この求人情報は、人材紹介会社である「AnyKan株式会社」が取り扱っています。

契約社員

会社名非公開

【通翻訳】日?韓の調整・交渉ポジション【モバイルゲームブリッジング担当】

情報提供元：イーキャリアFA

応募画面へ進む

求人更新日：2024年5月17日

募集要項

仕事詳細

お仕事詳細
開発運営しているモバイルゲームの日本運営、
サービス企画およびユーザーコミュニケーションを行うため、
日本チームと韓国チームとの調整・交渉をご担当頂きます。

・具体的な内容として・
・韓国本社との連絡,調整,資料の翻訳作業
(メールやオンライン会議等で同時通訳などをご担当いただきます。）
・スケジュール進行・管理
・関係各所へのレポーティング作業

職種

通訳・翻訳業務(その他)

雇用形態

契約社員

勤務地（都道府県）

埼玉県、千葉県、東京都、神奈川県

勤務地（住所）

六本木駅

給与・年収

4,000,000円〜 10,000,000円

休日・休暇

土/日/祝

求人更新日

2024年5月17日

応募画面へ進む

求人の募集元企業

会社名

会社名非公開

事業内容

某有名外資系オンラインゲーム会社

応募画面へ進む

応募方法

応募資格

必須スキル（備考）
語学：韓国語ネイティブレベル
日本語ビジネスレベル以上　(日本語能力試験N1程度の能力)
・Excel,Word,Powerpointを一般的に使用できるレベル
・ゲームが好きな方

歓迎スキル（備考）
・韓国語を使っての交渉業務経験(業種は問いません)

この求人を取り扱う人材紹介会社の情報

AnyKan株式会社

ゲーム・WEB・メディア・IT業界に強い
総合人材サービス「AnyKan」（エニカン）です！

無料登録するだけで、ご自身のスキルとご希望の条件に合った最適なお仕事が見つかります。
ゲーム・WEB・メディア・IT業界にノウハウをもつ担当アドバイザーが、あなたの能力や個性を最大限に活かした転職をバックアップします。

必読

この求人情報は、人材紹介会社である「AnyKan株式会社」が取り扱っています。
この求人に応募すると、応募情報がイーキャリアFA経由で移送され、AnyKan株式会社に登録されます。
その後、AnyKan株式会社からの連絡があり、応募完了となります。

応募画面へ進む

求人更新日：2024年5月17日

通訳・翻訳業務(その他)の他の求人はこんなものがあります

株式会社Cygames

ローカライザー・コーディネーター（和英）業界最大級の開発/ユーザー登録数5000万人超/残業18h【エージェントサービス求人】

第二新卒・既卒者可
学歴不問

: ＜予定年収＞ 400万円〜1,000万円＜賃金形態＞年俸制 ◆12分割で支給◆半期ごとに評価。評価に応じて年俸の見直しあり＜賃金内訳＞年額（基本給）：2,890,308円〜7,230,108円固定残業手当/月：92,141円〜230,491円（固定残業時間45時間0分/月）超過した時間外労働の残業手当は追加支給＜月額＞ 333,000円〜833,000円（12分割）（一律手当を含む）＜昇給有無＞有＜残業手当＞有＜給与補足＞ ※経験・能力を考慮の上、当社規定により決定します。 ■年俸外の半期業績インセンティブ制度あり ■年収例：540万円／27歳、600万円／30歳、760万円／38歳賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。月給(月額)は固定手当を含めた表記です。
: 東京都

株式会社リクルートスタッフィング

【東京・英語力が活かせる】英語案件スーパーバイザ／年休125日土日祝休／転勤無／残業20〜25H程度【エージェントサービス求人】

学歴不問
転勤なし

: ＜予定年収＞ 418万円〜516万円＜賃金形態＞月給制雇用形態補足：契約条件を確認の上都度再契約の確認をします。＜賃金内訳＞月額（基本給）：235,000円〜290,000円＜月給＞ 235,000円〜290,000円＜昇給有無＞有＜残業手当＞有＜給与補足＞【年収例】418万円（SV Grade2）/516万円（SV Grade7）※超過勤務25時間、賞与が先期実績で支給された場合。 ※Grade等級は担う役割によって決定。【賞与】年2回（業績連動有） ※年2回（4月・10月）役割の見直しに伴い、役割給を見直すことが有る。賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。月給(月額)は固定手当を含めた表記です。
: 東京都

ガンホー・オンライン・エンターテイメント株式会社

大手ゲーム会社でのローカライゼーションプランナー◆土日祝休み/東証プライム上場/東京◆

転職祝い金あり
土日祝日休み

: 想定年収：300-600万円有期労働契約を更新する場合の基準に関する事項　　⇒※契約の更新：有（契約期間満了時の業務量や人事評価（職務能力、勤務状況）健康状態及び会社の経営状況等によって判断する) 　　　※更新上限：有（通算契約期間の上限：5年)
: 東京都

会社名非公開

※急募※【☆カスタマーサポート★】★英語を習慣化する英語塾／20 ～30 代活躍／未経験歓迎／残業5h以内！★☆彡

未経験者歓迎
第二新卒・既卒者可

: 4,000,000円〜 5,000,000円

株式会社 IMAGICA GEEQ

【障がい者用枠】ローカライズ・翻訳（ゲームテキスト・音声）◆東証プライム上場のIMAGICAグループ【エージェントサービス求人】

第二新卒・既卒者可
学歴不問

: ＜予定年収＞ 350万円〜650万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：160,000円〜260,000円その他固定手当/月：40,000円〜110,000円固定残業手当/月：28,200円〜43,800円（固定残業時間20時間0分/月）超過した時間外労働の残業手当は追加支給＜月給＞ 228,200円〜413,800円（一律手当を含む）＜昇給有無＞有＜残業手当＞有＜給与補足＞ ※想定年収はモデルであり、経験・能力・前職給与を考慮の上、規定により決定します。 ※想定年収は理論年収のため、賞与が見込まれています。 ■昇給：年1回（4月）※前年評価に準じる ■賞与：年2回（6月・12月）※各1ヶ月分 ■業績連動賞与：年1回（6月）※2ヶ月分賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。月給(月額)は固定手当を含めた表記です。
: 東京都

シンイー・ジャパン株式会社

【五反田／在宅可】未経験歓迎！秘書・通訳翻訳※最高責任者補佐◆中国語スキル活かせる環境／土日祝休み【エージェントサービス求人】

未経験者歓迎
年間休日120日以上

: ＜予定年収＞ 420万円〜700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：300,000円〜400,000円固定残業手当/月：30,000円〜50,000円（固定残業時間20時間0分/月）超過した時間外労働の残業手当は追加支給＜月給＞ 330,000円〜450,000円（一律手当を含む）＜昇給有無＞有＜残業手当＞有＜給与補足＞ ■賞与：プロジェクトボーナス…会社実績と個人実績による ■昇給：あり賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。月給(月額)は固定手当を含めた表記です。
: 東京都

お仕事探しアドバイス

この求人のようなゲームソフト業界への転職を考えているユーザーの情報まとめ: キャリアインデックスに登録をしているユーザーの中で、ゲームソフト業界希望のユーザーは、現在の年収が平均:446万円です。男女比は男性・80%：女性・20%で、平均年齢は46歳です。これまでに平均3回ほどの転職を経験しており、現在は離職中の人が45%・就業中の人が55%です。また、この業界には、英語スキルが全く不可レベルで応募可能な職種の求人もあります。ゲームソフト業界の求人にご応募される際は是非ともご参考にしてください。

会社名非公開の採用情報、企業情報をまとめてチェック！[転職はキャリアインデックス]

【通翻訳】日?韓の調整・交渉ポジション【モバイルゲームブリッジング担当】