クリエイティブ系/IT・通信系業界で学歴不問/【中国語】の転職・求人情報一覧

未経験からWebサイトやスマホアプリを制作できます！
◆アニメ、ゲーム、美容、ファッションなど多彩な案件あり
◆充実の研修＆サポート体制あり

Webサイト制作やアプリ開発など
様々な案件にチャレンジできます。
IT業界未経験の方も大歓迎！

＝*＝★未経験でも安心な理由をご紹介！★＝*＝
◆入社後の研修が充実
デザイナーやエンジニアとして、Webサイトやアプリ制作に必要なデザインやITに関...

• 給与

  月給23万円～50万円＋インセンティブ＋各種手当＋決算賞与
  
  ※経験・能力等を考慮の上、決定いたします
  ※上記月給額には、月14時間分（2万1700円～4万7200円）の固定残業代を含みます
  ※固定残業代は残業の有無に関わらず支給され超過分は別途全額支給します
  
  ≪未経験の方の場合は研修あり！≫
  研修期間中（半年～最長1年）は、月給20万円以上となり、
  固定残業代は月14時間分（1万9904...

• 応募資格

  ☆未経験OK・第二新卒歓迎・学歴不問☆
  ※Web業界経験も問いません
  
  ☆人柄・やる気を重視します！☆
  社会人デビューしたい方、ブランクがある方も歓迎！
  これまでの経験は一切問いませんが、
  WebやIT業界に興味がある方は大歓迎です♪

当社がプロデュースしているオンラインゲーム事業の開発運営ディレクター業務

ゲーム企画/Developer選定/要件定義/開発費見積/PL試算
ゲーム監修/シナリオ監修/クリエイティブ監修/開発検収
サーバー運用支援/不具合CS対応/告知文作成/監修/投稿CK
機能改修/KPIスケジュール/マーケ週報/AD依頼、関連付随業務全般

※募集要項の「必要経験/スキル」を必ずご確認ください

チー...

• 給与

  年俸　3526000円　～　12000000円
  ※経験/前職年収/能力/期待値等を考慮の上、規定により決定
  　シニアディレクター　　　　
  　7,200,000円～ 12,000,000円
  　ディレクター　　　　　　　
  　4,800,000円～ 7,200,000円
  　アシスタントディレクター　
  　3,526,000円～ 4,800,000円
  
  月額＝年棒÷14カ月
  ・毎月1/14ずつ支給し...

• 場所

  ゲーム事業部
  東京都渋谷区道玄坂1-2-3　渋谷フクラス17F（最寄駅：渋谷）
  ※週1日以上オフィス勤務＋リモート勤務のハイブリッド勤務を導入しております。(例: 週3オフィス勤務＋週2リモート勤務)
  　・ノートPC貸与
  　・オンライン会議ツール活用
  　・フルリモート可
  ※転勤なし(将来的に海外拠点設立時には希望者を募ります)
  ※屋内受動喫煙対策あり(禁煙)
  ※採用基準に変更ございませんので...

• 応募資格

  学歴不問 / 未経験OK
  必須経験
  　日本語を理解でき、日常会話ができること
  　・JLPT_N1, BJT_530点以上
  　オンラインコンテンツサービスの企画運営ディレクター実務経験2年以上
  ※未経験者は各募集職種でアシスタント/新卒として選考しておりますのでご応募お待ちしております！
  
  PCスキル
  　PC/スマートフォンで、オフィスソフト/各種開発管理ツールを使いこなせること
  　タッチタイ...

【大阪/転勤なし】中国語簡体字ローカライズ担当◆東証プライム上場／ゲーム「バイオハザード」制作企業

中国語ローカライズ作業、及び、中国語監修、管理業務全般に携わっていただきます。

■業務内容：以下のような業務をご担当いただく予定です。
・高いクオリティの中国語ローカライズを…

• 給与

  ＜予定年収＞
  500万円〜800万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：245,000円〜402,500円
  その他固定手当/月：20,000円
  固定残業手当/月：70,000円〜110,000円（固定残業時間30時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月給＞
  335,000円〜532,500円（一律手当を含む）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：大阪府大阪市中央区内平野町3-1-3
  勤務地最寄駅：大阪メトロ谷町／京阪電鉄線／天満橋駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・中国語（ネイティブレベル）
  ・簡体字を適切に扱える能力
  ・中国のゲーム業界（特に中国本土）やゲーム文化に詳しい方
  ・英語が公用語の職場で十分にコミュニケーションが取れる方
  
  ■歓迎条件：
  ・ゲームのローカライズ経験者
  ・英語でのコミュニケーション能力が高い方
  ・英語の語学力
  ・台本翻訳の経験
  
  ＜語学力＞
  必要条件：英語中級、中国語（北京語）...

完全テレワーク♪
イラストのクオリティを上げるお仕事◎スキル重視！

デジタル職人株式会社では、
マンガ制作、電子書籍制作、ローカライズ、イラスト制作、アニメーション制作、
動画制作、Web制作など幅広い制作業務を行っています。

今回は、イラスト制作のクオリティUPの増員募集です！
主に版権イラストや背景イラストの担当をしていただきます。

仕事の内容

イラストのアートディレクター/イラ...

• 給与

  月給　260960円　～　300000円　（※想定年収　3131520円　～　3600000円）
  上記額にはみなし残業代（月45時間分、67,880円以上）を含みます。※超過分は全額支給します

• 場所

  東京都渋谷区恵比寿1-19-19　恵比寿ビジネスタワー10階

• 応募資格

  学歴不問 / 経験者のみ募集
  ★業務は在宅ワークで行いますので、テレワーク環境の整っている方
  （インターネット環境・PC・ウィルス対策ソフト・ソフトウェア・Webカメラ、Photoshop CCなど）
  
  ▼必須スキル
  ・Photoshop、CLIP STUDIO PAINTが使用できる方
  ・人体バランスが取れる、デッサン・構図に自信のある方
  ・背景イラストが描ける方
  
  ▼歓迎スキル
  ・中国語...

【新宿】webデザイナー/在宅可/SaaS型CMS市場・大企業向けシェアトップクラス

【業務内容】
大手企業のWeb戦略を包括的でワンストップに提供し、自社クラウドCMSの導入やDX推進を行う当社で、新規サイト構築及びサイトの運用をメインにWebデザイン業務をお任せ致します。…

• 給与

  ＜予定年収＞
  450万円〜700万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：270,000円〜
  
  ＜月給＞
  270,000円〜
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ※経験、能力等を考慮し決定
  
  ■昇給賞与
  ・昇給／年1回（7月）
  ・賞与／年2回（6月・12月）
  ※会社の業績と個人の評価を鑑みて上記月に決定
  ※支給賞与支給は、継続1年以上勤務している社員が...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  【最新本社】西新宿三井ビル
  住所：東京都新宿区西新宿2丁目1−1 新宿三井ビル16F
  勤務地最寄駅：丸ノ内線／西新宿駅
  受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  【必須条件】※以下に該当する方
  ・PC/スマホのWebサイトのデザイン実務経験(3年以上)
  ・Photoshop/Illustratorの実務使用経験(3年以上)
  ・Figma/XDの利用経験(年数問わず)
  
  ※バナーなどの部分デザインの豊富さよりも実際にサイト全体のデザインやLPを中心としたデザイン経験がある方を優先します。
  ※ご応募時にポートフォリオをご...

総登録者数2000万人以上のオンラインゲームをプロデュースしている当社での事業開発/IP開拓業務

ユーザーヒアリング/不便発見/未来創造/新規事業立案/協業先開拓/PL策定/予算管理/アライアンス推進
オリジナルIP企画立案/書籍グッズ展開/アニメ制作/グローバル展開/ローカライズ推進

※募集要項の「必要経験/スキル」を必ずご確認ください

チーム
モバイルインターネット業界にて10年以...

• 給与

  年俸　3526000円　～　12000000円
  ※経験/前職年収/能力/期待値等を考慮の上、規定により決定
  　シニアプロデューサー　　　　
  　7,200,000円～ 12,000,000円
  　プロデューサー　　　　　　　
  　4,800,000円～ 7,200,000円
  　アシスタントプロデューサー　
  　3,526,000円～ 4,800,000円
  
  月額＝年棒÷14カ月
  ・毎月1/14ずつ支...

• 場所

  ゲーム事業部
  東京都渋谷区道玄坂1-2-3　渋谷フクラス17F（最寄駅：渋谷）
  ※週1日以上オフィス勤務＋リモート勤務のハイブリッド勤務を導入しております。(例: 週3オフィス勤務＋週2リモート勤務)
  　・ノートPC貸与
  　・オンライン会議ツール活用
  　・フルリモート可
  ※転勤なし(将来的に海外拠点設立時には希望者を募ります)
  ※屋内受動喫煙対策あり(禁煙)
  ※採用基準に変更ございませんので...

• 応募資格

  学歴不問 / 未経験OK
  必須経験
  　日本語を理解でき日常会話ができること
  　・JLPT_N1, BJT_530点以上
  　商業法人での事業開発/営業企画/渉外業務経験2年以上
  ※未経験者は各募集職種でアシスタント/新卒として選考しておりますのでご応募お待ちしております！
  
  尚可　
  　ゲーム/IT業界での事業開発/営業企画/渉外業務経験
  　キャラクター事業/版元での版権管理/二次展開業務経験
  ...

【リモート可】PdM／クリエイターの創作活動を支える自社サービスの企画

同社のPdMとして、クリエイター向けの新規／既存サービスの企画・UX検討や、グロースハックをお任せします。
■業務内容：
・クリエイター向けの新規／既存各種サービスの企画・開発・運営・UX検討
・CLIP…

• 給与

  ＜予定年収＞
  600万円〜1,000万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  ※在宅勤務者には在宅勤務手当（社内規程による）、通勤者には通勤手当を支給
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：308,790円〜514,650円
  固定残業手当/月：114,210円〜190,350円（固定残業時間45時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月給＞
  423,000円〜705,000円（一律手当を含...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  ★本社
  住所：東京都新宿西新宿4-15-7 パシフィックマークス新宿パークサイド2F
  勤務地最寄駅：都営大江戸線／都庁前駅
  受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ＜必須要件＞※下記いずれも当てはまる方
  ・PdMまたはディレクターとしてWEBサービス企画・開発・運営の実務経験（1年以上）
  ・Google Analyticsなどでのデータ分析経験
  
  ＜歓迎要件＞
  ・WEBサービスやモバイルアプリの開発実務経験
  
  

当社がプロデュースしている総登録者数2000万人以上のオンラインゲーム事業のプロデュース業務

ゲーム企画/要件定義/体制選定/見積精査/PL試算/PJ承認/契約締結/世界観シナリオキャラ設定/クリエイティブ監修/ゲーム開発検収FB/サーバー構築運用支援/不具合CS対応推進/告知文作成/監修/投稿CK/運営計画/改修推進/追加開発/マーケ対応/AD依頼、関連付随業務全般

※募集要項の「必要...

• 給与

  年俸　3526000円　～　12000000円
  ※経験/前職年収/能力/期待値等を考慮の上、規定により決定
  　シニアプロデューサー　　　　
  　7,200,000円～ 12,000,000円
  　プロデューサー　　　　　　　
  　4,800,000円～ 7,200,000円
  　アシスタントプロデューサー　
  　3,526,000円～ 4,800,000円
  
  月額＝年棒÷14カ月
  ・毎月1/14ずつ支...

• 場所

  ゲーム事業部
  東京都渋谷区道玄坂1-2-3　渋谷フクラス17F（最寄駅：渋谷）
  ※週1日以上オフィス勤務＋リモート勤務のハイブリッド勤務を導入しております。(例: 週3オフィス勤務＋週2リモート勤務)
  　・ノートPC貸与
  　・オンライン会議ツール活用
  　・フルリモート可
  ※転勤なし(将来的に海外拠点設立時には希望者を募ります)
  ※屋内受動喫煙対策あり(禁煙)
  ※採用基準に変更ございませんので...

• 応募資格

  学歴不問 / 未経験OK
  必須経験
  　日本語を理解でき日常会話ができること
  　・JLPT_N1, BJT_530点以上
  　オンラインコンテンツサービスの企画運営ディレクターまたはプロデューサー実務経験2年以上
  ※未経験者は各募集職種でアシスタント/新卒として選考しておりますのでご応募お待ちしております！
  
  PCスキル
  　PC/スマートフォンで、オフィスソフト/各種管理ツールを使いこなせること...

弊社人気タイトルのグランブルーファンタジーや、シャドウバース等のゲームに使用される
翻訳テキストが正常に表示されているか、
世界観にマッチしているか、文法的に正しいか等のチェックをしていただきます。

ユーザー様に、当社コンテンツを気持ち良く楽しんで頂けるよう、
言語部分をメインに不具合の発見をしていく業務となります。

• 給与

  3,000,000円 〜 3,500,000円

• 場所

  渋谷区／渋谷駅徒歩9分＜渋谷駅からシャトルバス有＞、京王井の頭神泉駅徒歩5分

• 応募資格

  ◆必須条件◆
  下記全てを満たす方を募集いたします。
  ・繁体字圏ご出身、もしくは0～20歳までの約8割の期間を繁体字圏で過ごした方
  ・日常会話レベルの日本語能力
  ・ゲーム、アニメ、漫画が大好きで、日本の作品も繁体字圏の作品にも日常的に触れている
  ・現在プレイしているスマホゲームがある

当社がプロデュースしているオンラインゲーム事業/キャラクター事業のイラスト制作業務

イラスト制作、監修/関連付随業務全般

※募集要項の「必要経験/スキル」を必ずご確認ください

チーム
モバイルインターネット業界にて10年以上の経験豊富なメンバー
・平均年齢　37歳
・男女比　　男性75% : 女性25%
・外国籍　　38%　
・言語　　　日本語/英語

• 給与

  年俸　3526000円　～　12000000円
  ※経験/前職年収/能力/期待値等を考慮の上、規定により決定
  　シニアイラストレーター　　
  　　7,200,000円～ 12,000,000円
  　イラストレーター　　　　　
  　　4,800,000円～ 7,200,000円
  　アシスタントイラストレーター　　
  　　3,526,000円～ 4,800,000円
  
  月額＝年棒÷14カ月
  ・毎月1/14...

• 場所

  ゲーム事業部
  東京都渋谷区道玄坂1-2-3　渋谷フクラス17F（最寄駅：渋谷）
  ※週1日以上オフィス勤務＋リモート勤務のハイブリッド勤務を導入しております。(例: 週3オフィス勤務＋週2リモート勤務)
  　・ノートPC貸与
  　・会社指定の機種から選択可
  　　(Windows/Mac/Chrome)
  　・オンライン会議ツール活用
  　・フルリモート可
  ※転勤なし(将来的に海外拠点設立時には希望者を...

• 応募資格

  学歴不問 / 経験者のみ募集
  必須経験
  　日本語を理解でき、日常会話ができること
  　・JLPT_N1, BJT_530点以上
  　Adobe Photoshop/Sai/Illustrator等を使用したイラスト制作実務経験2年以上
  　ゲーム/アニメーション業界でのイラストレーター実務経験2年以上
  ※未経験者は各募集職種でアシスタント/新卒として選考しておりますのでご応募お待ちしております！
  ...

ブロックチェーン技術を用いた新作ゲームのプロデュース業務

Web3ゲーム企画/要件定義/体制選定/見積精査/PL試算/PJ承認/契約締結/世界観シナリオキャラ設定/クリエイティブ監修/ゲーム開発検収FB/サーバー構築運用支援/不具合CS対応推進/告知文作成/監修/投稿CK/運営計画/改修推進/追加開発/マーケ対応/AD依頼、関連付随業務全般

※募集要項の「必要経験/スキル」を必ずご確認く...

• 給与

  年俸　3526000円　～　12000000円
  ※経験/前職年収/能力/期待値等を考慮の上、規定により決定
  　シニアプロデューサー　　　　
  　7,200,000円～ 12,000,000円
  　プロデューサー　　　　　　　
  　4,800,000円～ 7,200,000円
  　アシスタントプロデューサー　
  　3,526,000円～ 4,800,000円
  月額＝年棒÷14カ月
  ・毎月1/14ずつ支給...

• 場所

  ゲーム事業部
  東京都渋谷区道玄坂1-2-3　渋谷フクラス17F（最寄駅：渋谷）
  ※週1日以上オフィス勤務＋リモート勤務のハイブリッド勤務を導入しております。(例: 週3オフィス勤務＋週2リモート勤務)
  　・ノートPC貸与
  　・オンライン会議ツール活用
  　・フルリモート可
  ※転勤なし(将来的に海外拠点設立時には希望者を募ります)
  ※屋内受動喫煙対策あり(禁煙)
  ※採用基準に変更ございませんので...

• 応募資格

  学歴不問 / 未経験OK
  必須経験
  0⇒1のゲーム開発ディレクター/プロデューサー実務経験
  　日本語を理解でき日常会話ができること
  　・JLPT_N1, BJT_530点以上
  　オンラインコンテンツサービスの企画運営ディレクターまたはプロデューサー実務経験2年以上
  ※未経験者は各募集職種でアシスタント/新卒として選考しておりますのでご応募お待ちしております！
  
  PCスキル
  　PC/ス...

当社がプロデュースしているオンラインゲームのサウンドディレクター業務

ゲームサウンド/SE/ジングル/BGM/主題歌制作/サウンド企画/サウンド開発/効果音制作/監修/進捗管理/機能改修
戦略検討/仕様検討/KPIスケジュール/マーケ週報/予算管理
関連付随業務全般

※募集要項の「必要経験/スキル」を必ずご確認ください

チーム
モバイルインターネット業界にて10年以上の経験豊富なメンバ...

• 給与

  年俸　3526000円　～　12000000円
  ※経験/前職年収/能力/期待値等を考慮の上、規定により決定
  　シニアサウンドディレクター　　　　
  　7,200,000円～ 12,000,000円
  　サウンドディレクター　　　　　　　
  　4,800,000円～ 7,200,000円
  　アシスタントサウンドディレクター　
  　3,526,000円～ 4,800,000円
  
  月額＝年棒÷14カ月
  ・...

• 場所

  ゲーム事業部
  東京都渋谷区道玄坂1-2-3　渋谷フクラス17F（最寄駅：渋谷）
  ※週1日以上オフィス勤務＋リモート勤務のハイブリッド勤務を導入しております。(例: 週3オフィス勤務＋週2リモート勤務)
  　・ノートPC貸与
  　・オンライン会議ツール活用
  　・フルリモート可
  ※転勤なし(将来的に海外拠点設立時には希望者を募ります)
  ※屋内受動喫煙対策あり(禁煙)
  ※採用基準に変更ございませんので...

• 応募資格

  学歴不問 / 未経験OK
  必須経験
  　日本語を理解でき日常会話ができること
  　・JLPT_N1, BJT_530点以上
  　 ゲームサウンド/SE/ジングル/BGM/主題歌制作経験2年以上
  映画/アニメ等のサウンド制作経験2年以上
  ※未経験者は各募集職種でアシスタント/新卒として選考しておりますのでご応募お待ちしております！
  
  PCスキル
  　Digital Audio Worksta...

当社がプロデュースしているオンラインゲーム事業のシナリオディレクター業務

ゲーム企画(世界観/キャラ設定/シナリオ作成)/ライター選定発注
ゲーム監修/シナリオ監修/クリエイティブ監修/開発検収
サーバー運用支援/不具合 CS 対応/告知文作成/監修/投稿CK
機能改修/KPI スケジュール/マーケ週報/AD依頼、関連付随業務全般
多言語が出来る方はローカライズディレクションもお任せします...

• 給与

  年俸　3526000円　～　12000000円
  ※経験/前職年収/能力/期待値等を考慮の上、規定により決定
  　シニアシナリオディレクター　　　　
  　7,200,000円～ 12,000,000円
  　シナリオディレクター　　　　　　　
  　4,800,000円～ 7,200,000円
  　アシスタントシナリオディレクター　
  　3,526,000円～ 4,800,000円
  
  月額＝年棒÷14カ月
  ・...

• 場所

  ゲーム事業部
  東京都渋谷区道玄坂1-2-3　渋谷フクラス17F（最寄駅：渋谷）
  ※週1日以上オフィス勤務＋リモート勤務のハイブリッド勤務を導入しております。(例: 週3オフィス勤務＋週2リモート勤務)
  　・ノートPC貸与
  　・オンライン会議ツール活用
  　・フルリモート可
  ※転勤なし(将来的に海外拠点設立時には希望者を募ります)
  ※屋内受動喫煙対策あり(禁煙)
  ※採用基準に変更ございませんので...

• 応募資格

  学歴不問 / 未経験OK
  必須経験
  　日本語を理解でき、日常会話ができること
  　・JLPT_N1, BJT_530点以上
  　漫画/ゲーム/アニメ等のシナリオライティング経験2年以上
  ※未経験者は各募集職種でアシスタント/新卒として選考しておりますのでご応募お待ちしております！
  
  PCスキル
  　PC/スマートフォンで、オフィスソフト/各種開発管理ツールを
  　使いこなせること
  　タッチタイピング...

＼メンバーのほとんどが未経験からスタートしています！／
◆手厚い研修＆サポートがあるから安心！
◆アニメやゲームのWebサイト、スマホアプリなどの案件あり

あなたの希望を考慮したプロジェクトで
Webマーケティングの業務全般に携わっていただきます。

＝＝★具体的には★＝＝
◎企画提案
◎顧客折衝
◎マーケティング施策の実行
◎効果測定　など

＝★入社後の流れ★＝
▼研修内容を決定
じっ...

• 給与

  月給23万円～50万円＋インセンティブ＋各種手当＋決算賞与
  
  ※経験・能力等を考慮の上、決定いたします
  ※上記月給額には、月14時間分（2万1700円～4万7200円）の固定残業代を含みます
  ※固定残業代は残業の有無に関わらず支給され超過分は別途全額支給します
  
  ≪未経験の方の場合は研修あり！≫
  研修期間中（半年～最長1年）は、月給20万円以上となり、
  固定残業代は月14時間分（1万9904...

• 応募資格

  ☆未経験OK・第二新卒歓迎・学歴不問☆
  ※Web業界経験も問いません
  
  ☆人柄・やる気を重視します！☆
  社会人デビューしたい方、ブランクがある方も歓迎！
  これまでの経験は一切問いませんが、
  WebやIT業界に興味がある方は大歓迎です♪

お仕事詳細
＜仕事内容＞
弊社の運用中海外配信タイトル、今後立ち上げ予定の海外配信タイトルの運営プランナー業務をお任せいたします。

海外プロジェクトでは、国内プロジェクトで使用した、施策やイベント、ユニットを国内より少し遅らせて実装するフローで動いております。
基本的には同じものをそのまま流用していきますが、一部海外にあわせ、オリジナルのイベントや施策を行うことがございます。

また、国内...

• 給与

  2,500,000円 〜

• 場所

  JR「五反田駅」より徒歩5分/東急池上線「大崎広小路駅」より徒歩3分

• 応募資格

  必須スキル（備考）
  ・ソーシャルゲーム業界でのプランナー経験のある方
  (オンラインゲーム、ブラウザゲーム、コンシューマーゲームの経験がメインの方は不可)
  ・マスタデータ入力等ができる方
  ・人とコミュニケーションを取りながら仕事をすることが得意な方
  ・英語に抵抗のない方
  ・外国籍OK(N1取得者)
  
  歓迎スキル（備考）
  ・ソーシャルゲーム業界にて海外配信タイトルプランナー経験のある方
  ・作業ス...

【業務内容】
ゲームの翻訳業務を対応をしていただきます。
原文の品質をそのままに、広く繁体字圏の方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたっていただきます。

• 給与

  3,500,000円 〜 4,000,000円

• 場所

  渋谷区／渋谷駅徒歩9分＜渋谷駅からシャトルバス有＞、京王井の頭神泉駅徒歩5分

• 応募資格

  ◆必須条件◆
  下記全てを満たす方を募集いたします。
  ・中国語が母国語の方（繁体字）
  ・日本語が堪能な方（読み書き会話）
  ・ゲームまたはアニメ字幕の和中翻訳 実務経験1年以上

・ 游戏概念设计、美术风格和视觉效果制定
・ 设计和创建美术资源（角色/场景/UI/特效等）
・ 参与外包项目中的美术发包/接包工作

• 給与

  月給　305000円　～　505000円　（※想定年収　3660000円　～　6060000円）

• 場所

  東京都新宿区西新宿6-12-7ストーク新宿4F（最寄駅：丸ノ内線 西新宿駅）
  ◇ テレワーク・在宅OK
  ◇ 転勤なし

• 応募資格

  学歴不問 / 経験者のみ募集
  【应聘需求】
  ・ 热爱游戏创作、热爱视觉表达
  ・ 了解游戏美术工作的各个方面，能创建具备一定质量的美术资源或进行发包管理
  ・ 熟悉游戏开发流程和团队合作，具备良好的沟通能力
  ・ 能根据项目需求灵活调整美术风格
  ・ 能以中文/日文进行沟通和开发工作
  
  【加分项目】
  ・ 能熟练使用Unity进行美术相关的开发工作
  ・ 同时精通2D和3D美术
  ・ 拥有独立游戏开发经验...

■ One Map by FROM JAPANとは？ ■
日本や海外のほしい商品を日本→海外、米国→日本を含む
全世界に向けてお届けするサイトです。
・10言語対応
・メルマガやSNSも日本語、英語。中国語と各言語アカウントあり。

主に米国事業における対日本人へのマーケティングを一緒に行っていただきます。
※日本事業における海外マーケティングもアシストいただく予定です。

■ 具体的な業務...

• 給与

  時給　1150円　～　1400円
  ※経験に応じて決定
  ◇ 昇給：年2回　※評価により昇給しない場合有
  ◇ 契約期間：初回のみ1～3か月　※2回目の更新は6か月ごと

• 場所

  東京都中央区新川2-1-5　THEWALL 7F（最寄駅：茅場町駅　徒歩5分）
  ◇ 転勤なし
  ◇ 駅から徒歩5分以内
  ◇ テレワーク・在宅OK

• 応募資格

  学歴不問 / 未経験OK
  【歓迎経験】
  ・Microsoft Office Excelの操作経験
  ・Adobe(Photoshop/Illustrator)の操作経験
  ・(個人/法人問わず)ブログやSNSの開設&運用経験
  
  【こんな人にオススメ】
  ・日本語文章の作成が得意
  ・SNSを見たり投稿するのが好き
  ・日本国内でも異文化コミュニケーションを取りたい
  ・マーケティングとは何か？を学びたい

当社がプロデュースしているオンラインゲーム事業のローカライズ翻訳ディレクター業務を担当頂きます

翻訳ディレクション/翻訳監修/翻訳後の実機チェック(LQA)
用語集/スタイルガイド/ローカライズガイドライン作成更新
ゲーム企画(世界観/キャラ設定/シナリオ作成)/ライター選定発注
ゲーム監修/シナリオ監修/クリエイティブ監修/開発検収
サーバー運用支援/不具合 CS 対応/告知文作成/監修...

• 給与

  年俸　3526000円　～　12000000円
  ※経験/前職年収/能力/期待値等を考慮の上、規定により決定
  　シニアローカライズ翻訳ディレクター　　　　
  　7,200,000円～ 12,000,000円
  　ローカライズ翻訳ディレクター　　　　　　　
  　4,800,000円～ 7,200,000円
  　アシスタントローカライズ翻訳ディレクター　
  　3,526,000円～ 4,800,000円
  
  ...

• 場所

  ゲーム事業部
  東京都渋谷区道玄坂1-2-3　渋谷フクラス17F（最寄駅：渋谷）
  ※週1日以上オフィス勤務＋リモート勤務のハイブリッド勤務を導入しております。(例: 週3オフィス勤務＋週2リモート勤務)
  　・ノートPC貸与
  　・オンライン会議ツール活用
  　・フルリモート可
  ※転勤なし(将来的に海外拠点設立時には希望者を募ります)
  ※屋内受動喫煙対策あり(禁煙)
  ※採用基準に変更ございませんので...

• 応募資格

  学歴不問 / 未経験OK
  必須経験
  　日本語を理解でき、日常会話ができること
  　・JLPT_N1, BJT_530点以上
  　漫画/ゲーム/アニメなどのローカライズ翻訳経験2年以上
  ※未経験者は各募集職種でアシスタント/新卒として選考しておりますのでご応募お待ちしております！
  
  PCスキル
  　PC/スマートフォンで、オフィスソフト/各種開発管理ツールを
  　使いこなせること
  　タッチタイピング
  ...

【業務内容】
ゲームの翻訳業務を対応をしていただきます。
原文の品質をそのままに、広く簡体字圏の方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたっていただきます。

• 給与

  3,500,000円 〜 4,000,000円

• 場所

  渋谷区／渋谷駅徒歩9分＜渋谷駅からシャトルバス有＞、京王井の頭神泉駅徒歩5分

• 応募資格

  ◆必須条件◆
  下記全てを満たす方を募集いたします。
  ・中国語が母国語の方（簡体字）
  ・日本語が堪能な方（読み書き会話）
  ・ゲームまたはアニメ字幕の和中翻訳 実務経験1年以上