翻訳(テクニカルライター)/40代以上活躍中/契約社員の転職・求人情報一覧

【韓国語】通訳・翻訳／ゲーム開発会社との連絡調整／韓国NEOWIZグループ／業界未経験OK

【韓国語が活かせる／エンタメ・ゲームに興味がある方歓迎／事業開発支援に関わる橋渡し】
ゲーム事業を展開する当社にて、日韓ゲーム事業における通訳及び文書の翻訳や、当社パートナーとの折衝や…

• 給与

  ＜予定年収＞
  276万円〜396万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：230,000円〜330,000円
  
  ＜月給＞
  230,000円〜330,000円
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。
  月給(月額)は固定手当を含めた表記です。

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都千代田区東神田2-3-10 PMO秋葉原Ⅱ7F
  勤務地最寄駅：JR線／秋葉原駅
  受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  〜業界未経験歓迎〜
  ・韓国語および日本語のスキル（ビジネスレベル）
  ・通訳、翻訳の経験　もしくは　日韓間でのビジネス経験
  
  ■歓迎条件：
  ・日本語、韓国語の他に英語スキルをお持ちの方
  ・ゲーム関連ビジネスの経験がある方
  ・ゲーム以外のエンタメ関連ビジネスの経験がある方
  ・web3関連ビジネスに興味...

【京都】テクニカルライター※国内トップシェアの包装機械メーカー/過去最高益更新/土日休

〜食品や日用品・医薬品など、身の回りのあらゆる商品の梱包に使う装置の国内トップシェアメーカー〜
■業務内容：
包装機械のマニュアル作成をお任せします。
対象はマニュアル、検査資料、操作パネ…

• 給与

  ＜予定年収＞
  310万円〜450万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：200,000円〜
  
  ＜月給＞
  200,000円〜
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ※上記年収は目安であり、詳細はスキル・経験を考慮し決定いたします。
  ■賞与：年2回（2ヶ月分※業績賞与は除く）
  ■昇給：年1回（毎年4月
  
  賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下す...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：京都府京都市伏見区淀美豆町377-1
  勤務地最寄駅：京阪本線／淀駅
  受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・Outlook、MSオフィスソフトの基本操作
  ・社内外の連携、折衝経験をお持ちの方
  ■歓迎条件：
  ・英語での読み書きが可能な方
  
  ■歓迎条件：
  ・翻訳業務経験者
  ・翻訳ソフト（Trados）の使用経験
  ・Adobeの使用経験
  ・タイピングの速い方
  
  

【丸の内】ローカライゼーションPM（スペイン語）◇パズドラ、ラグナロクなど有名ゲーム開発企業

◇◆スペイン語力・英語力活かせます／ゲーム好きな方歓迎！「パズドラ」「ラグナロク」「ニンジャラ」等の人気ゲーム展開／社員の働きやすさを考え離職率6.6％、有給消化率80％／東京駅から…

• 給与

  ＜予定年収＞
  360万円〜650万円
  
  ＜賃金形態＞
  年俸制
  
  ＜賃金内訳＞
  年額（基本給）：2,354,316円〜4,250,928円
  固定残業手当/月：103,807円〜187,431円（固定残業時間60時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月額＞
  300,000円〜541,675円（12分割）（一律手当を含む）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都千代田区丸の内1-11-1 パシフィックセンチュリープレイス丸の内
  勤務地最寄駅：JR線／東京駅・有楽町駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・スペイン語ネイティブレベルで日本語と英語がビジネスレベル以上の方
  ・翻訳またはローカライゼーション業務の経験
  ・チームで制作業務を進めた経験があり、円滑にコミュニケーションできる方
  
  ■歓迎条件：
  ・エンターテイメント業界で翻訳業務の経験（2年以上）
  ・翻訳支援ツール利用経験者
  ・翻訳会社（業界問わず）での翻訳コーディネータまたはローカライゼ...

【英語活かせる】翻訳案件のスケジュール管理　※未経験歓迎／リモート週3日／年休120日

【未経験歓迎／英語力を活かした翻訳のプロジェクトマネージャーに就業できます／リモート可】
外資系大手IT企業などの仕事を受注している安定した翻訳会社である当社にて、受注した案件の工程管理、…

• 給与

  ＜予定年収＞
  300万円〜400万円
  
  ＜賃金形態＞
  年俸制
  分割回数12回
  
  ＜賃金内訳＞
  年額（基本給）：3,000,000円〜4,000,000円
  
  ＜月額＞
  250,000円〜333,333円（12分割）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ■経験・能力によって決定いたします。
  ■決算賞与：支給の可能性あり
  
  
  
  
  賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング 4F
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  【必須要件】
  ・PCの基本操作スキル（基本的な Microsoft Office の使用経験）
  ・英語: 大学卒業レベルの文章読解力、基礎的なコミュニケーション能力（TOEIC(R)テスト 800点以上）
  【歓迎要件】
  ・英語: 高度なコミュニケーション能力（TOEIC(R)テスト 900点以上目安） その他の外国語能力歓迎
  ・言語学の知識など高い国語力
  【...

【銀座・管理職】翻訳事業部ランゲージソリューション課マネージャー◆顧客は大手IT企業多数◆在宅勤務可

【英語始め翻訳実務経験・チームマネジメント経験を活かせます！／幅広い業界の企業様のローカライズプロジェクトに携われます／リモート勤務可能】

〜IT分野のローカライズをはじめ…

• 給与

  ＜予定年収＞
  430万円〜840万円
  
  ＜賃金形態＞
  年俸制
  分割回数12回
  
  ＜賃金内訳＞
  年額（基本給）：3,220,800円〜6,292,800円
  固定残業手当/月：89,900円〜175,600円（固定残業時間45時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月額＞
  358,300円〜700,000円（12分割）（一律手当を含む）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング 4F
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：　※下記いずれも必須
  ・翻訳業界での翻訳/翻訳チェッカー/品質担保業務経験 5年以上
  ・チームマネジメント経験3年以上
  ・PCまたはMacの基本操作スキル
  ・顧客折衝経験
  ・日本語:母国レベル／英語: ビジネスレベル（顧客と英語での会議あり）
  
  ■必要条件：歓迎
  ・翻訳支援（CAT）ツールの使用経験
  ・基本的な労務管理知識
  ・TOEIC(R)テス...

【銀座】社内翻訳者・レビュアー（英→日マーケIT分野）※リモートワーク可／残業平均20h

〜IT分野のローカライズをはじめとする翻訳事業を展開する当社にて、IT分野（特にERPなどビジネス向けソフトウェア関連）の英日翻訳プロジェクトで翻訳のレビューをお任せします〜
■職務概要…

• 給与

  ＜予定年収＞
  360万円〜720万円
  
  ＜賃金形態＞
  年俸制
  分割回数12回
  
  ＜賃金内訳＞
  年額（基本給）：2,696,400円
  固定残業手当/月：75,300円（固定残業時間45時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月額＞
  300,000円（12分割）（一律手当を含む）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ■経験・能力によって決定いたします。
  ■...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング 4F
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・技術系/マーケティング系翻訳での1年以上の実務経験
  ・英語: 翻訳者としての文章読解力、基礎的なコミュニケーション能力（TOEIC(R)テスト 800点以上目安）
  
  ■歓迎条件：
  ・翻訳支援（CAT）ツールの使用経験
  ・特定分野の専門知識（例：プログラミング、機械工学、化学、ライフサイエンスetc.）
  ・言語スキル - 日本語: 高度なライテ...

【銀座】社内翻訳者・レビュアー（英→日IT分野）※リモートワーク可／残業平均20h

〜IT分野のローカライズをはじめとする翻訳事業を展開する当社にて、主にGIS（地理情報システム）などを含むビジネス向けソフトウェア関連の翻訳プロジェクトに携わります〜
■職務概要：
・担当案件…

• 給与

  ＜予定年収＞
  408万円〜540万円
  
  ＜賃金形態＞
  年俸制
  分割回数12回
  
  ＜賃金内訳＞
  年額（基本給）：340,000円〜450,000円
  固定残業手当/月：85,300円〜112,900円（固定残業時間45時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月額＞
  113,633円〜150,400円（12分割）（一律手当を含む）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング 4F
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・ 2年以上のIT分野の実務翻訳経験
  ・PCの基本操作スキル
  ・日本語: 母語レベル／英語: 翻訳者としての文章読解力、基礎的なコミュニケーション能力（TOEIC(R)テスト（R)850点以上目安）
  
  ■歓迎条件：
  ・翻訳支援（CAT）ツールの使用経験
  ・IT分野の専門知識
  ・日本語: 高度なライティング能力（例：コピーライティング、テクニカル...

【銀座・管理職】翻訳事業部ランゲージソリューション課マネージャー◆顧客は大手IT企業多数◆在宅勤務可

【英語始め翻訳実務経験・チームマネジメント経験を活かせます！／幅広い業界の企業様のローカライズプロジェクトに携われます／リモート勤務可能】

〜IT分野のローカライズをはじめ…

• 給与

  ＜予定年収＞
  600万円〜840万円
  
  ＜賃金形態＞
  年俸制
  分割回数12回
  
  ＜賃金内訳＞
  年額（基本給）：3,220,800円〜6,292,800円
  固定残業手当/月：89,900円〜175,600円（固定残業時間45時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月額＞
  358,300円〜700,000円（12分割）（一律手当を含む）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング 4F
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：　※下記いずれも必須
  ・翻訳業界での翻訳/翻訳チェッカー/品質担保業務経験 5年以上
  ・チームマネジメント経験3年以上
  ・PCまたはMacの基本操作スキル
  ・顧客折衝経験
  ・日本語:母国レベル／英語: ビジネスレベル（顧客と英語での会議あり）
  
  ■必要条件：歓迎
  ・翻訳支援（CAT）ツールの使用経験
  ・基本的な労務管理知識
  ・TOEIC(R)テス...

【銀座】社内翻訳者・レビュアー（英→日マーケIT分野）※リモートワーク可／残業平均20h

〜IT分野のローカライズをはじめとする翻訳事業を展開する当社にて、IT分野（特にERPなどビジネス向けソフトウェア関連）の英日翻訳プロジェクトで翻訳のレビューをお任せします〜
■職務概要…

• 給与

  ＜予定年収＞
  360万円〜720万円
  
  ＜賃金形態＞
  年俸制
  分割回数12回
  
  ＜賃金内訳＞
  年額（基本給）：2,696,400円
  固定残業手当/月：75,300円（固定残業時間45時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月額＞
  300,000円（12分割）（一律手当を含む）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ■経験・能力によって決定いたします。
  ■...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング 4F
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・技術系/マーケティング系翻訳での実務経験(実務経験3年以上目安)
  ・英語: 翻訳者としての文章読解力、基礎的なコミュニケーション能力（TOEIC(R)テスト 800点以上目安）
  
  ■歓迎条件：
  ・翻訳支援（CAT）ツールの使用経験
  ・特定分野の専門知識（例：プログラミング、機械工学、化学、ライフサイエンス）
  ・言語スキル - 日本語: 高度な...

【銀座】翻訳の品質管理（英→日エンターテインメント分野）※リモートワーク可／残業平均20h

〜IT分野のローカライズをはじめとする翻訳事業を展開する当社にて、エンターテイメント分野の英日翻訳プロジェクトで翻訳のレビューをお任せします〜
■職務概要：誰もが知っている大手IT企業…

• 給与

  ＜予定年収＞
  360万円〜720万円
  
  ＜賃金形態＞
  年俸制
  分割回数12回
  
  ＜賃金内訳＞
  年額（基本給）：2,696,400円〜5,392,800円
  固定残業手当/月：75,300円〜150,600円（固定残業時間45時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月額＞
  300,000円〜600,000円（12分割）（一律手当を含む）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング 4F
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：　※下記いずれも必須
  ・エンターテイメント系翻訳での1年以上の実務経験
  ・日本語: 母語レベル／英語: 翻訳者としての文章読解力、基礎的なコミュニケーション能力（TOEIC(R)テスト 800点以上目安）
  ■歓迎条件：
  ・翻訳支援（CAT）ツールの使用経験
  ・言語スキル
  日本語: 高度なライティング能力（例：コピーライティング、テクニカルライティ...

【銀座】MT（機械翻訳）リードリンギスト・チーム管理◆リモートワーク可／完全週休2日制（土日祝休）

■職務概要：
ますます需要が高まっている機械翻訳を活用したプロジェクトでリードリンギストとしてご活躍いただけます。
機械翻訳プロジェクトのチームリーダーとして品質管理、チームメ…

• 給与

  ＜予定年収＞
  420万円〜660万円
  
  ＜賃金形態＞
  年俸制
  
  ＜賃金内訳＞
  年額（基本給）：4,200,000円〜6,600,000円
  
  ＜月額＞
  350,000円〜550,000円（12分割）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ■経験・能力によって決定いたします。
  ■決算賞与：支給の可能性あり
  
  賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  銀座オフィス
  住所：東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング 4F
  勤務地最寄駅：都営大江戸線／築地市場駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・MTPE（機械翻訳）実務経験3年以上
  ・PCの基本操作スキル
  ・言語スキル
  　日本語: 母語、英語: 翻訳者としての文章読解力、基礎的なコミュニケーション能力（目安TOEIC(R)テスト(R)テスト850点以上）
  
  ■歓迎条件：
  ・翻訳支援（CAT）ツールの使用経験
  ・MTPEの品質管理経験、チームリーダー経験
  
  ＜語学力＞
  必要条件：英語上...

【英語経験歓迎】役員秘書※日本を代表するプレタポルテ「ジュン アシダ」

【世界的ラグジュアリーブランド　「ジュン アシダ」／秘書経験、英語のご経験を活かす】

■仕事内容
2023年にメゾン創業60周年を迎える日本を代表するプレタポルテブランドでの秘書、役員秘書（会長、社長、…

• 給与

  ＜予定年収＞
  300万円〜600万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：222,000円〜400,000円
  
  ＜月給＞
  222,000円〜400,000円
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ■昇給：年1回（4月）　　
  ■賞与：年2回（7、12月）
  ■超過勤務手当
  ■経験・能力により優遇（想定年収：270〜580万円位）
  ※月給22万〜40万円位
  ...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都目黒区青葉台1-3-3
  受動喫煙対策：敷地内全面禁煙

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件
  ・秘書業務経験（目安3年以上）
  ・英語ビジネスレベル
  
  ■歓迎条件
  ・ファッション業界での就業経験
  
  ＜語学力＞
  必要条件：英語初級
  
  ＜語学補足＞
  ■英語ビジネスレベル
  
  

【銀座・管理職】翻訳プロジェクトマネージャー・多言語のローカライズ◆在宅勤務◆大手IT顧客中心

【英語始め翻訳実務経験・チームマネジメント経験を活かせます！／幅広い業界の企業様のローカライズプロジェクトに携われます／リモート勤務可能】

〜IT分野のローカライズをはじめとする…

• 給与

  ＜予定年収＞
  600万円〜840万円
  
  ＜賃金形態＞
  年俸制
  分割回数12回
  
  ＜賃金内訳＞
  年額（基本給）：4,494,000円〜6,292,800円
  固定残業手当/月：125,500円〜175,600円（固定残業時間45時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月額＞
  500,000円〜700,000円（12分割）（一律手当を含む）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  ...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング 4F
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：　※下記いずれも必須
  ・翻訳業界でのPM、コーディネーター経験5年以上
  ・チームマネジメント経験3年以上
  ・PCまたはMacの基本操作スキル
  ・顧客折衝経験
  ・日本語:母国レベル／英語: ビジネスレベル（顧客と英語での会議あり）※TOEIC(R)テスト（R）テスト900点以上あれば尚可
  
  ■必要条件：歓迎
  ・翻訳支援（CAT）ツールの使用経験
  ・...

翻訳・通訳（日本語×英語×韓国語）◆契約社員／語学スキルを活かせる／NEOWIZのグループ会社

【韓国語が活かせる／エンタメ・ゲームに興味がある方歓迎／事業開発支援に関わる橋渡し】
ゲーム事業を展開する当社にて、日韓ゲーム事業における通訳及び文書の翻訳や、当社パートナーとの折…

• 給与

  ＜予定年収＞
  276万円〜396万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：230,000円〜330,000円
  
  ＜月給＞
  230,000円〜330,000円
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。
  月給(月額)は固定手当を含めた表記です。

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都千代田区東神田2-3-10 PMO秋葉原Ⅱ7F
  勤務地最寄駅：JR線／秋葉原駅
  受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・ビジネスレベルの日本語・韓国語および英語スキル
  ・通訳、翻訳の経験、もしくは日韓or英語圏ビジネス経験
  
  ■歓迎条件：
  ・日本語、韓国語の他に英語スキルをお持ちの方
  ・ゲーム関連ビジネスの経験がある方
  ・ゲーム以外のエンタメ関連ビジネスの経験がある方
  ・web3関連ビジネスに興味のある方
  ・ゲー...

【丸の内】ローカライゼーションプランナー◇パズドラ、ラグナロクなど有名ゲーム開発企業／活かせる英語力

◇◆英語力活かせます／「パズドラ」「ラグナロク」「ニンジャラ」等の人気ゲーム展開／東証プライム上場／社員の働きやすさを考え離職率6.6％、有給消化率80％／東京駅から徒歩3分…

• 給与

  ＜予定年収＞
  360万円〜600万円
  
  ＜賃金形態＞
  年俸制
  
  ＜賃金内訳＞
  年額（基本給）：2,354,316円〜3,923,868円
  固定残業手当/月：103,807円〜173,011円（固定残業時間60時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月額＞
  300,000円〜500,000円（12分割）（一律手当を含む）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都千代田区丸の内1-11-1 パシフィックセンチュリープレイス丸の内
  勤務地最寄駅：JR線／東京駅・有楽町駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  以下の要件を全て満たす方を募集しています。
  ・日本語が流暢な方/ネイティブクラスの方
  ・英語のネイティブクラスの方
  ・翻訳またはローカライゼーション業務の経験
  
  ■歓迎条件：
  ・エンターテイメント業界で翻訳業務の経験（2年以上）
  ・翻訳支援ツール利用経験者
  ・翻訳コーディネータ又はローカライゼーションPMの経験
  
  ＜語学力＞
  必要条件：英語上級
  
  

【銀座・ハイキャリア】顧客への翻訳サービス提案／リモート週4／海外事業展開のサポート

【英語始めあなたの語学力を活かせます！語学力×対人折衝能力で成長環境◎／お客様のグローバルな事業展開を言語面から支えるソリューション営業／リモート勤務可】

■業務内容：
・新規顧客の開拓お…

• 給与

  ＜予定年収＞
  600万円〜800万円
  
  ＜賃金形態＞
  年俸制
  分割回数12回
  
  ＜賃金内訳＞
  年額（基本給）：2,996,400円〜5,992,800円
  固定残業手当/月：83,700円〜167,300円（固定残業時間45時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月額＞
  333,400円〜666,700円（12分割）（一律手当を含む）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング 4F
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  【翻訳業界未経験可能！】
  ■必須条件：
  ・無形商材の法人営業職経験5年以上目安
  ・日本語: 母語レベル、英語: ビジネスレベル（TOEIC(R)テスト700点以上の方歓迎）
  ・チームマネジメント経験
  
  ■以下のご経験をお持ちの方はより歓迎いたします：
  ・翻訳業界での法人営業経験者
  ・英語: 高度なコミュニケーション能力（TOEIC(R)...

【銀座】翻訳の品質管理（英→日エンターテインメント分野）※リモートワーク可／残業平均20h

〜IT分野のローカライズをはじめとする翻訳事業を展開する当社にて、エンターテイメント分野の英日翻訳プロジェクトで翻訳のレビューをお任せします〜
■職務概要：誰もが知っている大手IT企業…

• 給与

  ＜予定年収＞
  600万円〜720万円
  
  ＜賃金形態＞
  年俸制
  分割回数12回
  
  ＜賃金内訳＞
  年額（基本給）：2,696,400円〜5,392,800円
  固定残業手当/月：75,300円〜150,600円（固定残業時間45時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月額＞
  300,000円〜600,000円（12分割）（一律手当を含む）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング 4F
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：　※下記いずれも必須
  ・エンターテイメント系翻訳の実務経験(目安3年以上)
  ・日本語: 母語レベル／英語: 翻訳者としての文章読解力、基礎的なコミュニケーション能力（TOEIC(R)テスト 800点以上目安）
  
  ■歓迎条件：
  ・翻訳支援（CAT）ツールの使用経験
  ・言語スキル
  日本語: 高度なライティング能力（例：コピーライティング、テクニカルラ...

【東京】法務・リスク管理＜英語圏案件を担当＞残業5h程度・年休125◆建築パイオニア企業

【月残業5時間程度／年間休日125日／虎の門ヒルズや京王プラザビルを手掛けた超高層建築の日本のパイオニア／BD World Architecture 100の世界ランキング18位】

■…

• 給与

  ＜予定年収＞
  488万円〜557万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：280,000円〜320,000円
  
  ＜月給＞
  280,000円〜320,000円
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ※上記年収は超過勤務、賞与含む
  ■賞与：年2回（業績に応じて）
  ■昇給：年1回（人事評価による）
  ※残業見込み5時間含む
  
  
  賃金はあくまでも目安の金額であり、...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都港区虎ノ門1-23-1 虎ノ門ヒルズ森タワー
  勤務地最寄駅：日比谷線／虎ノ門ヒルズ駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：以下を全て満たす方
  （1）ビジネスレベルの英語スキルをお持ちの方（目安TOEIC(R)テスト 700以上）
  （2）ビジネスレベルの日本語スキルをお持ちの方
  （3）以下、いずれかを満たす方
  ・法学部卒業の方
  ・契約書に係わる実務経験がある方（目安3年以上）
  
  

【銀座】翻訳案件スケジュール管理シニアPM／在宅勤務可／大手IT企業のクライアント中心／創業60年

【英語力を活かした翻訳のプロジェクトマネージャーに就業できます／リモート可】
外資系大手IT企業などの仕事を受注している安定した翻訳会社である当社にて、受注した案件の工程管理、…

• 給与

  ＜予定年収＞
  420万円〜650万円
  
  ＜賃金形態＞
  年俸制
  分割回数12回
  
  ＜賃金内訳＞
  年額（基本給）：4,200,000円〜6,500,000円
  
  ＜月額＞
  350,000円〜541,666円（12分割）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ■経験・能力によって決定いたします。
  ■決算賞与：支給の可能性あり
  
  
  
  
  賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング 4F
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  【必須要件】
  ・翻訳業界でのPM/コーディネーター経験3年以上
  ・PCの基本操作スキル（基本的な Microsoft Office の使用経験）
  ・英語: ビジネスレベル（TOEIC(R)テスト 850点以上目安。顧客や社内スタッフと英語での会議あり）
  ・日本語: 母語レベル
  【歓迎要件】
  ・英語: 高度なコミュニケーション能力（TOEIC(R)テスト 90...