ゲーム系その他/土日祝日休み/契約社員の転職・求人情報一覧(6ページ目)

有名スマホタイトル多数！アニメ制作やゲームの企画・開発・運営を行う会社にて、開発中のソーシャルゲームにおける翻訳チェック及びデバッガーをお任せします！

【業務内容】
言語部分をメインに不具合の発見をしていく業務となります。
・翻訳したテキストが携帯端末で正常に表示されているかのチェック
・世界観にマッチしているかなどのチェック

【こんな方にオススメです！】
・ゲーム全般で好き好きで、普段...

• 給与

  月給200,000円～700,000円
  
  ※経験・能力・年齢などを考慮の上、決定いたします。
  
  試用期間3ヶ月
  ※期間中の給与・待遇に差異はありません。

• 場所

  東京都渋谷区

カードゲーム、トレーディングカード、ゲームソフト、キャラクターグッズの開発、製作、販売を行っている会社にて、
ゲーム関連の日本語、中国語、英語を使用した翻訳業務をお任せします！

【業務内容】
・翻訳業務

日本語、英語、中国語を使用した業務に携わったことのある方や、
ゲームを含む、エンターテイメントコンテンツ全般への強い興味/関心をお持ちの方にオススメです！

＜その他在宅ワーク可能な案件...

• 給与

  月給200,000円～700,000円
  
  ※経験・能力・年齢などを考慮の上、決定いたします。
  
  試用期間3ヶ月
  ※期間中の給与・待遇に差異はありません。

• 場所

  東京都中野区

さまざまなジャンルのゲームにおける、企画・制作・販売を行う会社にて、
海外タイトルのゲームにおける、リサーチ業務をお任せします！

【業務内容】
・海外タイトルのリサーチ業務
・レポーティングして報告
・ルーチンワークに対して精度の高いものを提出していく

海外タイトルのゲームが好きで詳しい方や、
積極的に業務に取り組んでいただける方にオススメです！

＜その他在宅ワーク可能な案件も多数ござ...

• 給与

  月給200,000円～700,000円
  
  ※経験・能力・年齢などを考慮の上、決定いたします。
  
  試用期間3ヶ月
  ※期間中の給与・待遇に差異はありません。

• 場所

  東京都品川区

【業務内容】
オンラインゲーム運営会社にて、デジタルマーケティングのオペレーション業務をお願いします！
主に下記のような業務をお任せします。
・広告配信のプランニング
・配信後のPDCA管理
・広告出稿
・広告マネタイズの企画／管理／設定の運用業務

【必須要件】
・大手アドネットワークを利用したインターネット広告出稿業務の経験
・勤務地までの通勤が可能な方

【こんな経験・スキル活かせます...

• 給与

  月給220,000円～500,000円
  
  ※経験・能力・年齢などを考慮の上、決定いたします。
  
  試用期間3ヶ月
  ※期間中の給与・待遇に差異はありません。

• 場所

  東京都千代田区

ゲームの企画、開発、運営を行う会社にて、
配信を行うゲームのリアルイベント企画、運営やウェブを通じた施策などゲームからの派生コンテンツの作成/運用をお任せします！

【業務内容】
リアルイベント、ウェブ施策などゲームからの派生コンテンツに関する一連の業務
・リアルイベントの企画・立案、当日の運営
・取引先や開催会場などの選定や契約交渉
・ウェブを通じたキャンペーンの企画・運営
・SNSの運用...

• 給与

  月給220,000円～500,000円
  
  ※経験・能力・年齢などを考慮の上、決定いたします。
  
  試用期間3ヶ月
  ※期間中の給与・待遇に差異はありません。

• 場所

  東京都渋谷区

音楽ライブ・声優イベントなどを中心に、e-Sports や子供向けプロジェクトなども含めた
自社で運営するコンテンツに関わるマーケティング業務をお任せします！

【業務内容】
・マーケティング分析やファンの傾向に基づいたコンテンツの認知拡大企画
・イベントチケット/物販の販売プロモーション
・ファン育成、エンゲージメント向上・強化のための施策立案及び実行
・声優・音楽、アニメ、ゲーム領域...

• 給与

  月給220,000円～500,000円
  
  ※経験・能力・年齢などを考慮の上、決定いたします。
  
  試用期間3ヶ月
  ※期間中の給与・待遇に差異はありません。

• 場所

  東京都港区

オンラインゲームを中心に幅広くゲームを提供する配信会社にて、開発MMOゲームタイトルを日本展開するにあたり、ゲームコンテンツ全般の翻訳をお任せします！

【業務内容】
・発注された翻訳テキストの翻訳、表記の統一・クオリティ向上のための既存翻訳のブラッシング作業
・各ゲームタイトルの韓国版ウェブサイトの翻訳
・他部署が使用している本社からの仕様書・内部データ等の翻訳、ゲームの内部ツールの翻訳
...

• 給与

  月給200,000円～700,000円
  
  ※経験・能力・年齢などを考慮の上、決定いたします。
  
  試用期間3ヶ月
  ※期間中の給与・待遇に差異はありません。

• 場所

  東京都港区

上場企業や大手企業を中心としたゲーム会社で、ご適性に応じたポジションでご活躍ください。
コンシューマーゲームからPCオンライン、モバイルソーシャルゲームまで様々なプラットフォームのプロジェクトがあります。

※ご希望のポジションがない場合はこちらからご応募くださいませ。

• 給与

  月給180,000円～700,000円
  
  ※経験・能力・年齢などを考慮の上、決定いたします。
  
  試用期間3ヶ月
  ※期間中の給与・待遇に差異はありません。

• 場所

  本社（東京都新宿区）または
  東京・神奈川・千葉・埼玉を中心としたプロジェクト先
  大阪・京都・兵庫のプロジェクト先
  福岡のプロジェクト先
  ※ご希望を考慮
  
  ～特に以下のエリアで多数の案件あり～
  渋谷・新宿（東新宿）・六本木・恵比寿・池袋・目黒・五反田・
  市ヶ谷・秋葉原・品川・田町・大崎・門前仲町・日吉・横浜・新横浜
  
  ■本社住所
  〒160-0022
  東京都新宿区新宿2-19-1 ビッグス新宿ビ...

• 応募資格

  ゲーム・モバイル・ウェブ業界等でご経験のある方（学歴不問）

【上野】遊技機のコンポジッター ◆大手メーカーとのお取引有／案件増加◎／年休131日／若手活躍中

◇◆大手メーカーとお取引有／リモート可／残業10H程度／年間休日131日／完全週休二日制(土日祝)◆◇

＊クリエイターが安心していつでも笑顔で、成長できる環境づくりを行っていま…

• 給与

  ＜予定年収＞
  400万円〜700万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：235,000円〜411,200円
  固定残業手当/月：50,600円〜88,800円（固定残業時間30時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月給＞
  285,600円〜500,000円（一律手当を含む）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ■賞与：決算賞与（2...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社（新）
  住所：東京都台東区北上野2-6-4 上野TAビル6階
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  【必須条件】(下記いずれも必須)
  ■AfterEffectsを使った映像制作の実務経験(2年以上)
  ■TrapcodeSuite、OpticalFlare、Element3DなどPlug-Inが使える方
  
  【優遇条件】
  ■3DCGソフトMAYAの実務経験がある方
  ■遊技機のみだけでなく、ゲームやアニメなど幅広く映像制作業務に携わっていた方
  
  

ゲームの翻訳業務を対応をお任せします！

【業務内容】
原文の品質をそのままに、広く英語圏の方に受け入れられるような、ローカライズ業務（日本語→英語）

北米の文化（テレビ、映画、ゲーム等含む）に詳しい方や、
英語圏のスマホゲームを日常的にプレイしている方にオススメです！

＜その他在宅ワーク可能な案件も多数ございます＞
土日祝休み、月の平均残業時間12.5時間以下と、クリエイターのサポー...

• 給与

  月給200,000円～700,000円
  
  ※経験・能力・年齢などを考慮の上、決定いたします。
  
  試用期間3ヶ月
  ※期間中の給与・待遇に差異はありません。

• 場所

  東京都渋谷区

広告運用や管理業務などを行うチームでの運用をお任せします。
・Google、Yahoo!などの広告管理画面運用
・取引先企業との折衝
→インターネット広告運用経験をお持ちの方、歓迎します！

【必須】
・インターネット広告運用経験（ゲーム業界外もOKです！）
・勤務地までの通勤が可能な方

• 給与

  月給220,000円～500,000円
  
  ※経験・能力・年齢などを考慮の上、決定いたします。
  
  試用期間3ヶ月
  ※期間中の給与・待遇に差異はありません。

• 場所

  東京都品川区

スマホ向けゲームやコンソールゲームを得意とする開発、運営会社にて、新規大型モバイル向けRPGゲームにおけるデバッグリーダーをお任せします！

【業務内容】
・テスト計画書/設計書の作成
・デバッグスケジュールの作成
・デバッグメンバーの工数及びスケジュール管理
・プロジェクト内で発生した課題の解決推進
・フローの構築や改善、最適化など

【こんな方にオススメです！】
・目標達成へのアクション...

• 給与

  月給200,000円～700,000円
  
  ※経験・能力・年齢などを考慮の上、決定いたします。
  
  試用期間3ヶ月
  ※期間中の給与・待遇に差異はありません。

• 場所

  東京都港区

コンシューマー向けゲームやスマホ向けゲームの開発・運営、コンテンツ運営・配信・ローカライズを行う会社にて、
スマホ向けゲーム等、ゲームSNS運用をお任せします！

【業務内容】
・SNS運用業務
・スマホ向けゲームのSNSページへの投稿／分析／庶務業務のサポート
・ユーザーへのSNS投稿文の作成

アニメ（なろう系／ライトノベル／転生）や日本のガシャモデルのスマホゲームが好きな方や、
Ad...

• 給与

  月給220,000円～500,000円
  
  ※経験・能力・年齢などを考慮の上、決定いたします。
  
  試用期間3ヶ月
  ※期間中の給与・待遇に差異はありません。

• 場所

  東京都港区

さまざまなゲームジャンルの企画・制作・販売を行う大手ゲーム会社にて、ゲームローカライズにおけるプロジェクトマネージャーをお任せします！

【業務内容】
・ローカライズに関連するスケジュール／進行管理
・ローカライズ／カルチャライズに関連する規定・フロー策定
・社内外の調整／窓口対応

【こんな方にオススメです！】
・ゲーム全般が大好きでスキルを活かしながらステップアップを目指されている方
・...

• 給与

  月給200,000円～700,000円
  
  ※経験・能力・年齢などを考慮の上、決定いたします。
  
  試用期間3ヶ月
  ※期間中の給与・待遇に差異はありません。

• 場所

  東京都品川区

モバイルオンラインゲームを国内外で提供する開発・運営会社にて、サッカーシミュレーションゲーム開発におけるコミュニケーションブリッジをお任せします！

【業務内容】
・翻訳業務(英語／日本語)
　-ゲーム仕様書、設計資料など
　-チャットやタスク管理システムを使用したやりとり
・通訳業務
　-ミーティングの通訳（オンライン・オフライン）
　-ゲーム企画／パブリッシングに関するやり取り
・翻訳通...

• 給与

  月給200,000円～700,000円
  
  ※経験・能力・年齢などを考慮の上、決定いたします。
  
  試用期間16ヶ月
  ※期間中の給与・待遇に差異はありません。

• 場所

  東京都港区

コンシューマー向けゲームやスマホ向けゲームの開発・運営、コンテンツ運営・配信・ローカライズを行う会社にて、スマホ向けゲームにおける韓国語ローカライズ・プロデューサーサポートをお任せします！

日本語原文の品質をそのままに、広くネイティブの方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたっていただきます。

【業務内容】
ローカライズ・マーケティングに関する日本後→韓国語翻訳、事業部内言語サポー...

• 給与

  月給200,000円～700,000円
  
  ※経験・能力・年齢などを考慮の上、決定いたします。
  
  試用期間3ヶ月
  ※期間中の給与・待遇に差異はありません。

• 場所

  東京都港区

モバイル向けゲームアプリ、家庭用ゲームソフトの開発を行う会社にて、
運用中のソーシャルゲームのユーザーからのお問い合わせに対応をお任せします！

【業務内容】
・お問い合わせへの返信業務（ユーザーとの電話対応は、一切ありません）
・ゲームを開発しているチームへの改善提案や折衝業務

社内外の方と円滑にコミュニケーションが取れる方にオススメです！

＜その他在宅ワーク可能な案件も多数ございます...

• 給与

  月給200,000円～500,000円
  
  ※経験・能力・年齢などを考慮の上、決定いたします。
  
  試用期間3ヶ月
  ※期間中の給与・待遇に差異はありません。

• 場所

  東京都渋谷区

オリジナルIP、バーチャルライブ、ゲームなどの開発を行う会社にて、カスタマー向けアプリケーションのマーケティング担当をお任せします！

【業務内容】
・広告出稿、広告管理／運営
・アプリ、広告の最適化／改善
・出稿内容／プロモーションの検討、運用、ディレクション
・広告運用戦略設計、KPI設計、数値計測
・インハウス広告の出稿、運用、調整
・成果分析、プラン策定
・国内外の広告手法／事例の調...

• 給与

  月給220,000円～500,000円
  
  ※経験・能力・年齢などを考慮の上、決定いたします。
  
  試用期間3ヶ月
  ※期間中の給与・待遇に差異はありません。

• 場所

  東京都渋谷区

【業務内容】
・アーケードゲーム全般におけるQA管理業務
・アーケードゲーム（実機）QAの進行管理、品質保証、外注会社との中継
・社員のアシスタント業務　等
・扱う機種はクレーンゲーム、ポップコーンマシーンから遊技機まで実機系を幅広く担当

＜その他在宅ワーク可能な案件も多数ございます＞
土日祝休み、月の平均残業時間12.5時間以下と、クリエイターのサポート体制も万全です！

【必須スキル】...

• 給与

  月給200,000円～700,000円
  
  ※経験・能力・年齢などを考慮の上、決定いたします。
  
  試用期間3ヶ月
  ※期間中の給与・待遇に差異はありません。

• 場所

  東京都港区

有名スマホタイトル多数！アニメ制作やゲームの企画、開発、運営を行う会社にて、オリジナルゲームのeスポーツにおける、大会開催時の準備や進行、演出内容や当日のWeb配信などeスポーツイベントをより盛り上げて頂く業務をお任せします！

【業務内容】
・eスポーツに関するロードマップ、ルールの策定や大会形式の設計
・演出プランや当日の運用に関して
・eスポーツ大会のWeb配信
・オンライン大会の実施...

• 給与

  月給250,000円～700,000円
  
  ※経験・能力・年齢などを考慮の上、決定いたします。
  
  試用期間3ヶ月
  ※期間中の給与・待遇に差異はありません。

• 場所

  東京都渋谷区