大阪府内の通訳・翻訳業務(英語)/急募求人の転職・求人情報一覧

■職務内容：プロフェッショナルな通訳者とクライアントの間に立ち、コーディネーション業務を行っていただきます。
　具体的には以下のような業務をお任せします。
　・クライアント対応（ニーズのヒアリング、サービス内容の説明・提案・折衝）
　・通訳者との連絡・調整、通訳機材の手配
　・見積書・請求書等の作成
　※会議当日に現場を訪問し、運営サポートを行う場合もあります。
　　現在はオンラインでの会議...

• 給与

  4,000,000円 〜 5,000,000円

• 場所

  ◆本社
  　〒104-0061　東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング
  
  ◆関西支社
  　〒540-6022　大阪府大阪市中央区城見1-2-27 クリスタルタワー 22F

• 応募資格

  ■必須条件
  ・TOEIC600点以上（ビジネス上で英語使用経験のある方尚可）
  ・社会人経験2年以上
  ・調整業務や事務処理業務の経験
  ※同社の社員は未経験者がほとんどです。営業経験者や旅行業界経験者が多く活躍しています。
  
  ■歓迎条件
  ・BtoBの業務経験やコーディネーション業務経験のある方
  ・スピードと正確性をもって業務を行うことが得意な方、マルチタスク力のある方

今回２つ募集職種があります！
メンバー層では世界各国のクラインを相手にし、会議での通訳(日英)や資料翻訳(日英)を行います。
マネジメント職では進捗管理や教育、重要な会議でのプレゼン等も行います。

【お仕事内容】
・通訳/翻訳 (日英, 英日)
・管理者の通訳 (※課長, 部長, 役員クラス)
・通訳の仕事が無いときは翻訳作業
・プレゼン資料の翻訳や業務資料の翻訳
※上記はメンバー層


...

• 給与

  5,500,000円 〜 7,000,000円

• 場所

  大阪府

• 応募資格

  【必須項目】
  ・外資系企業での勤務経験または外資系クライアント対応経験
  ・通訳・翻訳経験
  ・ビジネスレベルの英語力
  
  【歓迎項目】
  ・プレゼンテーションスキル
  ・法人営業経験
  ・企画・提案経験
  ・マネジメント経験
  

【お仕事内容】
・依頼主とのコミュニケーション (納期調整, 見積書関係、提案書関係など)
・翻訳者へのプロジェクト指示
・タスク管理やプロジェクト管理
・クライアントとの関係構築など

• 給与

  4,000,000円 〜 6,000,000円

• 場所

  東京 or 大阪
  ※ハイブリット勤務
  ※フレックス有

• 応募資格

  【必須資格】
  ・ビジネスレベルの日本語力/英語力
  ・顧客対応サービス経験者
  ・Word, Excel, PPTに抵抗ない方
  
  【歓迎要件】
  ・マルチタスクが得意な方
  ・タイムマネジメント・作業の優先順位つけれる方

■具体的な業務： 社内の特許翻訳者として以下業務のどちらかの業務に携わっていただきます。

・出願明細書、中間処理、IDS関連書類などの日英・英日翻訳
・要約書、調査報告書の英訳、他の翻訳者のチェック及び校正作業
■業務の特徴：
・1人ではなく、チームで進める社内特許翻訳業務となります。
（日英・英日）

• 給与

  3,000,000円 〜 6,000,000円

• 場所

  大阪府吹田市江坂町

• 応募資格

  ■必須条件：
  ・英検１級または、TOEIC(R)テスト(R)テスト900点以上相当の英語スキル
  ・日本語の文章が読め、文章のロジックが理解できる方
  ・特許業界経験者 ＜語学力＞ 必要条件：英語上級
  ＜必要資格＞ 必要条件：英語検定（全商）1級

・合成樹脂(プラスチックの原料)及び樹脂加工品販売の営業
・海外仕入れ先との折衝
・やり取りは主にメールと電話
・見積作成や受注交渉
・時期により海外出張あり
・最初は10～20社程度担当
・取扱い商品は包装資材、プラスチックなどの合成樹脂製品全般
【例】車のパーツ、家庭用品（洗面器/食品用ラップフィルム/植木等）、パッケージ類（カップラーメンの容器/生花購入時のフラワーシート等）

• 給与

  3,000,000円 〜 4,000,000円

• 場所

  大阪府大阪市中央区
  
  最寄り駅より徒歩3分

• 応募資格

  ・TOEIC700点レベルの英語スキルをお持ちの方
  ・第一種運転免許普通自動車
  【歓迎スキル】
  ・営業経験をお持ちの方
  ・ビジネスでの英語使用経験のある方
  ・合成樹脂に関する知見をお持ちの方
  ●TOEIC700点以上の英語力要
  ●大学以上

～海外サポート　-　若手・業界未経験者歓迎～

海外拠点(北南米/中華圏/ASIA/EU)と国内拠点間での業務を円滑に推進するための業務支援サポートです。

■主な業務内容
　・海外現地法人からの当社製品の修理問合せ対応
　・システムや運用改善による業務効率化
　・輸出入関連の各種事務手続き
　※海外現地法人と英語でのメールや会議が頻繁にございます

• 給与

  3,000,000円 〜 5,000,000円

• 場所

  〈勤務地〉
  ・大阪
  ■転勤の可能性：無し
  

• 応募資格

  
  【求めるスキル・経験免許・資格】
  ・大卒以上
  ・業務で関わる関係者と英語メールで円滑にコミュニケーションができる
  ・関連部署と連携、コミュニケーションを取りながら業務推進した経験をお持ちの方
  
  
  【語学力】
  TOEIC700点以上または海外留学・在住経験あり

≪雇用直後≫
外国出願時の明細書等の英訳、外国から国内出願時の明細書の和訳、
中間処理・文献・レター等の英訳、和訳

≪変更の範囲≫
会社の定める内容

• 給与

  3,500,000円 〜 6,000,000円

• 場所

  ≪雇用直後≫
  大阪市北区天満橋1-8-30 OAPタワー26階
  ≪変更の範囲≫
  会社の定める場所

• 応募資格

  【必須スキル】
  ■翻訳経験者（特許、技術文書等）
  ■英検1級相当の英語力
  
  【歓迎スキル】
  ■特許翻訳経験者

【仕事詳細】
・国際認証制度の資格、取得更新
　具体例でいくとB Corpなど
　※B Corpの内容は下段にて
　
　エコリングにとってB Corp認証はゴールではなく、
　まず、本認証の価値を維持するには５つのカテゴリーに関する
　改善結果の 再審査（３年毎）に合格する必要があります。
　将来に向けた 改善努力 を行っていき、社内教育も必要です。
　また、その努力は日本国内の事業部門にと...

• 給与

  5,000,000円 〜 6,000,000円

• 場所

  ※フルリモート

• 応募資格

  
  【応募必須条件】
  ・ビジネスレベルの英会話ができる方
  ・海外を含む出張に対応できる方
  　（国内は月1～3回程度、海外は多くて年1～2回）
  ・officeの基本操作ができる方
  

～海外拠点サポート（マイクロスコープ・測定顕微鏡）　-スペシャリスト求人～

当社製品の海外アフターサポートに関する現地スタッフ指導・業務改善。

【詳細業務】
海外現地法人スタッフへの故障発生時の対応指導や管理指導などを担当していただきます。

• 給与

  5,500,000円 〜 10,000,000円

• 場所

  〈勤務地〉
  ・大阪
  ■転勤の可能性：無し
  

• 応募資格

  
  【求めるスキル・経験免許・資格】　
  ・大卒以上
  ・業務で関わる関係者と英語で円滑にコミュニケーションができる方
  ・幅広い業務への対応が可能な方
  
  
  【語学力】
  円滑にコミュニケーションができる方
  ※海外現地法人との英語でのメールやTV会議でのやり取りが頻繁にございます。
  ※海外現地法人への出張の機会もございます。20以上の国に現地法人がございます。

～海外拠点サポート（マイクロスコープ・測定顕微鏡）　-スペシャリスト求人～

当社製品の海外アフターサポートに関する現地スタッフ指導・業務改善。

【詳細業務】
海外現地法人スタッフへの故障発生時の対応指導や管理指導などを担当していただきます。

• 給与

  5,500,000円 〜 10,000,000円

• 場所

  〈勤務地〉
  ・大阪
  ■転勤の可能性：無し
  

• 応募資格

  
  【求めるスキル・経験免許・資格】　
  ・大卒以上
  ・業務で関わる関係者と英語で円滑にコミュニケーションができる方
  ・幅広い業務への対応が可能な方
  
  
  【語学力】
  円滑にコミュニケーションができる方
  ※海外現地法人との英語でのメールやTV会議でのやり取りが頻繁にございます。
  ※海外現地法人への出張の機会もございます。20以上の国に現地法人がございます。

～海外サポート　-　若手・業界未経験者歓迎～

海外拠点(北南米/中華圏/ASIA/EU)と国内拠点間での業務を円滑に推進するための業務支援サポートです。

■主な業務内容
　・海外現地法人からの当社製品の修理問合せ対応
　・システムや運用改善による業務効率化
　・輸出入関連の各種事務手続き
　※海外現地法人と英語でのメールや会議が頻繁にございます

• 給与

  3,000,000円 〜 5,000,000円

• 場所

  〈勤務地〉
  ・大阪
  ■転勤の可能性：無し
  

• 応募資格

  
  【求めるスキル・経験免許・資格】
  ・大卒以上
  ・業務で関わる関係者と英語メールで円滑にコミュニケーションができる
  ・関連部署と連携、コミュニケーションを取りながら業務推進した経験をお持ちの方
  
  
  【語学力】
  TOEIC700点以上または海外留学・在住経験あり

❏業務内容
適性をみて貿易事務または営業事務をお任せします。

【貿易事務】
・船積みのスケジュール確認
・客先へのスケジュール連絡
・為替の予約、管理
・L/Cの手配
・輸入書類の手配
・海上保険の加入
・海外とのやりとり（主にメール）
・輸出の手配
・クレームに関する送金の依頼

【営業事務】
・在庫管理（販売管理のシステム入力業務）
・受発注業務
・取引先とのスケジュール管理
・伝票入...

• 給与

  3,500,000円 〜 8,000,000円

• 場所

  ※神戸市
  

• 応募資格

  
  ❏短大卒以上
  ❏事務経験
  ❏高専卒以上の方