東京都内の港区の通訳・翻訳系その他/未経験者歓迎の転職・求人情報一覧

◇2024/4/1～長期　　
品川！機械・システム等の技術通訳(逐次)・翻訳！2900

【仕事内容】
翻訳業務:日米会議資料、技術資料、装置や施設建築の仕様／設計に関する内容等
資料作成:PPT、Excel、Wordを用いて作成(フォーマットあり)→お客さんからの資料を修正して返す(資料はフォーマットあり)
日本で開催される会議(対面及びテレビ会議)での逐次通訳
海外での国際会議での逐次通...

• 給与

  時給　2900円　～　

• 場所

  IT・Web・通信
  東京都港区（最寄駅：品川）

• 応募資格

  未経験OK
  TOEIC950点超
  又はネイティブレベル英語話者
  
  海外出張の経験あり(できれば海外滞在経験あり)
  アメリカ中心
  
  
  【尚可条件】
  
  4年生大学卒業
  理系学部(技術系)出身で数理の理解
  
  技術系資料の翻訳経験在り

◇即日～長期　　
ゲーム会社！日韓翻訳担当(ローカライズ)募集！

【仕事内容】
日韓
翻訳スタッフ(ローカライズ)
自社オンラインゲームのコンテンツ内の翻訳(ローカライズ)をメインとしたお仕事です
ゲームの世界観やキャラクターの個性に合った表現や言い回しを工夫することなど、日韓両方での文章力や表現力を鑑みながらの対応となります
具体的には・・・
・ゲーム内テキストの韓日翻訳(韓⇒日)*メイ...

• 給与

  時給　1900円　～　

• 場所

  ゲーム会社
  東京都港区（最寄駅：六本木一丁目）

• 応募資格

  未経験OK
  ・日本語(ネイティブレベル)*翻訳やローカライズ経験者歓迎
  ・韓国語(ネイティブレベル)*翻訳やローカライズ経験者歓迎
  ・ゲーム業界でのご経験、又は、個人でのゲームプレイ歴(PC／コンシューマー／モバイル問わず)
  ・OA基本操作