山形県内の山形市の金融・不動産/40代以上活躍中の転職・求人情報一覧

【山形】資産運用プランナー◆年間休日126日(土日祝休み)/平均残業時間10h程度/I・Uターン歓迎

■業務内容：
新規・既存問わず、個人投資家や地元の企業へ、証券投資のアドバイスを通した資産運用サービスを提供します。
■業務の特徴：
・株式、債券、投資信託、デリバティブ、生…

• 給与

  ＜予定年収＞
  280万円〜400万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  補足事項なし
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：160,000円〜246,000円
  
  ＜月給＞
  160,000円〜246,000円
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ※上記月給のほか、各種手当を別途支給します。
  ※経験・スキルを考慮し、決定します。
  ■昇給：年1回
  ■賞与：年2回
  ■モデル年収例：300万円（2...

• 場所

  ＜勤務地詳細1＞
  本社
  住所：山形県山形市七日町2-1-41
  勤務地最寄駅：JR山形線／山形駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙
  ＜勤務地詳細2＞
  米沢営業所
  住所：山形県米沢市中央三丁目9番30号
  勤務地最寄駅：JR山形線／米沢駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・営業もしくは店舗などでの販売職経験
  
  ■歓迎条件：
  ・金融業界での就業経験
  ・証券外務員資格を保有している方
  
  ＜必要資格＞
  必要条件：普通自動車免許第一種
  
  

【東北／セカンドキャリア歓迎】戸建てのアフターメンテナンス ※50代60代の社員活躍中／定年65歳

〜セカンドキャリア歓迎／オリコン顧客満足度ランキング１位／プライム上場・住友林業のリフォーム／福利厚生充実／完全週休二日制／年間休日123日〜
■業務内容：
「住友林業の家」の…

• 給与

  ＜予定年収＞
  400万円〜600万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：189,370円〜265,400円
  固定残業手当/月：63,780円〜89,380円（固定残業時間40時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月給＞
  253,150円〜354,780円（一律手当を含む）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ※上記月給には借家手...

• 場所

  ＜勤務地詳細1＞
  仙台支店
  住所：宮城県仙台市青葉区中央4-6-1 SS30住友生命仙台中央ビル　22階
  勤務地最寄駅：仙台駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙
  ＜勤務地詳細2＞
  山形営業所
  住所：山形県山形市馬見ヶ崎１−２２−２６
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙
  ＜勤務地詳細3＞
  福島支店
  住所：福島県郡山市清水台2-13-23 郡山第一ビル7階
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・普通自動車免許（AT限定可）
  ・建設業界もしくは不動産業界での就業経験（設計・施工管理・営業など職種不問です）
  
  

損害保険・生命保険申込書の作成、契約更新手続き、保険料集金、来客応対、契約の管理業務　等
※業務上外出をいただく場合がございます（社有車）

• 給与

  1,500,000円 〜 3,500,000円

• 場所

  山形県山形市旅籠町（最寄駅：山形駅）

• 応募資格

  普通自動車免許（AT限定可）、PC基本操作

【山形県内勤務地希望あり】金融商品の提案営業 ◆年間休日120日／土日祝休み／月残業11h程度

◆◇◆土日祝休み／年休120日／月残業11h程度／山形県のメインバンク／安定性抜群◎／地域経済に貢献できる！◆◇◆

■業務概要：
当行における営業職として、個人・法人向けに融資、…

• 給与

  ＜予定年収＞
  400万円〜800万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：205,000円〜
  
  ＜月給＞
  205,000円〜
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ※給与詳細は経験・能力を考慮し、当行規定により決定します。
  ■昇年：1回（4月）
  ■賞年：2回（6月・12月）
  
  賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。
  月給...

• 場所

  ＜勤務地詳細1＞
  村山地域（支店配属）
  住所：山形県山形市
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙
  ＜勤務地詳細2＞
  置賜地域（支店配属）
  住所：山形県米沢市
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙
  ＜勤務地詳細3＞
  庄内地域（支店配属）
  住所：山形県鶴岡市
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  ＜業界未経験歓迎＞
  ■必須要件：
  ・営業経験（業種不問）
  
  ■歓迎要件：
  ・金融機関（メカバンク、信託銀行、証券会社、生保・損保会社等）での勤務経験
  ・中小企業診断士、FP1級の資格
  
  ＜必要資格＞
  歓迎条件：中小企業診断士、ファイナンシャルプランニング技能士1級
  
  

【業界未経験歓迎】総合職（代理店営業）〜初任地：山形県〜福利厚生◎/中途多数活躍中/健康応援企業

＜4月1日以降入社の方募集中/保険＋健康のインシュアヘルスを提供中の健康応援企業/土日祝休み/福利厚生・働き方◎/営業の中途比率約50%/年功序列ではなくフラットな社風＞

■業…

• 給与

  ＜予定年収＞
  500万円〜950万円
  
  ＜賃金形態＞
  年俸制
  補足事項なし
  
  ＜賃金内訳＞
  年額（基本給）：4,360,000円〜7,500,000円
  
  ＜月額＞
  363,333円〜625,000円（12分割）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ■給与形態：年俸制※年俸の1/12を毎月支給します。
  
  
  賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性がありま...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  山形支社
  住所：山形県山形市松波1-1-1 損保ジャパン山形ビル5階
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：以下いずれも必須
  ・営業経験をお持ちの方（法人/個人不問、業界経験不問）
  ・普通自動車免許をお持ちの方
  
  

【山形市】事業承継・M＆A担当◆転勤なし／本店勤務／年間休日120日／地域経済の発展に貢献

当行の本部にて、事業承継・M＆A部門を担当いただきます。
■業務内容：
・事業承継・M＆A部門…事業承継コンサルディング業務、M＆A関連業務全般
・プライベートバンキング部門…プライベ…

• 給与

  ＜予定年収＞
  500万円〜800万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：205,000円〜
  
  ＜月給＞
  205,000円〜
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ※給与詳細は経験・能力を考慮し、当行規定により決定します。
  ■昇年：1回（4月）
  ■賞年：2回（6月・12月）
  
  記載金額は選考を通じて上下する可能性があります。
  月給(月額)は固定手当を含みます。

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：山形県山形市七日町3-1-2
  勤務地最寄駅：JR山形新幹線／JR奥羽本線／山形駅
  受動喫煙対策：敷地内全面禁煙

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須要件：
  事業承継・M＆A・プライベートバンキングに関する業務経験
  
  
  ＜必要資格＞
  歓迎条件：ファイナンシャル・プランナーCFP、税理士、中小企業診断士、ファイナンシャルプランニング技能士1級、弁護士
  
  

【山形市/本店勤務】有価証券の運用・管理◆土日祝休み／月残業11h程度／転勤

◆◇◆土日祝休み／年休120日／月残業11h程度／山形県のメインバンク／安定性抜群◎／地域経済に貢献できる！◆◇◆

■業務概要：
当行の本部において、市場部門を担当いただきます。証券アナリスト資格…

• 給与

  ＜予定年収＞
  400万円〜800万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：205,000円〜
  
  ＜月給＞
  205,000円〜
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ※給与詳細は経験・能力を考慮し、当行規定により決定します。
  ■昇年：1回（4月）
  ■賞年：2回（6月・12月）
  
  記載金額は選考を通じて上下する可能性があります。
  月給(月額)は固定手当を含みます。

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：山形県山形市七日町3-1-2
  勤務地最寄駅：JR山形新幹線／JR奥羽本線／山形駅
  受動喫煙対策：敷地内全面禁煙

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須要件：
  ・有価証券企画、運用、リスク管理に関する業務経験
  
  ■歓迎要件：
  ・金融機関での業務経験
  ・証券アナリスト資格
  
  ＜必要資格＞
  歓迎条件：証券アナリスト
  
  

長期連休あり★ライフスタイルに合わせて働ける！給与保証もしっかり♪

～こんな方におススメ～
■□━━━━━━━━━━・・・・‥‥‥……
■相手の話に真剣に耳を傾けられる方
■ゴールに向かって、仕事を前に進められる方
■直面した課題や困難に耐え、解決に向けて努力出来る方

【仕…

• 給与

  年俸360万円〜
  初年度想定年収 460～750万円
  ※年収は現職考慮（モデル年収：20代650万、40代後半850万）領域を変えてのPJT打診も可能です。
  また、無期雇用派遣となるため、PJTの期間外もベース給与は保証いたします。
  【賞与】有
  【昇給】有（年1回）
  
  

• 場所

  コアヒューマン株式会社
  山形県山形市派遣先クライアントによる
  0

• 応募資格

  普通自動車運転免許証
  MR資格及び就業経験

【未経験歓迎】【山形】営業職　※10月1日入社 ◆転勤なし/在宅勤務可/プラチナくるみん認定

2024年10月1日入社が可能な方の募集となります。
■職務内容：入社後の配属は、日本国内の営業部門(損害保険の引受)となります。
【変更の範囲：国内・海外営業（損害保険の引受など）…

• 給与

  ＜予定年収＞
  480万円〜1,000万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  補足事項なし
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：224,210円〜450,000円
  
  ＜月給＞
  224,210円〜450,000円
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。
  月給(月額)は固定手当を含めた表記です。

• 場所

  ＜勤務地詳細1＞
  山形
  住所：山形県山形市松波１−１−５ 山形東京海上日動ビル
  勤務地最寄駅：山形駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙
  ＜勤務地詳細2＞
  米沢
  住所：山形県米沢市丸の内２−１−７０ 山交米沢ビル
  勤務地最寄駅：米沢駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙
  ＜勤務地詳細3＞
  鶴岡(庄内支社)
  住所：山形県鶴岡市末広町５−２２−３０１ マリカ西館3F
  勤務地最寄駅：鶴岡駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  職業経験不問。金融業界はもちろん、メーカー、MR、インフラ、通信など異業種からの転職も大歓迎。
  【求める人材像】
  ・自ら考え、発信し、行動することができる方
  ・目標や課題を自ら設定し、気概を持って主体的に取り組める方
  下記のようなポータブルスキル（一例）を活かせる仕事です。
  ・粘り強さ、やり抜く力
  ・組織で関係者を巻き込む力
  ・相手の懐...

【山形県山形市】電気工事監督支援（発注者）◆残業月10時間程度／官公庁の公共事業／年間休日125日

【国交省等の公共事業を担当！残業月10時間程度、年間休日125日と働き方を整えたい方におすすめ／資格取得手当充実】

■職務詳細：
国土交通省等、官公庁から民間の工事会社へ発注…

• 給与

  ＜予定年収＞
  404万円〜713万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  補足事項なし
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：161,500円〜238,000円
  その他固定手当/月：76,000円〜197,000円
  固定残業手当/月：52,590円〜90,210円（固定残業時間30時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月給＞
  290,090円〜525,210円（一律手当を含む）
  
  ＜昇給...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  山形営業所
  住所：山形県 山形市 成沢西 四丁目３−５５
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須要件：下記いずれか
  ・電気工事の現場経験
  ・2級電気工事施工管理技士保有の方
  
  

【東北エリア】企業福利厚生プランナー／法人営業／未経験歓迎！定時退社・完全週休2日制・転勤なし

【変更の範囲：無】
★「家庭に専念していたが復職したい」「仕事と家庭を両立して働きたい」未経験歓迎／異業種出身者活躍中！プライベートも仕事もどちらも頑張りたい！というあなたの想いを…

• 給与

  ＜予定年収＞
  240万円〜300万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：200,000円〜250,000円
  
  ＜月給＞
  200,000円〜250,000円
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  無
  
  ＜給与補足＞
  ◆上記年収と別途、実績に応じた賞与（年2回）を支給致します。
  ◆正職員の平均給与例 　月給419,000円（2022年度）※給与は年間平均の税込定例給与。賞与は...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  東北エリア
  住所：宮城県（仙台）、岩手県（盛岡）、秋田県、山形県、福島県にある各支社
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  社会人経験をお持ちの方（充実した研修制度があるため、業界未経験やブランクがある方も歓迎します！）
  ※新卒不可
  ■こんな方は特に歓迎します！
  ・お客様とコミュニケーションを取るのがお好きな方
  ・人から感謝をされること、人が喜ぶ姿にやりがいを見出してきた方
  ・仕事も家庭も両方頑...

長期連休あり★ライフスタイルに合わせて働ける！給与保証もしっかり♪

～こんな方におススメ～
■□━━━━━━━━━━・・・・‥‥‥……
■相手の話に真剣に耳を傾けられる方
■ゴールに向かって、仕事を前に進められる方
■直面した課題や困難に耐え、解決に向けて努力出来る方

【仕…

• 給与

  年俸360万円〜
  初年度想定年収 460～750万円
  ※年収は現職考慮（モデル年収：20代650万、40代後半850万）領域を変えてのPJT打診も可能です。
  また、無期雇用派遣となるため、PJTの期間外もベース給与は保証いたします。
  【賞与】有
  【昇給】有（年1回）
  
  

• 場所

  コアヒューマン株式会社
  山形県山形市派遣先クライアントによる
  0

• 応募資格

  普通自動車運転免許証
  MR資格及び就業経験

【山形】営業マネージャー、営業マネージャー候補◆年間休日126日(土日祝休み)

■採用背景：
人材が不足している状況になっている。
営業部門の人員の確保をしていきたい。
マネージャーも重要な役割になるので、経験者も欲しい。

■
500万円以上700万円以下

■マネジメント…

• 給与

  ＜予定年収＞
  280万円〜400万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  補足事項なし
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：160,000円〜246,000円
  
  ＜月給＞
  160,000円〜246,000円
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ※上記月給のほか、各種手当を別途支給します。
  ※経験・スキルを考慮し、決定します。
  ■昇給：年1回
  ■賞与：年2回
  ■モデル年収例：300万円（2...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：山形県山形市七日町2-1-41
  勤務地最寄駅：JR山形線／山形駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・営業もしくは店舗などでの販売職経験
  
  ■歓迎条件：
  ・金融業界での就業経験
  ・証券外務員資格を保有している方
  
  

【山形】建築施工管理（改修/常駐）※働き方を改善したい方へ/残業月30時間/年休127日･土日祝休み

【就業環境◎完全週休二日制(土日祝)/年間休日127日/ＮＥＣグループの安定基盤/研修制度も充実し資格取得も可能/資格取得時には奨励金あり】
■業務：
オフィス・工場の補修…

• 給与

  ＜予定年収＞
  526万円〜852万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  補足事項なし
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：237,000円〜450,000円
  
  ＜月給＞
  237,000円〜450,000円
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ■前職のご年収・ご経験・能力に応じて決定します
  ■昇給／年1回、賞与／年2回
  
  
  賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があ...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  山形支社
  住所：山形県山形市香澄町3-1-7　 朝日生命山形ビル9F
  勤務地最寄駅：JR山形新幹線／山形駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須要件：
  施工管理業務経験があり、建築施工管理技士1級の資格をお持ちの方
  
  ■歓迎要件：
  工場分野での施工管理の実務経験
  
  

【山形】内部管理マネージャー（課長クラス）◆年間休日126日(土日祝休み)

■業務内容：
内部管理マネージャー（課長クラス）

■業務の特徴：
・株式、債券、投資信託、デリバティブ、生命保険など幅広い金融商品を取り扱います。
時にはお客様と一緒に勉強しながら、お客様が判断でき…

• 給与

  ＜予定年収＞
  280万円〜400万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  補足事項なし
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：160,000円〜246,000円
  
  ＜月給＞
  160,000円〜246,000円
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ※上記月給のほか、各種手当を別途支給します。
  ※経験・スキルを考慮し、決定します。
  ■昇給：年1回
  ■賞与：年2回
  ■モデル年収例：300万円（2...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：山形県山形市七日町2-1-41
  勤務地最寄駅：JR山形線／山形駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・営業もしくは店舗などでの販売職経験
  
  ■歓迎条件：
  ・金融業界での就業経験
  ・証券外務員資格を保有している方
  
  

【山形市】ストラクチャードファイナンス職◆転勤なし／本店勤務／年間休日120日／地域経済の発展に貢献

当行の本部にて、ストラクチャードファイナンスに関する業務を担当いただきます。

■業務内容：
ストラクチャードファイナンス業務全般（コーポレート全般、再エネ、不動産、船舶等）…

• 給与

  ＜予定年収＞
  500万円〜800万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：205,000円〜
  
  ＜月給＞
  205,000円〜
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ※給与詳細は経験・能力を考慮し、当行規定により決定します。
  ■昇年：1回（4月）
  ■賞年：2回（6月・12月）
  
  記載金額は選考を通じて上下する可能性があります。
  月給(月額)は固定手当を含みます。

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：山形県山形市七日町3-1-2
  勤務地最寄駅：JR山形新幹線／JR奥羽本線／山形駅
  受動喫煙対策：敷地内全面禁煙

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学、専修・各種学校卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須要件：
  ストラクチャードファイナンスに関する業務経験
  
  ■歓迎要件：
  ・金融機関での動務経験
  ・以下資格保有者（いずれか）
  証券アナリスト、中小企業診断士　等
  
  ＜必要資格＞
  歓迎条件：証券アナリスト、中小企業診断士
  
  

【未経験歓迎】【山形】損害サービス職※10月1日入社 ◆転勤なし/在宅勤務可/プラチナくるみん認定

【5/11(土)・5/12(日)に休日選考会を実施】
エリア総合職として2024年10月1日入社が可能な方の募集となります。
■職務内容：配属は山形県内の損害サービス部門（損害…

• 給与

  ＜予定年収＞
  480万円〜1,000万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  補足事項なし
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：224,210円〜450,000円
  
  ＜月給＞
  224,210円〜450,000円
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。
  月給(月額)は固定手当を含めた表記です。

• 場所

  ＜勤務地詳細1＞
  山形
  住所：山形県山形市松波１−１−５ 山形東京海上日動ビル
  勤務地最寄駅：山形駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙
  ＜勤務地詳細2＞
  鶴岡(庄内損害サービスセンター)
  住所：山形県鶴岡市末広町５−８−５０３ マリカ西館5F
  勤務地最寄駅：鶴岡駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  職業経験不問。航空/旅行/ホテル/その他サービス業/メーカー/不動産/インフラ/通信等異業種からの転職も大歓迎。金融業界出身の方も多数活躍中です。
  【求める人材像】
  ■自ら考え、発信し、行動することができる方
  ■課題の本質を捉え、関係者を巻き込み、合意形成が出来る方
  下記のようなポータブルスキル（一例）を活かせる仕事です。
  ...