情報提供元:
-
同時・逐次通訳者(正社員)のポジションの求人です
-
年収 700 万円 ~
経験・スキルに応じて変動の可能性があります -
東京都
千代田区大手町1-1-1 大手町パークビルディング
情報提供元:
-
-
- NEW
- 正社員
- 未経験者歓迎
- 第二新卒・既卒者可
- 転勤なし
- 年間休日120日以上
- 語学力を活かせる
- 服装自由
- 産休・育休取得実績
- 残業少なめ
- 資格取得支援
- 駅チカ
- 急募求人
- 5日以上長期休暇あり
- 社宅・寮・住宅補助あり
- 始業10時以降
会社名非公開
※急募※《★英会話教室の教室長募集!☆》◇多国籍をマネジメントして、成長しませんか?/ 年間休日125日☆彡
【業務概要】
世界展開している英語教室で、多国籍をマネジメントする教室長のポジションを募集しています。
【主な仕事内容】
①入会希望者の説明会の実施と入会の促進
②生徒の保護者との定期的な学習進捗状況確認の面談
③外国人講師の監査に対する評価ポイント、改善ポイントのフィードバック面談実施です。
【未経験からでも挑戦できるのか?】
もちろんです。-
4,500,000円 〜 5,000,000円
-
〈勤務地〉
東京 -
【必須】
「未経験OK」
情報提供元:
-
- NEW
- 派遣社員
- 未経験者歓迎
- 第二新卒・既卒者可
- 学歴不問
- 語学力を活かせる
- 服装自由
- 土日祝日休み
- 産休・育休取得実績
- 始業10時以降
会社名非公開
大人気ゲームの翻訳チェック!/【英語】が得意な方ウェルカム/渋谷勤務/交通費別途支給
弊社人気タイトル、
グランブルーファンタジーや、
シャドウバース等のゲームに使用される翻訳テキストが正常に表示されているか、
世界観にマッチしているか、文法的に正しいか等のチェックをしていただきます。
ユーザー様に、当社コンテンツを気持ち良く楽しんで頂けるよう、
言語部分をメインに不具合の発見をしていく業務となります。
Job description:
You will be resp...-
3,000,000円 〜 3,500,000円
-
渋谷区/渋谷駅徒歩9分<渋谷駅からシャトルバス有>、京王井の頭神泉駅徒歩5分
-
◆必須条件◆
下記全てを満たす方を募集いたします。
・英語圏ご出身、もしくは0~20歳までの約8割の期間を英語圏で過ごした方
・日常会話レベルの日本語能力
・ゲーム、アニメ、漫画が大好きで、日本の作品も英語圏の作品にも日常的に触れている
・現在プレイしているスマホゲームがある
情報提供元:
-
お仕事詳細
【案件】
開発中新規ゲームタイトルの日英翻訳やイベントなどにおける通訳を担当していただきます
<担当する仕事内容>
・ゲームテキストの翻訳およびローカライズ
・英語翻訳監修業務
・プレスリリースやマーケティング用資料の翻訳(和→英)
・社内向け文書の翻訳(和→英、英→和)
・開発チームとの打ち合わせ
・電話会議やイベントでの通訳(和→英、英→和)
・音声収録の立会い
【勤...-
3,000,000円 〜 4,000,000円
-
各線新宿駅から徒歩8分
-
必須スキル(備考)
【必須要件】
・英語が母国語である方
・英語での作文能力
・日本語でのビジネスレベルでのコミュニケーション(会議参加やメール等)に支障のない方
・基本的なビジネスアプリケーション(Word,Excel等)が使用可能な方
歓迎スキル(備考)
歓迎要件】
・ゲーム翻訳または文芸や映像の翻訳経験
・日本のサブカルチャー(ゲーム・アニメ・コミック・ライトノベルなど)に精通してい...
情報提供元:
-
-
- NEW
- 正社員
- 海外勤務
- フレックスタイム制
- 年間休日120日以上
- 語学力を活かせる
- 外資系企業
- 土日祝日休み
- 産休・育休取得実績
- 残業少なめ
- 駅チカ
- 中途入社5割以上
- 急募求人
- 5日以上長期休暇あり
- 上場企業
- 40代以上活躍中
会社名非公開
【通翻訳/年収700万】大手日系グローバル企業! リモート有!【土日休み/大阪府】
今回2つ募集職種があります!
メンバー層では世界各国のクラインを相手にし、会議での通訳(日英)や資料翻訳(日英)を行います。
マネジメント職では進捗管理や教育、重要な会議でのプレゼン等も行います。
【お仕事内容】
・通訳/翻訳 (日英, 英日)
・管理者の通訳 (※課長, 部長, 役員クラス)
・通訳の仕事が無いときは翻訳作業
・プレゼン資料の翻訳や業務資料の翻訳
※上記はメンバー層
...-
5,500,000円 〜 7,000,000円
-
大阪府
-
【必須項目】
・外資系企業での勤務経験または外資系クライアント対応経験
・通訳・翻訳経験
・ビジネスレベルの英語力
【歓迎項目】
・プレゼンテーションスキル
・法人営業経験
・企画・提案経験
・マネジメント経験
情報提供元:
-
- NEW
- 正社員
- 転勤なし
- フレックスタイム制
- 年間休日120日以上
- 語学力を活かせる
- 外資系企業
- 土日祝日休み
- 残業少なめ
- 資格取得支援
- 中途入社5割以上
- 急募求人
- 5日以上長期休暇あり
- 上場企業
- 40代以上活躍中
会社名非公開
【リモート有/翻訳コーディネーター】★外資系ライフサイエンス企業★ 年収600万以上/土日祝休み!
【お仕事内容】
・依頼主とのコミュニケーション (納期調整, 見積書関係、提案書関係など)
・翻訳者へのプロジェクト指示
・タスク管理やプロジェクト管理
・クライアントとの関係構築など-
4,000,000円 〜 6,000,000円
-
東京 or 大阪
※ハイブリット勤務
※フレックス有 -
【必須資格】
・ビジネスレベルの日本語力/英語力
・顧客対応サービス経験者
・Word, Excel, PPTに抵抗ない方
【歓迎要件】
・マルチタスクが得意な方
・タイムマネジメント・作業の優先順位つけれる方
情報提供元:
-
- NEW
- 派遣社員
- 第二新卒・既卒者可
- 学歴不問
- 語学力を活かせる
- 土日祝日休み
- 産休・育休取得実績
- 駅チカ
- 始業10時以降
株式会社バンク・オブ・イノベーション
【英語圏出身者歓迎!】日英ゲーム翻訳スタッフ
【業務内容】
バンク・オブ・イノベーションで運営している
「新規開発スマートフォンゲーム」の海外版翻訳業務を対応をしていただきます。
広く英語圏の方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたっていただきます。
例)
・キャラクター(セリフ)の翻訳
・メインシナリオの翻訳
・ゲーム内用語の翻訳-
3,500,000円 〜 4,000,000円
-
新宿区/東新宿駅直結、新宿三丁目駅徒歩6分
-
◆必須条件◆
下記全てを満たす方を募集いたします。
・英語がネイティブレベルの方
・日本語でコミュニケーションが取れる方
・創作物の翻訳事業従事経験が一年以上ある方
情報提供元:
-
- NEW
- 派遣社員
- 第二新卒・既卒者可
- 学歴不問
- 転勤なし
- 語学力を活かせる
- 服装自由
- 土日祝日休み
- 産休・育休取得実績
- 駅チカ
- 上場企業
- 始業10時以降
株式会社Aiming
【英語/日本語】チャットの翻訳や会議の通訳など*新宿駅徒歩5分の好立地♪<株式会社Aiming>
【業務内容】
・日本語→英語のチャット文字変換や資料作成
・日本語⇔英語のリアルタイムの会議での通訳業務
【働き方】
・10:00~19:00(休憩60分)
・出社をお願いいたします。-
5,000,000円 〜 5,500,000円
-
新宿区/新宿駅から徒歩5分
-
【必須】
・英語/日本語でのビジネスレベルの
コミュニケーション能力
・ゲームローカライズ経験2年以上
【尚可】
・ネイティブレベルの英語力
・ゲーム開発の知識、経験が豊富な方
情報提供元:
同じ条件で職種をかえて求人をさがす
同じ条件で特徴をかえて求人をさがす
キャリアインデックス転職は、業界特化型の転職サイトから大手転職サイトの求人、転職エージェント(人材紹介会社)求人、さらにはハローワーク求人もまとめて掲載しているので、あなたにマッチする転職・求人情報を見つけることができます。
通訳・翻訳業務(英語)の転職・求人情報はあなたの希望職種や経験職種でなくてもOK。
あなたが希望している語学力を活かせるの転職情報も豊富に用意。
5/6更新61件の中から希望の年収やキーワードを入力すると通訳・翻訳業務(英語)の語学力を活かせるの転職・求人情報からさらに絞り込むこともできます!
それぞれの転職サイトでばらばらに掲載してある求人を検索から応募まで一括で行える【キャリアインデックス転職】は転職活動の手間を省きます!