1. キャリアインデックス転職TOP >
  2. 企画・管理・事務 >
  3. 通訳・翻訳系 >
  4. 通訳・翻訳業務(英語) >
  5. 株式会社GameWithの転職・求人詳細

掲載終了

株式会社GameWithの求人・転職・採用情報は掲載が終了しています。
現在募集中の求人情報は、下記のリンクよりご覧ください。

キャリアインデックスは転職のすべてがわかるサイト!

  • ポイント①取り扱い求人数は日本最大級。あなたにピッタリな求人が見つかる!
  • ポイント②履歴書・職務経歴書のサンプル充実。サクサク簡単作成!
  • ポイント③あなたに合った職業を診断、結果に応じた求人を検索!

まとめてサービスを利用するなら、まずは会員登録!

まずは会員登録(無料)

通訳・翻訳業務(英語)の他の求人はこんなものがあります

お探しの求人は募集が終了しました。

掲載期間:〜2023年06月07日まで

  • 正社員

株式会社GameWith

【在宅勤務】英語圏GameWithメディアディレクター(正社員)

《創業5期目で東証マザーズ上場、7期目で東証一部へ市場変更、経団連へ加盟》

株式会社GameWithは2013年に創業した企業です。社名に「Game」とありますが、私たちはゲーム開発会社ではなく、業界最大級のトラフィックを誇る日本有数のWebメディアを運営するWebサービス会社です。

ゲーム攻略メディアからスタートし、現在は新作ゲームレビューや動画事業、コミュニティなどを展開し、それぞれ業界トップクラスへと成長させ、2017年に東証マザーズへ上場をし、
2019年8月に東証一部へ市場変更、同年12月に日本経済団体連合会(経団連)に入会いたしました。

《目指すは世界のゲームインフラ》

今後は「世界のゲームインフラになる」というビジョンに基づき、ゲームを楽しむことに関わる全ての人たちのインフラのような存在を目指し、メディア事業にとどまることなく、 ゲームをより楽しむための、あらゆる事業領域に進出してまいります

募集要項

仕事詳細
英語版攻略メディア「GameWith」の運営業務

【具体的には】
・アプリゲーム、コンシューマゲーム、PCゲームの攻略記事におけるディレクション、進行管理
・攻略記事の企画、ライティング、分析、改善
・外部ライターの管理、コミュニケーション
・SEO管理、対策

※在宅での勤務となります。
職種
通訳・翻訳業務(英語)、通訳・翻訳業務(その他)、翻訳(テクニカルライター)
雇用形態
正社員
勤務地(住所)
東京都港区三田一丁目4番1号 住友不動産麻布十番ビル4階
※原則在宅での勤務となります。
※従業員規模拡大に伴い勤務地が変更となる可能性があります。
交通
南北線 都営大江戸線 「麻布十番駅」 3出口 徒歩6分
都営大江戸線 「赤羽橋駅」 中ノ橋口 徒歩3
給与・年収
400万円〜500万円

昇給:年2回
賞与:年2回(2月、8月)

月次給料:285,714円~357,143円 

(内訳)
基本給:215,514円~269,443円
定額残業手当:70,200円~87,700円

※定額残業手当は時間外労働の有無にかかわらず支給となる時間外勤務45時間分の固定割増賃金です。
待遇・福利厚生
・交通費支給(当社規定による)
・住宅手当(当社規定による)
・従業員持株会制度
・副業可
・ゲームプレイインセンティブ
・各種保険(雇用・健康・労災・厚生年金)加入
休日・休暇
・完全週休2日制
・祝日代用休暇
・冬季休暇
・夏季休暇
・年次有給休暇
・慶弔休暇
・育児介護休業 等
求人更新日
2023年6月7日

企業情報

会社名
株式会社GameWith
本社所在地
麻布十番オフィス
東京都港区三田1-4-1 住友不動産麻布十番ビル4F

※原則在宅勤務です
設立日
2013年06月
資本金
5億5100万円
代表者
代表取締役社長 今泉 卓也
従業員数
234人
平均年齢
31.1歳
URL
https://www.green-japan.com/company/3764
業種
IT/Web・通信・インターネット系
事業内容
株式会社GameWith は「ゲームをより楽しめる世界を創る」をミッションに、ゲームを有利に進めるための情報を提供する「ゲーム攻略」、ゲームを見つけるための情報を提供する「ゲーム紹介」、専属のゲームタレントがYouTube上で行う「動画配信」という主な3つのコンテンツを提供しています。今後は日本のみならず海外展開やブロックチェーン、eスポーツなど幅広いゲーム関連事業も展開していきます

その他・PR

求人の背景
GameWithは「ゲームをより楽しめる世界を創る」というミッションを掲げ、「ゲームに熱中し、ゲームで繋がり、ゲームを仕事にし誇れる」ための基盤をつくり、ゲーム業界の発展とゲーマーの地位向上を牽引する会社です。
今回募集しておりますメディアディレクターは、英語版攻略メディア「GameWith」を世界に広め、ユーザー数を増加させていく非常に重要なポジションです。
現在順調な立ち上がりを見せている当事業を推進してくださる方を募集しています。
【GameWith Value】
1. Best Effort, for Customer
顧客に最高のサービスを届けるための努力を怠らないようにしよう。
なぜならば、顧客を向かず努力を怠る者は滅びることを、歴史が証明しているからである。

理想を追求し不断の改善を続けることが、私たちに長期的な優位性をもたらし、ゲームをより楽しめる世界の実現へとつながっていく。
【GameWith Value】
2. Be Honest, ”TAIGI” Driven

誠実かつ大義ある仕事をしよう。

なぜならば、健全な競争を除いて、誰かの不利益になる仕事は、自分たちのプライドとブランドを低下させ、最終的には自社の利益も喪失させるからである。

自社だけでなく全体にとってプラスとなる、意義のある仕事をすることが業界全体と私たち自身の発展につながる。

【GameWith Value】
3. Think Why, Change the Rule

既成概念に囚われることなく、ルールの背景や理由を考えよう。そして、必要であればより良いものへと作り変えよう。

なぜならば、ルールに無思考で従う集団は低位均衡に陥り、イノベーションを起こせなくなるからである。イノベーションを生み出すことは、利益を手にするだけでなく、事業を通して世の中を良くすることにつながる

応募方法

応募方法
こちらのページ下部にある「応募する」ボタンをクリックし、ご応募ください。
選考プロセス
書類選考→課題選考→面接(2回)→条件面談
採用人数
1
応募資格
【必須条件】
・Webメディア運用経験 1年以上
・ゲームが好きであること(月間のゲームプレイ時間が月40時間以上)

【歓迎するスキル/経験】
・英語でのコミュニケーションが取れる方
・HTML/CSSの知識をお持ちの方
・SEOの知識

<以下該当される方優遇いたします>
・TOEIC 950点またはそれ以上の英語力をお持ちの方(英語圏ご出身の方優遇)
・日本語能力試験3級以上の日本語能力を持つ英語圏ご出身の方
・海外で流行しているゲームに興味がある方
・海外のゲームをプレイしている方
・日本以外の異なる文化を1つ以上理解し、柔軟性を持って異文化を受け入れられる方

【求める人物像】(以下に当てはまる方、ご応募お待ちしております!)
・ジャンル問わず幅広くゲームをプレイしている方
・スマホゲーム/ゲームユーザーの気持ちを理解している方
・周りにポジティブな影響を与え、自ら手を動かしてチームをリードできる方
・失敗にくじけず、成果が出るまで続けられるタフな方
・GameWithのバリュー(以下参照)に共感してくれる方

お仕事探しアドバイス

この求人のようなインターネット関連業界への転職を考えているユーザーの情報まとめ
キャリアインデックスに登録をしているユーザーの中で、インターネット関連業界希望のユーザーは、現在の年収が平均:442万円です。男女比は男性・68%:女性・32%で、平均年齢は46歳です。これまでに平均2回ほどの転職を経験しており、現在は離職中の人が41%・就業中の人が59%です。また、この業界には、英語スキルが全く不可レベルで応募可能な職種の求人もあります。インターネット関連業界の求人にご応募される際は是非ともご参考にしてください。