- キャリアインデックス転職TOP >
- 関東 >
- 東京都 >
- 企画・管理・事務 >
- 通訳・翻訳系 >
- 翻訳(テクニカルライター) >
- ガンホー・オンライン・エンターテイメント株式会社の転職・求人詳細
この求人情報は、人材紹介会社である「SBヒューマンキャピタル株式会社(SBG採用支援グループ)」が取り扱っています。
- 正社員
- 上場企業
ガンホー・オンライン・エンターテイメント株式会社
【ローカライゼーションプランナー(英語)】年収600万円可能◆東京都千代田区◆完全週休2日制◆各種特別休暇あり
情報提供元:
求人更新日:2024年3月22日
募集要項
仕事詳細
ローカライゼーション・プランナー/アシスタントとして以下業務を担当していただきます。
欧州言語/アジア言語の翻訳コーディネーションに関するサポート業務
・ゲームのローカライズ業務全般
・翻訳の外注
・翻訳スケジュール調整
・翻訳納品物の受入検査
・海外音声収録スタジオとの調整
・LQAバグ進行管理
・翻訳業務全般
欧州言語/アジア言語の翻訳コーディネーションに関するサポート業務
・ゲームのローカライズ業務全般
・翻訳の外注
・翻訳スケジュール調整
・翻訳納品物の受入検査
・海外音声収録スタジオとの調整
・LQAバグ進行管理
・翻訳業務全般
職種
翻訳(テクニカルライター)、その他IT・ソフトウェア系その他
雇用形態
正社員
勤務地(都道府県)
東京都
勤務地(住所)
東京都千代田区
給与・年収
3,000,000円 〜 6,000,000円
待遇・福利厚生
【給与】
想定年収:300-600万円
【待遇】
結婚・出産手当、弔慰金、傷病見舞金、災害見舞金
※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。
想定年収:300-600万円
【待遇】
結婚・出産手当、弔慰金、傷病見舞金、災害見舞金
※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。
休日・休暇
完全週休2日制
年次有給休暇
特別休暇
慶弔休暇
お誕生日休暇
生理休暇
※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。
年次有給休暇
特別休暇
慶弔休暇
お誕生日休暇
生理休暇
※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。
求人更新日
2024年3月22日
求人の募集元企業
会社名
ガンホー・オンライン・エンターテイメント株式会社
設立日
1998年7月1日
資本金
5,338百万円
事業内容
PCオンラインゲームの企画・開発・運営・配信
スマートフォンアプリの企画・開発・運営・配信
コンシューマゲームの企画・開発・販売
●日本を代表するアプリを生み出した企業!!
−運営4周年を迎え、累計4100万DLを突破した『パスドラ』を生み出した企業。
また、現在も『パズドラ』のみならず多数のヒットコンテンツを続々と開発中です!
【運営タイトル】
『ディズニーマジックキングダムズ』
『ディバインゲート』
『ケリ姫スイーツ』
『サモンズボード』
『三国テンカトリガー』等
スマートフォンアプリの企画・開発・運営・配信
コンシューマゲームの企画・開発・販売
●日本を代表するアプリを生み出した企業!!
−運営4周年を迎え、累計4100万DLを突破した『パスドラ』を生み出した企業。
また、現在も『パズドラ』のみならず多数のヒットコンテンツを続々と開発中です!
【運営タイトル】
『ディズニーマジックキングダムズ』
『ディバインゲート』
『ケリ姫スイーツ』
『サモンズボード』
『三国テンカトリガー』等
その他・PR
- 当社ゲームタイトルの海外展開及び海外での運営支援業務に携わる仕事
- 当社グループは「世界一のエンターテインメント企業」を目指し、
世界中に「感動と楽しい経験」を提供していけるよう、4つの戦略を推進してまいります。
新規価値の創造、既存価値の最大化、パートナー・パブリッシング 新分野 、
これまで数々のヒットタイトルを生み出してきた「企画力」や
PC・スマートフォン・家庭用ゲーム機で蓄積した「技術力」、
長期にわたるオンラインゲームの運営で培った「運営力」で、
当社のゲームをグローバルかつマルチプラットフォームへ、
さらにワンソース・マルチユースに展開していくことで、
これからも新しい価値の「創造」に「挑戦」し、さらなる成長と
企業価値の向上を目指してまいります。
応募方法
応募資格
【求める人物像】
・地味な作業をコツコツとこなせる方
・主体的に動ける方
・スピーディーに制作業務を対応しつつ、急な対応もレスポンスよく対応できる方
・チームで制作業務を進めた経験があり、円滑にコミュニケーションできる方
・地味な作業をコツコツとこなせる方
・主体的に動ける方
・スピーディーに制作業務を対応しつつ、急な対応もレスポンスよく対応できる方
・チームで制作業務を進めた経験があり、円滑にコミュニケーションできる方
この求人を取り扱う人材紹介会社の情報
ソフトバンクグループの強みを活かした人材領域におけるインターネットサービスを展開しております。
人材紹介事業においては、
■IT、インターネット、クリエイティブ業界
■建築・不動産業界
■介護・医療業界
■アスリート関連業界
などの幅広い業界に対して、ソフトバンクグループの幅広いつながりを活かし、
大手・上場企業はもちろん、成長力著しいベンチャー企業など多数の案件を保有、ご紹介しています。
アドバイザーが直接企業とコンタクトを取り、
募集の詳細や会社の雰囲気などを把握した上でアドバイス、サポートを実施。
内定、ご入社まで、キメ細かいフォローを行っております。
必読
この求人情報は、人材紹介会社である「SBヒューマンキャピタル株式会社(SBG採用支援グループ)」が取り扱っています。
この求人に応募すると、応募情報がイーキャリアFA経由で移送され、SBヒューマンキャピタル株式会社(SBG採用支援グループ)に登録されます。
その後、SBヒューマンキャピタル株式会社(SBG採用支援グループ)からの連絡があり、応募完了となります。
翻訳(テクニカルライター)の他の求人はこんなものがあります
お仕事探しアドバイス
- この求人のようなインターネット関連業界への転職を考えているユーザーの情報まとめ
- キャリアインデックスに登録をしているユーザーの中で、インターネット関連業界希望のユーザーは、現在の年収が平均:444万円です。男女比は男性・66%:女性・34%で、平均年齢は45歳です。これまでに平均3回ほどの転職を経験しており、現在は離職中の人が40%・就業中の人が60%です。また、この業界には、英語スキルが全く不可レベルで応募可能な職種の求人もあります。インターネット関連業界の求人にご応募される際は是非ともご参考にしてください。