クリエイティブ系/女性5割以上/【韓国語】の転職・求人情報一覧

コンシューマー向けゲームやスマホ向けゲームの開発・運営、コンテンツ運営・配信・ローカライズを行う会社にて、スマホ向けゲームにおける韓国語ローカライズ・プロデューサーサポートをお任せします！

日本語原文の品質をそのままに、広くネイティブの方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたっていただきます。

【業務内容】
ローカライズ・マーケティングに関する日本後→韓国語翻訳、事業部内言語サポー...

• 給与

  月給200,000円～700,000円
  
  ※経験・能力・年齢などを考慮の上、決定いたします。
  
  試用期間3ヶ月
  ※期間中の給与・待遇に差異はありません。

• 場所

  東京都港区

オンラインゲームを中心に幅広くゲームを提供する配信会社にて、ダークファンタジーMMORPGゲームの韓国語ローカライズ業務と運営業務をお任せします！

【業務内容】
・ゲームイベントやメンテナンスのお知らせの日本語版の内容確認
・自社ツール運用
・メンテナンス等の運営業務

【こんな方にオススメです！】
・海外発のゲームが好きで幅広くプレイされている方
・ゲームを深くやり込み、システムや用語の...

• 給与

  月給220,000円～700,000円
  
  ※経験・能力・年齢などを考慮の上、決定いたします。
  
  試用期間3ヶ月
  ※期間中の給与・待遇に差異はありません。

• 場所

  東京都港区

オンラインゲームを中心に幅広くゲームを提供する配信会社にて、開発MMOゲームタイトルを日本展開するにあたり、ゲームコンテンツ全般の翻訳をお任せします！

【業務内容】
・発注された翻訳テキストの翻訳、表記の統一・クオリティ向上のための既存翻訳のブラッシング作業
・各ゲームタイトルの韓国版ウェブサイトの翻訳
・他部署が使用している本社からの仕様書・内部データ等の翻訳、ゲームの内部ツールの翻訳
...

• 給与

  月給200,000円～700,000円
  
  ※経験・能力・年齢などを考慮の上、決定いたします。
  
  試用期間3ヶ月
  ※期間中の給与・待遇に差異はありません。

• 場所

  東京都港区