関西/その他IT・ソフトウェア系その他/新着の転職・求人情報一覧

『中国語簡体字ローカライズ担当/株式会社カプコン（東証プライム上場）』

大阪に本社を置くゲームソフトメーカー。
オリジナリティあふれるゲームソフト開発力を強みに、人気コンテンツを多面展開（ワンコンテンツ・マルチユース）することにより、安定成長を遂げています。
2013年6月に…

• 給与

  経験、能力等を考慮のうえ当社規定により決定
  ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。

• 場所

  大阪府大阪市中央区
  ※大阪府大阪市中央区

• 応募資格

  【必須の経験・スキル・資格】
  ・中国語ネイティブの方
  ・簡体字を適切に扱える能力
  ・中国のゲーム業界（特に中国本土）やゲーム文化に詳しい方
  ・ビジネスレベルの日本語の語学力
  (日本語能力試験N1取得）
  ・英語が公用語の職場で十分にコミュニケーションが取れる方
  
  【歓迎される経験・スキル・資格】
  ・ゲームのローカライズ経験者
  ・英語でのコミュニケーション能力が高い方
  ・英語の語学力
  ・台本翻訳...

主に、流通や小売、製造、金融などのインダストリーにおけるお客様の業務改革・IT化推進プロジェクトに従事。お客様の不足している機能・専門性を補完し、プロジェクトを成功に導くことを目的に推進支援を行って…

• 給与

  600万円～2000万円
  
  ■備考や年収モデルの目安（記載がない場合は特になし）
  

• 場所

  ＜ご自宅＞フルリモートでの就業が可能です（出張有）　＜名古屋＞愛知県名古屋市中区錦3-7-9 太陽生命名古屋第2ビル　※出張が発生する可能性がございます。

【職務概要】
新卒内定者や新入社員に対する技術研修を担当していただきます。

【職務詳細】
新規テキストの作成や既存テキストの改訂、研修スケジュールの日程調整や各種手配、実際の運営など、数ヶ月間にわたる研修で必要となる業務を全てお任せいたします。また、新卒内定者や新入社員のみならず、従業員に対する研修のサポート業務も担当していただきます。

《新人研修の流れ》
（１） WordやExcelな...

• 給与

  4,000,000円 〜 6,500,000円

• 場所

  大阪府大阪市淀川区宮原3丁目4番30号 ニッセイ新大阪ビル 20階
  JR各線「新大阪」駅より徒歩5分

• 応募資格

  【必須】
  ※下記いずれかの経験が3年以上、もしくは合計の経験年数が3年以上ある方
  ・ソフトウェア開発の実務経験
  ・専門学校でのプログラミング講師
  
  
  

『アラビア語ローカライズ担当/株式会社カプコン（東証プライム上場）』

大阪に本社を置くゲームソフトメーカー。
オリジナリティあふれるゲームソフト開発力を強みに、人気コンテンツを多面展開（ワンコンテンツ・マルチユース）することにより、安定成長を遂げています。
2013年6月に創…

• 給与

  ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。

• 場所

  大阪府大阪市中央区
  ※大阪府大阪市中央区

• 応募資格

  【必須の経験・スキル・資格】
  ・アラビア語ネイティブの方（現代標準アラビア語）
  ・アラビア語と英語の高い言語能力をお持ちの方
  ・アラビア語と英語でのコミュニケーション能力が高い方
  
  【歓迎される経験・スキル・資格】
  ・ゲームのローカライズ経験者
  ・日本語でのコミュニケーション能力
  
  【求める人物像】
  ・チームメンバーと協働できる方
  ・自己管理能力が高く、クオリティ向上及び期日厳守に前向きに取...

【フルリモート可】MLエンジニア／生成AIや大規模言語モデル応用に関する研究開発・運用◆自社SaaS

●テクノロジーの力で企業の法律業務をDX／数多くの受賞歴誇る自社SaaS
●生成AIや大規模言語モデルの応用に関する研究開発、運用
●フルリモート可・フレックス・土日祝休み・…

• 給与

  ＜予定年収＞
  450万円〜900万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：310,000円〜655,600円
  固定残業手当/月：42,000円〜94,400円（固定残業時間20時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月給＞
  352,000円〜750,000円（一律手当を含む）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  賃金はあくまでも目安の金額であり、...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都渋谷区代々木3-37-5 たかの友梨レインボービル 2F
  勤務地最寄駅：代々木駅
  受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・FastAPI、FlaskなどPythonのWebフレームワークを用いた開発経験
  ・AWS、Microsoft Azureなどのクラウドサービスを用いた開発経験
  ・CircleCIやGitHub ActionsなどのCI／CDを用いた開発経験
  ・Gitを用いたチーム開発経験
  
  ■歓迎条件：
  ・機械学習アルゴリズムと数学的原理への理解
  ・統計的...

プロジェクトマネージャー/アプリ等/フルリモートのポジションの求人です

• 給与

  年収 900 ～ 2100 万円
  月収：750,173円～
  （内訳：基本給 604,035円～、みなし残業146,138円～）
  なお、経験・スキルに応じて変動の可能性があります

• 場所

  大阪府
  詳細につきましてはご面談時にお伝え致します

【京都市】水素ディテクターのソフトウェアエンジニア◆東証上場のグローバル加工メーカー／年休126日

〜東証プライム上場のグローバル加工メーカー／燃料電池自動車の開発に携わる／採用実績多数で高い技術力を学べる／土日祝休み・フレックス制で働きやすい環境／研修制度も豊富でキャリアア…

• 給与

  ＜予定年収＞
  500万円〜750万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：257,000円〜381,000円
  その他固定手当/月：60,000円〜89,000円
  
  ＜月給＞
  317,000円〜470,000円
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ※上記年収は各種手当込み、残業30H/月想定、賞与4.8ヶ月想定
  ■賞与：年2回（6月、12月）
  ■昇降給：...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：京都府京都市中京区壬生花井町3
  勤務地最寄駅：阪急電鉄京都本線／大宮駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・自動車関連 E/Eシステムの組込みソフトウェア設計経験5年以上
  ・開発プロジェクト内で3名以上のチームマネジメント経験が3年以上あること
  ・新規プロジェクトとして、組込みソフトウェア開発経験が2件以上あること
  
  ■歓迎条件：
  ・下記に準拠した開発プロセスの経験、および知識を有していること
  　※ISO 26262 Part 6、Automoti...

【池田・堺】立ち位置はTier0.5！自動車業界のMBD　年収UP可能

■職務内容：自動車や農機用のエンジンやHVのECU向けのモデルベース開発・HILS環境構築や評価等のプロジェクト、または自動車の安全運転支援システムのモデルベース開発のプロジェクトにおける要件定義から仕様…

• 給与

  ＜予定年収＞
  400万円〜600万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  補足事項なし
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：287,000円〜410,000円
  固定残業手当/月：43,750円〜65,549円（固定残業時間20時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月給＞
  330,750円〜475,549円（一律手当を含む）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ■給与...

• 場所

  ＜勤務地詳細1＞
  大阪府池田市の顧客先での就業
  住所：大阪府池田市
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙
  ＜勤務地詳細2＞
  大阪府堺市の顧客先での就業
  住所：大阪府堺市
  受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須要件
  ・学生時代に機械、電気・電子・情報などの理系分野卒の方で、何らかの技術的業務経験のある方
  （業界、製品、メカ・エレ・ソフト等の職種不問）
  
  〜こんな志向性の方は是非ご応募下さい〜
  ・組み込みソフト開発において、より上流から関わりたい方
  ・全行程の流れを捉えられるようになりたい...

電光掲示板・ガードフェンスなどの
保安用品の販売・レンタル会社です

業界トップシェア！
昭和44年創業の安定企業


【システム導入サポート】

クライアント（施工会社や工事業者）に
向けて自社システムの導入・運用サポート、
ユーザーへの技術提案等をおこないます。


建設現場の安全性向上や省力化の為、
現場にフィットする商品を営業担当と
共に提案・サポートし、現場のIT化を
推進していき...

• 給与

  3,500,000円 〜 6,500,000円

• 場所

  兵庫県神戸市西区神出町北手中357
  神戸市営地下鉄「西神中央」駅から車で15分
  
  転勤：あり
  当面なし　将来的に転勤の可能性があり
  
  屋内禁煙（屋外喫煙場所あり）

• 応募資格

  【経験】
  ・コミュニケーション能力が高い方
  ・情報収集力・情報発信を率先的にできる方
  ・自律的にITスキル・知識を獲得できる方
  【学歴】
  短大･専門卒業以上
  【資格】
  普通自動車第一種免許

【大阪】自動車業界向け組込エンジニア（車載電子制御）◆要求分析〜テスト◆キャノンG◆残業月平均20H

お客さまのITライフサイクルをフルサポートする当社にて、車載電子制御／電気機器制御開発における、要求分析から設計、プログラミング、テストまで一連を担当するSE業務をお任せしま…

• 給与

  ＜予定年収＞
  435万円〜800万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：287,500円〜385,000円
  
  ＜月給＞
  287,500円〜385,000円
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ※経験・能力等を考慮の上、当社規定により決定します。
  ■昇給：年1回（4月）※毎年の目標・役割達成度による
  
  賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  土佐堀事業所
  住所：大阪府大阪市西区土佐堀2-2-4 土佐堀ダイビル
  勤務地最寄駅：地下鉄四つ橋線／肥後橋駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・C言語での組込系の開発経験、またはC++での製品開発経験
  
  ■歓迎条件：
  ・車載電子制御系の開発経験
  ・マイコン系の開発経験
  ・MBDの業務経験
  ・AUTOSARに準拠した製品の開発経験
  ・AutomotiveSPICEによる開発経験
  
  

【職務概要】
農業機械（コンバイン、田植機）の国内サービス部門にてサービス実務担当員として下記業務をお任せします。

【職務詳細】
・特殊工具／研修ツール開発業務
・製品開発テスト時の支援活動
・サービス関連資料作成業務（分解・組立）
・ディーラー向けの農業機械の基礎的な研修インストラクター業務

★働き方のイメージ★
＜入社直後～1年後＞
・研修に必要なツール等の制作
・コンバイン、田植機...

• 給与

  4,000,000円 〜 5,500,000円

• 場所

  大阪府堺市堺区石津北町64
  阪堺電軌阪堺線「東湊」駅より徒歩17分
  勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし

• 応募資格

  【必須】
  ・自動車整備士1級の資格保有者
  ・自動車の整備経験
  ・機械／電気／油圧等の一定レベル以上の技術知識
  ・Word、Excel、PowerPointを使用して資料作成ができる方
  
  【尚可】
  ・メーカーでのサービス業務経験またはディーラーでのサービス業務経験
  ・小型特殊自動車免許（農耕用）
  
  【関わる部門】
  社内関連部門（開発、営業、製造他）、販売会社、協力会社等

MaaS事業企画/マネージャー/フルリモートのポジションの求人です

• 給与

  年収 900 ～ 2000 万円
  経験・スキルに応じて変動の可能性があります

• 場所

  大阪府
  大阪市北区曽根崎新地1-13-22 WeWork御堂筋フロンティア

■プロダクト戦略の意思決定プロセスの設計や、意思決定に向けたサポート
■ユーザーインタビューやデータ分析などのリサーチ業務
■新機能や機能改善に関する企画立案、要件定義、仕様策定
■進行管理や…

• 給与

  【年収】700万円～1,200万円

• 場所

  フルリモート/全国居住可（勤務地は希望を伺います。）※月に数回出社日があり。
  （転勤なし）
  ■オフィス：WeWork 御堂筋フロンティア/WeWorkなんばスカイオ/WeWork麹町

プロジェクトマネージャー/アプリ等/フルリモートのポジションの求人です

• 給与

  年収 900 ～ 2100 万円
  月収：750,173円～
  （内訳：基本給 604,035円～、みなし残業146,138円～）
  なお、経験・スキルに応じて変動の可能性があります

• 場所

  大阪府
  詳細につきましてはご面談時にお伝え致します

【職務概要】
学校や自治体、民間企業などにおいて、フィールドサポートエンジニアとしてICT環境の構築・導入から運用・保守までを担当

【職務詳細】
業務内容：運用業務
・Windowsのクライアント／サーバシステム設計、構築、運用業務
・Active Directoryの設計、構築、運用、障害対応、移行作業、コマンドライン処理業務
・VMware製品を用いたサーバ仮想化環境構築、運用業務
・...

• 給与

  4,000,000円 〜 5,500,000円

• 場所

  兵庫県神戸市中央区磯上通4-1-6　 シオノギ神戸ビル9F
  大阪府大阪市中央区和泉町2-2-2　内田洋行大阪支店ビル5F
  JR神戸線「三ノ宮」駅より徒歩10分
  大阪メトロ谷町線・中央線「谷町四丁目」駅より徒歩8分

• 応募資格

  【必須】
  ・普通自動車免許
  ・Windowsサーバ構築経験
  ・Windows10／Windows11構築経験
  
  【尚可】
  ・VMware、Xen、Hyper-Vの取扱い経験
  ・Windowsマスター作成／Active Directory構築経験
  ・VCP及びCCA資格保有
  ・電気工事士などの資格保有
  ・第1種電気工事士、第2種電気工事士

【グループ会社出向】CPO/最高プロダクト責任者のポジションの求人です

• 給与

  年収 1000 ～ 1800 万円
  経験・スキルに応じて変動の可能性があります

• 場所

  大阪府
  詳細につきましてはご面談時にお伝え致します

産業および流通業界の顧客に対するSAP S／4HANAを用いた基幹システム導入に向けた提案、コンサルティング、プロジェクト取りまとめ全般の業務をご担当いただきます。

• 給与

  450-1000万円

• 場所

  大阪府、愛知県

★データを扱う業務の一例

【データサイエンティスト】
■Python等の統計解析ソフトを活用してクライアント企業の顧客情報のDB分析を実施
■クライアント企業の問題解決に向けたソリューション企画
■クライアント向けBIのダッシュボード開発
■自社の分析モデルの確立など


【AIエンジニア】
・AIを活用したソリューション提案、システム設計から開発、アノテーション作業迄
（プロジェクト例）...

• 給与

  4,000,000円 〜 12,000,000円

• 場所

  ご希望の希望地。

• 応募資格

  ■AI関連またはデータを扱う実務経験がある方
  
  ※職種・業種、企業様規定により異なります。

事業企画・開発　（介護業界向け新規Saasサービス）【高槻】のポジションの求人です

• 給与

  年収 700 ～ 1000 万円
  経験・スキルに応じて変動の可能性があります

• 場所

  大阪府
  高槻市桜町1-2【高槻サイト】

中国語ローカライズ作業、及び、中国語監修、管理業務全般に携わっていただきます。
以下のような業務をご担当いただく予定です。

・高いクオリティの中国語ローカライズを実現するための翻訳（日本語／英語→中国語）、言語チェック業務
・中国語簡体字の言語チェック業務（校正、LQA業務）
・中国語プロジェクトのマネジメント業務
・中国語ボイス収録支援
・海外版コンテンツに対する意見提供

• 場所

  大阪府大阪市中央区

• 応募資格

  ◆必須
  ・中国語ネイティブの方
  ・簡体字を適切に扱える能力
  ・中国のゲーム業界（特に中国本土）やゲーム文化に詳しい方
  ・ビジネスレベルの日本語の語学力 (日本語能力試験N1取得）
  ・英語が公用語の職場で十分にコミュニケーションが取れる方
  ◆尚可
  ・ゲームのローカライズ経験者
  ・英語でのコミュニケーション能力が高い方
  ・英語の語学力
  ・台本翻訳の経験