編集/IT・通信系業界で完全週休2日制/契約社員の転職・求人情報一覧

【銀座】社内翻訳者・レビュアー（英→日IT分野）※リモートワーク可／残業平均20h

〜IT分野のローカライズをはじめとする翻訳事業を展開する当社にて、主にGIS（地理情報システム）などを含むビジネス向けソフトウェア関連の翻訳プロジェクトに携わります〜
■職務概要：
・担当案件…

• 給与

  ＜予定年収＞
  408万円〜540万円
  
  ＜賃金形態＞
  年俸制
  分割回数12回
  
  ＜賃金内訳＞
  年額（基本給）：340,000円〜450,000円
  固定残業手当/月：85,300円〜112,900円（固定残業時間45時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月額＞
  113,633円〜150,400円（12分割）（一律手当を含む）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング 4F
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・ 2年以上のIT分野の実務翻訳経験
  ・PCの基本操作スキル
  ・日本語: 母語レベル／英語: 翻訳者としての文章読解力、基礎的なコミュニケーション能力（TOEIC(R)テスト（R)850点以上目安）
  
  ■歓迎条件：
  ・翻訳支援（CAT）ツールの使用経験
  ・IT分野の専門知識
  ・日本語: 高度なライティング能力（例：コピーライティング、テクニカル...

【管理職候補】Webメディア制作のプロジェクトマネージャー◆国内最大級規模の音楽Webメディアを運営

【毎月数百万人が見る日本最大級の音楽サイト・フィットネス総合情報サイトなどを運営／事業の中核を担う将来の管理職候補／完全土日祝休み】
■概要：
自社メディア、またはクライアン…

• 給与

  ＜予定年収＞
  500万円〜800万円
  
  ＜賃金形態＞
  年俸制
  
  ＜賃金内訳＞
  年額（基本給）：5,000,000円〜8,000,000円
  
  ＜月額＞
  416,666円〜666,666円（12分割）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ※給与は経験・スキルを考慮し相談のうえ決定
  ※ディレクターやマーケター経験者の方は優遇（月給35万円以上も可能）
  ■昇給：随時
  ■年収例（前...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都渋谷区神宮前1-1-8 KEN HARBOR 301 KEN HARBOR 301
  勤務地最寄駅：千代田線／明治神宮前駅
  受動喫煙対策：敷地内全面禁煙

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・マネジメントもしくは育成業務等のご経験
  ・メディアやサービスにこだわり、熱意をもって取り組める方
  ・チームのために行動できる方
  
  

【銀座】翻訳の品質管理（英→日エンターテインメント分野）※リモートワーク可／残業平均20h

〜IT分野のローカライズをはじめとする翻訳事業を展開する当社にて、エンターテイメント分野の英日翻訳プロジェクトで翻訳のレビューをお任せします〜
■職務概要：誰もが知っている大手IT企業…

• 給与

  ＜予定年収＞
  360万円〜720万円
  
  ＜賃金形態＞
  年俸制
  分割回数12回
  
  ＜賃金内訳＞
  年額（基本給）：2,696,400円〜5,392,800円
  固定残業手当/月：75,300円〜150,600円（固定残業時間45時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月額＞
  300,000円〜600,000円（12分割）（一律手当を含む）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング 4F
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：　※下記いずれも必須
  ・エンターテイメント系翻訳での1年以上の実務経験
  ・日本語: 母語レベル／英語: 翻訳者としての文章読解力、基礎的なコミュニケーション能力（TOEIC(R)テスト 800点以上目安）
  ■歓迎条件：
  ・翻訳支援（CAT）ツールの使用経験
  ・言語スキル
  日本語: 高度なライティング能力（例：コピーライティング、テクニカルライティ...

Webtoon漫画編集者（週3リモート可）◆デジタル漫画「Webtoon」運営企業

【地方在住の方も多数活躍中／週3リモート可／東京オフィスとリモートワーク、東京オフィスへの交通費をすべて実費支給します】

世界中、誰もが楽しむ日本発のエンタメコンテンツを目指し、「今世紀を代…

• 給与

  ＜予定年収＞
  400万円〜499万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：240,000円〜300,000円
  固定残業手当/月：90,000円〜120,000円（固定残業時間45時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月給＞
  330,000円〜420,000円（一律手当を含む）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  賃金はあくまでも目安の金額であり...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  ★本社　※23.9.27更新
  住所：東京都港区芝浦１丁目１２−３ Daiwa 芝浦ビル 2階
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・漫画やアニメ・テレビなどのエンタメが好きな方
  ・マンガ編集者になりたい方
  ・チームで一緒に何かを創りたい方
  
  ★現時点でのスキルや業務経験は一切問いません。ぜひ熱意・思いを伝えてください。
  
  

【銀座】翻訳の品質管理（英→日エンターテインメント分野）※リモートワーク可／残業平均20h

〜IT分野のローカライズをはじめとする翻訳事業を展開する当社にて、エンターテイメント分野の英日翻訳プロジェクトで翻訳のレビューをお任せします〜
■職務概要：誰もが知っている大手IT企業…

• 給与

  ＜予定年収＞
  600万円〜720万円
  
  ＜賃金形態＞
  年俸制
  分割回数12回
  
  ＜賃金内訳＞
  年額（基本給）：2,696,400円〜5,392,800円
  固定残業手当/月：75,300円〜150,600円（固定残業時間45時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月額＞
  300,000円〜600,000円（12分割）（一律手当を含む）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング 4F
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：　※下記いずれも必須
  ・エンターテイメント系翻訳の実務経験(目安3年以上)
  ・日本語: 母語レベル／英語: 翻訳者としての文章読解力、基礎的なコミュニケーション能力（TOEIC(R)テスト 800点以上目安）
  
  ■歓迎条件：
  ・翻訳支援（CAT）ツールの使用経験
  ・言語スキル
  日本語: 高度なライティング能力（例：コピーライティング、テクニカルラ...

【管理職候補】Webメディア制作のプロジェクトマネージャー◆国内最大級規模の音楽Webメディアを運営

【毎月数百万人が見る日本最大級の音楽サイト・フィットネス総合情報サイトなどを運営／事業の中核を担う将来の管理職候補／完全土日祝休み】
■概要：
自社メディア、またはクライアン…

• 給与

  ＜予定年収＞
  500万円〜800万円
  
  ＜賃金形態＞
  年俸制
  
  ＜賃金内訳＞
  年額（基本給）：5,000,000円〜8,000,000円
  
  ＜月額＞
  416,666円〜666,666円（12分割）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ※給与は経験・スキルを考慮し相談のうえ決定
  ※ディレクターやマーケター経験者の方は優遇（月給35万円以上も可能）
  ■昇給：随時
  ■年収例（前...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都渋谷区代官山６−６ フィオーレ代官山4F
  勤務地最寄駅：東横線／代官山駅
  受動喫煙対策：敷地内全面禁煙

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・マネジメントもしくは育成業務等のご経験
  ・メディアやサービスにこだわり、熱意をもって取り組める方
  ・チームのために行動できる方