通訳・翻訳業務(その他)/土日祝日休み/【アニメーション 】の転職・求人情報一覧

ローカライザー・コーディネーター（和英）業界最大級の開発/ユーザー登録数5000万人超/残業18h

〜「ウマ娘」等人気コンテンツ多数/残業時間18h程度/中途メンバー多数活躍中〜
全世界5000万人超のユーザー数を誇り、『最高のコンテンツを作る会社』Cygamesにおいて、ロ…

• 給与

  ＜予定年収＞
  400万円〜1,000万円
  
  ＜賃金形態＞
  年俸制
  ◆12分割で支給◆半期ごとに評価。 評価に応じて年俸の見直しあり
  
  ＜賃金内訳＞
  年額（基本給）：2,890,308円〜7,230,108円
  固定残業手当/月：92,141円〜230,491円（固定残業時間45時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月額＞
  333,000円〜833,000円（12分割）（一...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都渋谷区南平台町16-17 住友不動産渋谷ガーデンタワー15F
  勤務地最寄駅：京王井の頭線／神泉駅
  受動喫煙対策：その他（屋内原則禁煙（加熱式たばこ専用喫煙室あり））

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須要件：
  【ローカライザー】
  ・英語が第一言語かつ日本語が堪能な方
  ・文章を書くのが好きな方
  ・和英翻訳の経験が1年以上ある方
  
  【コーディネーター】
  日本語と英語のいずれかが第一言語、もう一方がビジネスレベル以上（TOEIC(R)テスト800点/日本語検定一級以上相当）
  
  

ローカライザー〜ゲームの翻訳業務／中国語力を活かせます／「ウマ娘」等多数人気ゲーム配信企業〜

〜サイバーエージェントグループ／「ウマ娘」などヒットタイトル多数／残業平均月18h程／家族・住宅手当有と福利厚生◎／ゲームはもちろん、エンタメコンテンツが好きな方大歓迎〜

■仕事内…

• 給与

  ＜予定年収＞
  400万円〜1,000万円
  
  ＜賃金形態＞
  年俸制
  ◆12分割で支給◆半期ごとに評価。 評価に応じて年俸の見直しあり
  
  ＜賃金内訳＞
  年額（基本給）：2,890,308円〜7,230,108円
  固定残業手当/月：92,141円〜230,491円（固定残業時間45時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月額＞
  333,000円〜833,000円（12分割）（一...

• 場所

  ＜勤務地詳細1＞
  本社
  住所：東京都渋谷区南平台町16-17 住友不動産渋谷ガーデンタワー15F
  勤務地最寄駅：京王井の頭線／神泉駅
  受動喫煙対策：その他（屋内原則禁煙（加熱式たばこ専用喫煙室あり））
  ＜勤務地詳細2＞
  青葉台タワー
  住所：東京都目黒区青葉台3-6-28 住友不動産青葉台タワー15F
  勤務地最寄駅：各線／渋谷駅
  受動喫煙対策：その他（屋内原則禁煙（加熱式たばこ専用喫煙室あり））

• 応募資格

  学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・ネイティブレベルの中国語スキルをお持ちの方
  ・日本語が堪能な方
  ・ゲームまたはアニメの和中翻訳の経験が1年以上ある方
  
  ■歓迎条件：
  ・中国語圏の文化（テレビ、映画、ゲーム等）に詳しい方
  ・ゲームを日常的にプレイしている方
  ・翻訳に携わった経験がある方
  
  ＜語学力＞
  必要条件：中国語（北京語）上級、中国...

【秋葉原】ゲームシナリオ翻訳／ローカライズ（中国語）〜アズールレーンなど人気ゲームを日本に広める〜

〜ゲーム・アニメ好き必見！アズールレーン・アークナイツ・雀魂等を手掛ける当社において、ゲームシナリオの翻訳（中国語→日本語）の業務をお任せいたします〜

■業務内容
弊社が運営…

• 給与

  ＜予定年収＞
  400万円〜800万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：250,629円〜429,650円
  その他固定手当/月：20,000円
  固定残業手当/月：29,371円〜50,350円（固定残業時間15時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月給＞
  300,000円〜500,000円（一律手当を含む）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  ...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社★
  住所： 東京都千代田区神田練塀町300番 住友不動産秋葉原駅前ビル11階
  受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件　※どちらも必須
  ・日本語と中国語が両方ともネイティブレベル、またはそれに近しい語学力がある方
  ・中国語から日本語へのゲームローカライズ経験（1年以上）
  
  ■歓迎条件
  ・業界問わずビジネス通訳経験（年数不問）
  
  

【東京／業界未経験OK】総務・事務◆英語力を活かして活躍／土日祝休・年休120日以上／上場企業

【就業環境安定・福利厚生充実・産休育休復帰率8割の業界トップクラスの総合アミューズメント企業／こだわりの高品質機器でグローバルにシェア拡大中】

■業務内容：
◇メイン業務
・当社…

• 給与

  ＜予定年収＞
  350万円〜500万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：193,667円〜276,667円
  固定残業手当/月：49,583円〜70,833円（固定残業時間30時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月給＞
  243,250円〜347,500円（一律手当を含む）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ■上記はあくまでも一...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都江東区有明3-7-26 有明フロンティアビルA棟
  勤務地最寄駅：ゆりかもめ線／東京ビッグサイト駅
  受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・社会人経験
  ・Microsoftoffice使用経験（各ソフトを使用し一人で資料作成できるレベル）
  ※Excelは基本的な関数が使用できれば可
  ・英語スキル（会話スキルを重視しております）
  
  ■歓迎条件：
  ・IT関連知識