茨城県内の土浦市の通訳・翻訳業務(英語)/新着の転職・求人情報一覧

【職務概要】
親会社の東京精密からの依頼を受け、東京精密の製品の説明書の英語・多言語作成(翻訳された取扱説明書のレイアウトや体裁のチェック、編集作業)をご担当いただきます。

【職務詳細】
・外国語版の扱説明書の作成・修正（テキスト編集含む）　
・取扱説明書の外国語版作成の管理
・コーディネート（顧客からの受注対応・翻訳会社の窓口、納品チェック・納品、見積・請求対応等）

■環境
離職率3％...

• 給与

  4,500,000円 〜 6,000,000円

• 場所

  茨城県土浦市東中貫町4
  常磐線「神立」駅より車で6分
  勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所

• 応募資格

  【必須】
  ・Wordによる取扱説明書・マニュアル作成の実務経験（目安3年以上）
  
  【尚可】
  ・Wordの段落やスタイル設定、図表挿入などの機能を用いた取扱説明書の作成経験
  ・英語文書のチェック経験
  
  ＜採用背景＞
  東京精密グループでは海外マーケットでの需要が高く、海外向けの説明書が必要とされ、今後も需要が見込まれる為チーム体制を強化します。取扱説明書自体はWordで作成しており、Wordの段...