1. キャリアインデックス転職TOP >
  2. クリエイティブ系 >
  3. メーカー・技術系 >
  4. 正社員 >
  5. 外資系企業の求人・転職情報一覧

正社員、クリエイティブ系、メーカー・技術系、外資系企業の転職・求人検索結果

JobResult
職種
業種
勤務地 例)東京都、大阪府、福岡県

企業名

キーワード

雇用形態
年収

36件中、
1〜20件を表示

    • 正社員
    • 転勤なし
    • フレックスタイム制
    • 年間休日120日以上
    • 語学力を活かせる
    • 外資系企業
    • 土日祝日休み
    • 駅チカ

    会社名非公開

    EC担当◆土日祝休み・年休120日以上・フレックスタイム制◆中国語ビジネスレベル

    職務
    1、ECルートの製品管理、商品の全生産サイクルの運営業務(登録、メンテナンス、プロモーション)を担当します。
    2、ECルートのWEBの画像企画、画像デザイン及び公開、文案の出力と画像の制作を担当します。
    3、ECルートのプロモーション活動の立案と管理を担当します。
    4、運営データの収集と分析を行い、データに基づいて販売戦略を調整します。

    • 給与

      4,000,000円 〜 5,000,000円

    • 場所

      神奈川県川崎市幸区鹿島田1-1-2 新川崎ウェストタワー西棟19階

      【最寄り駅】
      JR湘南新宿ライン・横須賀線 新川崎駅 徒歩:3分
      JR南武線 鹿島田駅 徒歩:3分

      【転勤】


      【受動喫煙対策】
      屋内原則禁煙(喫煙室あり)

    • 応募資格

      <必須スキル>
      1、1年以上のEC運営経験があり、アマゾンプラットフォームの運営規則と運営プロセスを熟知していること。
      2、日中両言語に堪能であること。(ビジネスレベル)
      3、主要なデザインソフトウェア(例:Photoshop)を使いこなし、製品素材を基にEC運営素材やプロモーション素材を制作できること。
      4、積極的で周囲とコミュニケーションを取りながら業務を進められる方。

      <歓迎スキル>...

    会社名非公開/EC担当◆土日祝休み・年休120日以上・フレックスタイム制◆中国語ビジネスレベル

    情報提供元: イーキャリアFAの求人情報

    • NEW
    • 正社員
    • 転勤なし
    • 年間休日120日以上
    • 外資系企業

    フラッシュメモリやSSDなどを手がける外資系メーカー

    データサイエンティスト/イールドマネジメント<半導体/3DNAND>

    ■イールドマネジメント(=収益最大化のための手法)エンジニアとして、データ解析業務をメインに担当して頂きます。

    【具体的には】
    製品開発から量産立ち上げ時の製品歩留り改善の推進(製品テス...

    • 給与

      470-1200万円
      ※諸手当、福利厚生は雇用形態等諸条件により、適用外の場合がございます。詳しくはコンサルタントまでお問い合わせ下さい。
      ※新卒初任給: 学部卒 470万円 、修士了 500万円 、博士了 570万円

    • 場所

      三重県

    フラッシュメモリやSSDなどを手がける外資系メーカー/データサイエンティスト/イールドマネジメント<半導体/3DNAND>

    情報提供元: マイナビスカウティングの求人情報

    • NEW
    • 正社員
    • 転勤なし
    • 年間休日120日以上
    • 外資系企業

    フラッシュメモリやSSDなどを手がける外資系メーカー

    データサイエンティスト<デバイスエンジニア>

    3D NANDの製品・技術開発におけるデータ分析をご担当頂きます。
    主に四日市の開発ラインで作られたウェハのメモリセル、およびそれを駆動する周辺回路やトランジスタを電気的に測定したデータや、半...

    • 給与

      470-1200万円
      ※諸手当、福利厚生は雇用形態等諸条件により、適用外の場合がございます。詳しくはコンサルタントまでお問い合わせ下さい。
      ※新卒初任給: 学部卒 470万円 、修士了 500万円 、博士了 570万円

    • 場所

      三重県

    フラッシュメモリやSSDなどを手がける外資系メーカー/データサイエンティスト<デバイスエンジニア>

    情報提供元: マイナビスカウティングの求人情報

    • NEW
    • 正社員
    • 第二新卒・既卒者可
    • 学歴不問
    • 転勤なし
    • 年間休日120日以上
    • 外資系企業
    • 土日祝日休み
    • 中途入社5割以上
    • 急募求人
    • 40代以上活躍中

    会社名非公開

    ≪内装建築PM職≫米軍基地内での内装工事を中心にお任せします!年俸制600万円~◆座間市

    < 業務内容 >
    主に米軍基地(神奈川県座間市)に関する内装工事をご担当いただきます。

    ▼具体的に…
    クライアントとの打合せ、図面作成、見積、業者手配、施工管理まで

    ※直行直帰あり(クライアントや現場は東京都内中心)
    ※場合によって1週間程度の出張あり
    ※所属部署:10名

    < 就業時間 >
    9:00 ~ 18:00(休憩60分)

    【 残業 】
    月平均30時間以内

    • 給与

      6,000,000円 〜

    • 場所

      < 本社 >
      神奈川県横浜市 各線「青葉台駅」より徒歩
      ※直近は座間市にある米軍基地での現場勤務になります。

    • 応募資格

      < 必須条件 >
      ・1級建築施工管理技士お持ちの方
      ・内装や店舗関係の施工管理経験
      ・普通自動車免許

      < 歓迎 >※必須ではございません。
      ・内装工事PMや施工管理経験がある方

    会社名非公開/≪内装建築PM職≫米軍基地内での内装工事を中心にお任せします!年俸制600万円~◆座間市

    情報提供元: イーキャリアFAの求人情報

    • NEW
    • 正社員
    • 未経験者歓迎
    • 第二新卒・既卒者可
    • 転勤なし
    • 年間休日120日以上
    • 語学力を活かせる
    • 外資系企業
    • 土日祝日休み
    • 残業少なめ
    • 40代以上活躍中

    会社名非公開

    未経験歓迎のマーケティングポジション(精密・測定機械を扱う外資系企業)/最大450万まで/デジタルマーケティング

    ・精密測定機器、測定工具のデジタルマーケティング業務
    ・展示会関連業務
    ・カタログ製作(翻訳含む)
    ・市場(顧客)/Application/競合マーケティング
    ・CRM(Salesforce)システムへの入力
    ・その他営業活動に関するサポート (Leadへのフォローアップ等)

    • 給与

      3,000,000円 〜 4,500,000円

    • 場所

      神奈川県
      ※最寄り駅は新横浜(通勤できる方のみ応募可能)

    • 応募資格

      ・大学卒業
      ・営業又はマーケティング経験1年以上
      ・英語(読み書き)

    会社名非公開/未経験歓迎のマーケティングポジション(精密・測定機械を扱う外資系企業)/最大450万まで/デジタルマーケティング

    情報提供元: イーキャリアFAの求人情報

    • 正社員
    • 転勤なし
    • 年間休日120日以上
    • 外資系企業
    • 産休・育休取得実績
    • 残業少なめ
    • 駅チカ
    • 中途入社5割以上
    • 社食、食事補助あり
    • 急募求人
    • 5日以上長期休暇あり
    • 40代以上活躍中

    株式会社 ジョージジェンセン

    【※副店長候補】北欧デザイナーズブランド「Georg Jensen」直営店スタッフ*年休120日/有給消化80%以上

    北欧デンマーク生まれのデザイナーズブランド
    「ジョージジェンセン」での
    店長補佐として接客~スタッフマネジメントまで
    幅広くお任せします。

    【業務内容】
    ・接客、販売
    ・空間づくり・ディスプレイ
    ・商品管理
    (検品作業、商品のメンテナンスなど)
    ・顧客管理
    (カスタマーカードのファイリング・管理等)
    ・スタッフ人材育成
    ・店長補佐…など

    【お仕事のポイント】
    ■極上の接客サービスでファン...

    • 給与

      3,000,000円 〜 4,000,000円

    • 場所

      松坂屋名古屋店

      【最寄駅】
      地下鉄「矢場町駅」直結
      地下鉄「栄駅」より徒歩5分

      ※転居を伴う転勤無し

    • 応募資格

      【必須】
      ■高卒以上
      ■ジュエリー・時計・ファッション・インテリアいずれかの販売経験
      ■マネジメントに興味がある方

      【歓迎】
      ■ラグジュアリーブランドでの就業経験
      ■じっくり接客スキルを磨きたい方

      \採用例/
      *ホテルのフロントスタッフ
      *ウェディングプランナー
      *時計ブティックの販売スタッフ
      *ディーラー営業職

      異業種からのキャリアチェンジも歓迎です!

    株式会社 ジョージジェンセン/【※副店長候補】北欧デザイナーズブランド「Georg Jensen」直営店スタッフ*年休120日/有給消化80%以上

    情報提供元: イーキャリアFAの求人情報

    • 正社員
    • 第二新卒・既卒者可
    • 転勤なし
    • 年間休日120日以上
    • 語学力を活かせる
    • 外資系企業
    • 土日祝日休み
    • 産休・育休取得実績
    • 駅チカ

    長安日本設計センター

    【横浜】中国大手自動車メーカーでカーデザイナー◆年間休日120日◆賞与年2回◆嬉しい昼食手当有り

    中国大手自動車メーカー独自ブランドのデザイン開発を行う当社のカーデザイナーとして業務をお任せいたします。

    ・自動車のエクステリアまたはインテリア、アドバンス、パーツデザイン開発
    (アイディアスケッチからモデルフォローまで)

    • 給与

      5,000,000円 〜 15,000,000円

    • 場所

      神奈川県横浜市港北区

      【アクセス】新横浜駅より徒歩5分

    • 応募資格

      【必須条件】
      ・グローバルな自動車会社のデザイン部門で 5 年以上の経験があること。
      ・市場を調査・分析し、魅力的なデザインコンセプトを自ら立案できること。
      ・スケッチ、レンダリングなどによる2D 表現において、アイデアを表現する創造性と能力がある。

      ・語学:日本語たまは英語のどちらか必須

      【尚可条件】
      ・Blender や Speed Form を利用して素早く 3D データに落とせる...

    長安日本設計センター/【横浜】中国大手自動車メーカーでカーデザイナー◆年間休日120日◆賞与年2回◆嬉しい昼食手当有り

    情報提供元: イーキャリアFAの求人情報

    • NEW
    • 正社員
    • 年間休日120日以上
    • 外資系企業
    • 完全週休2日制

    アクア株式会社

    【京都】市場品質(民生用洗濯機)マネージャー

    【京都】市場品質(民生用洗濯機)マネージャーのポジションの求人です

    • 給与

      年収 700 ~ 850 万円
      【賞与(インセンティブ)】年1回【昇給】年1回
      なお、経験・スキルに応じて変動の可能性があります

    • 場所

      京都府
      京都市南区久世大藪町404-2

    アクア株式会社/【京都】市場品質(民生用洗濯機)マネージャー

    情報提供元: マイナビスカウティングの求人情報

    • NEW
    • 正社員
    • フレックスタイム制
    • 年間休日120日以上
    • 語学力を活かせる
    • 外資系企業
    • 完全週休2日制

    会社名非公開

    【静岡/掛川】Material Planning Mgr

    【静岡/掛川】Material Planning Mgrのポジションの求人です

    • 給与

      年収 800 ~ 1100 万円
      昇給1回
      ※前給・経験・能力などを十分に考慮し優遇します。
      なお、経験・スキルに応じて変動の可能性があります

    • 場所

      静岡県
      詳細につきましてはご面談時にお伝え致します

    会社名非公開/【静岡/掛川】Material Planning Mgr

    情報提供元: マイナビスカウティングの求人情報

    • NEW
    • 正社員
    • 年間休日120日以上
    • 外資系企業

    フラッシュメモリやSSDなどを手がける外資系メーカー

    不良データ/統計解析エンジニア<半導体/3DNAND>

    テストで判明した不良の電気的解析による不良現象の解明、不良個所の特定を担当いただきます。

    【具体的には】
    半導体製造工程等で発生する膨大なデータ解析から
    ・不良個所の物理解析による不良...

    • 給与

      470-1200万円
      ※諸手当、福利厚生は雇用形態等諸条件により、適用外の場合がございます。詳しくはコンサルタントまでお問い合わせ下さい。
      ※新卒初任給: 学部卒 470万円 、修士了 500万円 、博士了 570万円

    • 場所

      三重県

    フラッシュメモリやSSDなどを手がける外資系メーカー/不良データ/統計解析エンジニア<半導体/3DNAND>

    情報提供元: マイナビスカウティングの求人情報

    • NEW
    • 終了間近
    • 正社員
    • 未経験者歓迎
    • 転勤なし
    • 年間休日120日以上
    • 外資系企業
    • 完全週休2日制

    会社名非公開

    Quality Supervisor @大阪

    Quality Supervisor @大阪のポジションの求人です

    • 給与

      年収 700 ~ 1000 万円
      昇給:年1回
      賞与実績:夏2か月/冬2か月/1ヶ月 (業績賞与)
      なお、経験・スキルに応じて変動の可能性があります

    • 場所

      大阪府
      詳細につきましてはご面談時にお伝え致します

    会社名非公開/Quality Supervisor @大阪

    情報提供元: マイナビスカウティングの求人情報

    • NEW
    • 正社員
    • 学歴不問
    • 転勤なし
    • 年間休日120日以上
    • 外資系企業
    • 女性5割以上

    会社名非公開

    ECマネージャー

    EC Managerとして、下記業務をご担当いただきます。

    【具体的には】
    ■EC事業拡大に向けた、事業部長とのコミュニケーションを中心に、年間事業計画の作成、KPI管理、チームビルディ...

    • 給与

      700-850万円

    • 場所

      東京都

    会社名非公開/ECマネージャー

    情報提供元: マイナビスカウティングの求人情報

    • NEW
    • 正社員
    • 未経験者歓迎
    • 第二新卒・既卒者可
    • 学歴不問
    • 海外勤務
    • 転勤なし
    • 年間休日120日以上
    • 語学力を活かせる
    • 外資系企業
    • 服装自由
    • 土日祝日休み
    • 働くママ歓迎
    • 社会保険完備
    • 残業少なめ
    • 交通費支給
    • 駅チカ
    • 賞与あり
    • 完全週休2日制
    • 急募求人
    • 教育制度充実
    • 5日以上長期休暇あり

    株式会社スターク

    グッズデザイナー*ディズニーの商品企画*残業少*年休120日以上

    *★ディズニーのキャラクターグッズを企画・制作するお仕事★*
    ◆Illustratorを使える方大歓迎!
    ◆商品の企画・開発から納品まで一貫して携われる
    ◆自分でグッズの企画にチャレンジできる◎

    あなたには、ディズニーやその他の有名キャラクターグッズの
    企画~開発~納品までの全工程に携わっていただきます!

    ≪仕事の流れ≫
    ▼取引先と商談、打ち合わせ
    取引先の作成依頼をもとに商品イメージを...

    • 給与

      月給23万円以上+賞与年2回+交通費全額負担

      ※スキルや経験に応じて、金額を決定します
      ※試用期間3ヶ月あり(期間中の給与や待遇面に差異はありません)
      ※上記の給与には固定残業代(2万8000円~3万円・20時間/月)を含みます。超過分の残業代は別途支給

    • 応募資格

      ≪第二新卒歓迎!20代~30代活躍中≫
      ◆学歴不問
      ◆Illustratorを使用したデザイン業務のご経験がある方

    株式会社スターク/グッズデザイナー*ディズニーの商品企画*残業少*年休120日以上

    情報提供元: 女の転職typeの求人情報

    • 正社員
    • 転勤なし
    • 年間休日120日以上
    • 語学力を活かせる
    • 外資系企業
    • 駅チカ
    • 中途入社5割以上
    • 急募求人
    • 上場企業

    会社名非公開

    【フィレンツェ発ラグジュアリーブランド】プロダクト ケア スペシャリスト

    現在でも幅広い世代に愛されるもっともポピュラーな高級皮革製品を扱うイタリアブランド。
    今回は2023年にスタートした【プロダクト ケア スペシャリスト】ポジションを増員募集致します。
    修理を担当頂くこともございますが、1カ月研修がございますので安心な環境です。

    【仕事内容】
    ◆店舗にてお客様からの修理受け
    ◆簡単な修理対応
    ◆関連部署対応
    付随する業務全般

    • 場所

      都内店舗

    • 応募資格

      ◆コミュニケーション力 必須(お客様と直接やりとりが発生します)
      ◆細かい作業が得意な方
      ◆商品管理経験や修理経験等経験 必須

    会社名非公開/【フィレンツェ発ラグジュアリーブランド】プロダクト ケア スペシャリスト

    情報提供元: イーキャリアFAの求人情報

    • NEW
    • 終了間近
    • 正社員
    • フレックスタイム制
    • 年間休日120日以上
    • 語学力を活かせる
    • 外資系企業
    • 完全週休2日制

    会社名非公開

    【静岡/掛川】Material Planning Mgr

    【静岡/掛川】Material Planning Mgrのポジションの求人です

    • 給与

      年収 800 ~ 1100 万円
      昇給1回
      ※前給・経験・能力などを十分に考慮し優遇します。
      なお、経験・スキルに応じて変動の可能性があります

    • 場所

      静岡県
      詳細につきましてはご面談時にお伝え致します

    会社名非公開/【静岡/掛川】Material Planning Mgr

    情報提供元: マイナビスカウティングの求人情報

    • NEW
    • 正社員
    • 未経験者歓迎
    • 第二新卒・既卒者可
    • 学歴不問
    • 海外勤務
    • 転勤なし
    • 年間休日120日以上
    • 語学力を活かせる
    • 外資系企業
    • 服装自由
    • 土日祝日休み
    • 働くママ歓迎
    • 社会保険完備
    • 残業少なめ
    • 交通費支給
    • 駅チカ
    • 賞与あり
    • 完全週休2日制
    • 急募求人
    • 教育制度充実
    • 5日以上長期休暇あり

    株式会社スターク

    グッズデザイナー*ディズニーの商品企画*残業少*年休120日以上

    *★ディズニーのキャラクターグッズを企画・制作するお仕事★*
    ◆商品の企画・開発から納品まで一貫して携われる
    ◆Illustratorを使える方を大歓迎!経験が活かせる
    ◆市場調査のために現場に足を運ぶことも◎

    あなたには、ディズニーやその他の有名キャラクターグッズの
    企画~開発~納品までの全工程に携わっていただきます!

    ≪仕事の流れ≫
    ▼取引先と商談、打ち合わせ
    取引先の作成依頼をもと...

    • 給与

      月給23万円以上+賞与年2回+交通費全額負担

      ※スキルや経験に応じて、金額を決定します
      ※試用期間3ヶ月あり(期間中の給与や待遇面に差異はありません)
      ※上記の給与には固定残業代(2万8000円~3万円・20時間/月)を含みます。超過分の残業代は別途支給

    • 応募資格

      ≪第二新卒歓迎!20代~30代活躍中≫
      ◆学歴不問
      ◆Illustratorを使用したデザイン業務のご経験がある方

    株式会社スターク/グッズデザイナー*ディズニーの商品企画*残業少*年休120日以上

    情報提供元: 女の転職typeの求人情報

    • NEW
    • 正社員
    • フレックスタイム制
    • 年間休日120日以上
    • 語学力を活かせる
    • 外資系企業
    • 完全週休2日制

    会社名非公開

    【川崎】Demand Management Manager

    【川崎】Demand Management Managerのポジションの求人です

    • 給与

      年収 800 ~ 1300 万円
      昇給1回
      ※前給・経験・能力などを十分に考慮し優遇します。
      ※非管理職の場合:年収500万円以上 (基本給:25万円以上+諸手当+賞与)
      なお、経験・スキルに応じて変動の可能性があります

    • 場所

      神奈川県
      詳細につきましてはご面談時にお伝え致します

    会社名非公開/【川崎】Demand Management Manager

    情報提供元: マイナビスカウティングの求人情報

    • NEW
    • 終了間近
    • 正社員
    • フレックスタイム制
    • 年間休日120日以上
    • 語学力を活かせる
    • 外資系企業
    • 完全週休2日制

    会社名非公開

    【川崎】Demand Management Manager

    【川崎】Demand Management Managerのポジションの求人です

    • 給与

      年収 800 ~ 1300 万円
      昇給1回
      ※前給・経験・能力などを十分に考慮し優遇します。
      ※非管理職の場合:年収500万円以上 (基本給:25万円以上+諸手当+賞与)
      なお、経験・スキルに応じて変動の可能性があります

    • 場所

      神奈川県
      詳細につきましてはご面談時にお伝え致します

    会社名非公開/【川崎】Demand Management Manager

    情報提供元: マイナビスカウティングの求人情報

    • 正社員
    • 第二新卒・既卒者可
    • 転勤なし
    • 年間休日120日以上
    • 外資系企業
    • 産休・育休取得実績
    • 完全週休2日制
    • 上場企業
    • 40代以上活躍中

    株式会社リード・リアルエステート

    【渋谷/未経験歓迎】不動産物件の映像制作クリエイター※英語・中国語活かせる環境/残業1h以下/土日休【エージェントサービス求人】

    【渋谷/未経験歓迎】不動産物件の映像制作クリエイター※英語・中国語活かせる環境/残業1h以下/土日休

    〜映像編集担当/外国語を活かせる環境/残業ほとんど無/土日休み/『高級戸建事業』『高級マンション分譲・ビル開発』事業を展開する不動産の総合ディベロッパー〜
    ■業務内容:
    都心…

    • 給与

      <予定年収>
      300万円〜400万円

      <賃金形態>
      月給制

      <賃金内訳>
      月額(基本給):271,531円〜406,183円
      固定残業手当/月:62,469円〜93,517円(固定残業時間30時間0分/月)
      超過した時間外労働の残業手当は追加支給

      <月給>
      334,000円〜499,700円(一律手当を含む)

      <昇給有無>


      <残業手当>


      <給与補足>
      ■資格手当有
      宅地建...

    • 場所

      <勤務地詳細>
      ★本社
      住所:東京都渋谷区南平台町16-11 MFPR渋谷南平台ビル6F
      勤務地最寄駅:渋谷駅
      受動喫煙対策:屋内喫煙可能場所あり

    • 応募資格

      <最終学歴>大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上
      <応募資格/応募条件>
      ■必須要件:以下いずれか
      ・日本語→英語の翻訳経験がある方
      ・英語or中国語がビジネスレベルの方

      ■歓迎要件:
      ・PR動画の作成、編集業務のご経験
       ※映像制作、動画制作、映像クリエイターの業務経験がある方大歓迎です!
      ・中国語がビジネスレベルの方

      <語学補足>
      歓迎:日本語、中国語...

    株式会社リード・リアルエステート/【渋谷/未経験歓迎】不動産物件の映像制作クリエイター※英語・中国語活かせる環境/残業1h以下/土日休【エージェントサービス求人】

    情報提供元: doda(デューダ)の求人情報

    • NEW
    • 正社員
    • フレックスタイム制
    • 年間休日120日以上
    • 外資系企業
    • 資格取得支援
    • 社宅・寮・住宅補助あり

    会社名非公開

    データサイエンス関連プロジェクト担当(COM)

    ■データサイエンス関連プロジェクト担当として下記の業務に従事していただきます。

    【具体的には】
    ■Azure Synapse AnalyticsやDatabricksなどを用いたデータ分...

    • 給与

      600-1100万円
      ※諸手当、福利厚生は雇用形態等諸条件により、適用外の場合がございます。詳しくはコンサルタントまでお問い合わせ下さい。

    • 場所

      東京都

    会社名非公開/データサイエンス関連プロジェクト担当(COM)

    情報提供元: マイナビスカウティングの求人情報

36件中、
1〜20件を表示

クリエイティブ系のメーカー・技術系の正社員の外資系企業の転職・求人情報を探すなら【キャリアインデックス転職】

キャリアインデックス転職は、業界特化型の転職サイトから大手転職サイトの求人、転職エージェント(人材紹介会社)求人、さらにはハローワーク求人もまとめて掲載しているので、あなたにマッチする転職・求人情報を見つけることができます。
クリエイティブ系の転職・求人情報はあなたの希望職種や経験職種でなくてもOK。
業界にこだわりがない人も多いため、メーカー・技術系の転職情報だけでなく他の業界もチェックしてみましょう。
近年、働き方が多様化しているため、正社員の転職以外で採用情報をみてみるのも転職成功の1つの手段です。
あなたが希望している外資系企業の転職情報も豊富に用意。
6/3更新36件の中から希望の年収やキーワードを入力するとクリエイティブ系のメーカー・技術系の正社員の外資系企業の転職・求人情報からさらに絞り込むこともできます!
それぞれの転職サイトでばらばらに掲載してある求人を検索から応募まで一括で行える【キャリアインデックス転職】は転職活動の手間を省きます!