クリエイティブ系/40代以上活躍中/【韓国語】の転職・求人情報一覧

ハイブランドショップ、星付きのラグジュアリーホテル、地上数100mから街を一望できるBARなど、様々な場所でデザイン性の高い空間づくりを行なう仕事です。多くのスタッフと協力して進めていくため、接客業で培った「気配り」や「周囲を見渡すチカラ」が活かせます！

＜こんな建物を手がけます＞
◇高級レストラン
◇ハイブランドショップ
◇有名アパレルショップ
◇星付きラグジュアリーホテル
◇ショールー...

• 給与

  ■首都圏／月給25万円～（固定残業代月3万3400円～、20時間分含）＋各種手当＋賞与(規定あり)
  ■関西／月給24.5万円～（固定残業代月3万2700円～、20時間分含）＋各種手当＋賞与(規定あり)
  ■中部／月給24.5万円～（固定残業代月3万2700円～、20時間分含）＋各種手当＋賞与(規定あり)
  ■東北／月給23.5万円～（固定残業代月3万1400円～、20時間分含）＋各種手当＋賞与(...

• 場所

  全国のプロジェクト先
  ★転勤なし！勤務地の希望考慮！
  ★U・Iターン歓迎！
  ★直行直帰OK！
  
  ■関東／東京、神奈川、埼玉、千葉、群馬、栃木、茨城
  ■東北／青森、秋田、岩手、宮城、福島、山形
  ■関西／大阪、兵庫、京都、奈良、和歌山、滋賀
  ■中部／新潟、富山、石川、福井、山梨、長野、岐阜、静岡、愛知
  ■九州／福岡、佐賀、長崎、大分、熊本、宮崎、鹿児島、沖縄
  ■北海道
  
  ※本社：東京都千代田区二...

• 応募資格

  学歴不問／職種未経験歓迎／業種未経験歓迎／社会人未経験歓迎／第二新卒歓迎ブランクOK
  
  ★「やってみたい！」の気持ちがあればOK！
  └意欲重視の採用のため、志望動機・自己PRナシで応募OK！
  └面接では「こんな仕事はどうですか？」と相談ベースで話し合います。理想の自分像を一緒に探しましょう！

【秋葉原】モバイルゲームのブリッジングスタッフ◆日韓翻訳通訳／NEOWIZ子会社／韓国語を活かせる

■業務内容
ビジネスレベルでの翻訳の経験やゲームに関する知識が求められる仕事です。
・取引先との連絡及び通訳
・ゲームテキストを含めた各種資料の翻訳
・担当業務関連タスクマネー…

• 給与

  ＜予定年収＞
  276万円〜480万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：230,000円〜400,000円
  
  ＜月給＞
  230,000円〜400,000円
  
  ＜昇給有無＞
  無
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ※能力や経験に応じて決定　
  ※経験豊富な方には裁量労働制が適用される場合あり
  　
  ■昇給：年1回
  ■業績連動賞与（インセンティブ）あり
  
  賃金はあくまでも目安の...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都千代田区東神田2-3-10 PMO秋葉原Ⅱ7F
  勤務地最寄駅：JR線／秋葉原駅
  受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・ビジネスレベルの日本語能力（日本語能力試験1級程度）
  ・何かしらの翻訳／通訳経験（日本語⇔韓国語）
  ・基本的なPCスキルとビジネスマナー
  
  ■歓迎条件：
  ・ゲーム業界でのブリッジング業務経験
  
  ＜語学力＞
  必要条件：韓国語（ハングル）中級、日本語中級
  
  

【秋葉原】新規事業企画（リーダー）◆韓国NEOWIZグループ／裁量大・0→1の事業開発が可

【オンラインゲームのリーディングカンパニー／役員直下で自由度の高い企画立案が可能／語学力を生かせる環境】
ゲーム・エンターテインメント領域を中心に新規事業への投資を積極的に行う当社にて…

• 給与

  ＜予定年収＞
  800万円〜1,500万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：565,656円〜1,060,606円
  固定残業手当/月：101,011円〜189,394円（固定残業時間20時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月給＞
  666,667円〜1,250,000円（一律手当を含む）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ■昇...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都千代田区東神田2-3-10 PMO秋葉原Ⅱ7F
  勤務地最寄駅：JR線／秋葉原駅
  受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・新規ビジネスや部門立ち上げの経験
  ・マネジメント経験
  ※IT・エンタメ・アプリ・サブスク・BtoC事業・フィンテック・動画・オンデマンドサービス等※
  
  ■歓迎条件：
  ・中・長期的な事業戦略の立案・実行の経験
  ・事業企画・経営企画・営業責任者経験
  ・M&Aに関わった経験
  ・web3企業、ゲーム会社、広告代理店、コンサルティ...

コンシューマー向けゲームやスマホ向けゲームの開発・運営、コンテンツ運営・配信・ローカライズを行う会社にて、スマホ向けゲームにおける韓国語ローカライズ・プロデューサーサポートをお任せします！

日本語原文の品質をそのままに、広くネイティブの方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたっていただきます。

【業務内容】
ローカライズ・マーケティングに関する日本後→韓国語翻訳、事業部内言語サポー...

• 給与

  月給200,000円～700,000円
  
  ※経験・能力・年齢などを考慮の上、決定いたします。
  
  試用期間3ヶ月
  ※期間中の給与・待遇に差異はありません。

• 場所

  東京都港区

オンラインゲームを中心に幅広くゲームを提供する配信会社にて、ダークファンタジーMMORPGゲームの韓国語ローカライズ業務と運営業務をお任せします！

【業務内容】
・ゲームイベントやメンテナンスのお知らせの日本語版の内容確認
・自社ツール運用
・メンテナンス等の運営業務

【こんな方にオススメです！】
・海外発のゲームが好きで幅広くプレイされている方
・ゲームを深くやり込み、システムや用語の...

• 給与

  月給220,000円～700,000円
  
  ※経験・能力・年齢などを考慮の上、決定いたします。
  
  試用期間3ヶ月
  ※期間中の給与・待遇に差異はありません。

• 場所

  東京都港区

オンラインゲームを中心に幅広くゲームを提供する配信会社にて、開発MMOゲームタイトルを日本展開するにあたり、ゲームコンテンツ全般の翻訳をお任せします！

【業務内容】
・発注された翻訳テキストの翻訳、表記の統一・クオリティ向上のための既存翻訳のブラッシング作業
・各ゲームタイトルの韓国版ウェブサイトの翻訳
・他部署が使用している本社からの仕様書・内部データ等の翻訳、ゲームの内部ツールの翻訳
...

• 給与

  月給200,000円～700,000円
  
  ※経験・能力・年齢などを考慮の上、決定いたします。
  
  試用期間3ヶ月
  ※期間中の給与・待遇に差異はありません。

• 場所

  東京都港区