関東/営業事務/資格取得支援/【50代】の転職・求人情報一覧

施工管理のサポートとしての事務業務。
貴方の今までの経歴や希望に合わせて職域は相談に乗ります！
建築会社での事務経験がある方はもちろん、施工管理出身者で事務は未経験という方も大歓迎です！

《具体的なお仕事内容の一例》
○フォーマットに沿った書類作成・ファイリング
○​作業内容の入力作業
○掲示物の作成
○業務連絡の伝達　
〇道路使用許可証など各種確認申請書類作成　など
はじめは1案件から担...

• 給与

  月給240,000円～300,000円
  
  ☆経験・能力を考慮のうえ決定

• 場所

  【配属先】
  ★神奈川県横浜市・川崎市内中心（ほか東京都内23区・都下・千葉県・埼玉県などの首都圏近郊の現場もあり）
  ★通勤可能圏内の案件をご紹介　
  ★直行直帰
  ★リモート勤務含む案件もあり
  ※勤務地変更の可能性：会社の定める場所（通勤可能な範囲内）
  
  神奈川県横浜市
  神奈川県横浜市
  
  神奈川県川崎市
  神奈川県川崎市

• 応募資格

  建設業界での経験がある方（事務職、施工管理職など）／20代～50代女性スタッフ活躍中
  
  《こんな方歓迎！》
  ☆二級建築士、2級施工管理技士ある方
  ☆CAD操作できる方
  ☆建築の経験や知識を活かしたい方
  ☆事務経験がある方
  ☆ExcelなどのPCスキルを活かしたい方
  ☆Adobe Illustrator、Photoshop操作できる方
  ☆コミュニケーション能力に自信がある方
  ☆未経験から新しい...

TVやCM等の撮影で使われる、ロケバスの運行を支える事務業務をしていきます。

【詳しい仕事は･･･】
◆請求書等の各種書類作成
◆受注管理
◆ドライバーなどの労務管理
◆お客様からの問い合わせ・依頼対応 など･･･！

入社後は･･･
まずは基本的なPC操作(Excel・Word)ができればOKです！
丁寧に教えていきますので、1つひとつゆっくり覚えていきましょう。

＜業務の変更範囲：あ...

• 給与

  月給200,000円～300,000円　※経験・能力考慮します　★随時昇給あり！

• 場所

  有限会社　yata（やた）【羽田営業所】
  ※転勤の可能性：なし
  東京都大田区東糀谷5-5-5
  京急本線エアポート急行「大鳥居駅」より徒歩19分程度　★マイカー・バイク・自転車通勤OK！

• 応募資格

  自動車運転免許（AT限定可）／簡単なPC操作(データ入力など)出来る方／未経験歓迎　★20代～50代まで多数活躍中！

TVやCM等の撮影で使われる「ロケバス」の手配や運行管理全般を行います。

◆ドライバーの点呼・立会い
◆ドライバーの作業日報処理や台帳整理
◆お客様からの依頼を受けて、自社もしくは協力会社に手配依頼やスケジュール調整管理
◆受注案件の管理
※場合によっては、自らドライバーとして運転することもあります

★インバウンド需要の増加に伴い、
「観光バスドライバー業務」や、「空港⇔ホテル間」の送迎...

• 給与

  月給250,000～400,000円　※経験能力考慮します
  
  ・運行管理補助者や運行管理者保持者は尚優遇します。

• 場所

  有限会社　yata（やた）【羽田営業所】
  ※転勤の可能性：なし
  東京都大田区東糀谷5-5-5
  京急本線エアポート急行「大鳥居駅」より徒歩19分程度　★マイカー・バイク・自転車通勤OK！

• 応募資格

  要普免（中型免許保持者は尚優遇）／未経験OK／学歴・年齢不問／男女不問　★20代～50代まで多数活躍中！
  
  ＜歓迎スキル＞
  ・運行管理補助者保持者
  ・運行管理者保持者
  
  ★資格は入社後に取得可能です！
  資格費用全額会社負担に加え、勉強会・研修も会社でバックアップしますので安心！

★毎週水曜日&給与支給日は原則NO残業DAY
★勤務先は安定のNTTデータグループ
★社員の産休や業務拡⼤によるポジションオープンにより積極採用中
★録画面接スタート♪3問の質問に回答すればOK！撮り直しOKで安⼼

NTTデータマネジメントサービスの社員として
NTTデータ及びグループ各社をサポートするポジションで活躍できます！

入社後はあなたのご希望や
経験にピッタリの仕事をお任せして...

• 給与

  月給22万円～25万円+残業代全額支給＋交通費全額支給
  ※想定年収268万円～304万円（残業代、交通費は含めません）
  ※月給はご経験や配属先により異なります。
  ※リモートワークを実施した場合は200円/日のリモートワーク手当支給(1日3h以上実施の場合)
  ※一時金を支給する場合有（年2回、評価制度に基づく）

• 応募資格

  ◆高卒以上
  ◆WordやExcelを使用した経験がある方

学校給食など業務用食品配送会社の事務です。
主な仕事は、お客様（各施設の栄養士がほとんど）との電話応対、社内PCの専用システムへデータ入力といった事務作業をお任せします。
営業のお手伝いポジションです。電話を取ったり、データを打ち込んだり、その働きぶりが営業から「ありがとう」と喜ばれますよ。

＜お客様＞
保育園、小学校、病院、介護施設といった毎日給食が提供される施設。
電話は、取引のある各...

• 給与

  月給190,000円～＋各種手当（家族・借家住宅・残業など）
  
  ※給与は、経験・年齢を考慮して決定します！
  ※能力や勤続年数でどんどん給与アップ！

• 場所

  ウルノ商事株式会社　東関東支店
  転勤の可能性：なし
  千葉県富里市七栄532-239

• 応募資格

  年齢・経験不問！事務デビューを応援します。　※高卒以上、要普通免許（2017年3月12日以降は準中型免許）
  
  ◎30代～50代の女性多数活躍中！
  ◎「未経験から事務をはじめたい」「残業なし・土日祝休みで探している」といった方、大歓迎です。
  ＊社会人経験・ブランクの有無、前職の雇用形態も不問です。

≪時間帯を選べる事務≫
30代・40代・50代中心に活躍中◆年間休日120日以上◆基本残業なし◆10年近く主婦→当社で事務にチャレンジした女性も活躍中◆手厚い研修＆フォロー体制あり◆週3日～、1日3時間～OK

来店型の保険ショップ『ほけん百花』にて、営業サポート業務をお任せします。
メイン業務は集客サポート、来客対応、保険相談の予約の受付、PCへの簡単なデータ入力などです。

≪具体的には...

• 給与

  扶養内で働ける♪　時給1,200円～1,350円＋残業代＋FP技能手当（FP1級:175円/時、FP2級:60円/時）
  ※万が一残業が発生した場合、残業代は別途支給します
  ※1日3時間～7時間の間で週3日以上勤務できる方
  ※試用期間3ヵ月（期間中の給与・待遇に差異はありません）
  
  ＜アルバイト・パート雇用について＞
  ・期間の定め：有(契約期間1年・更新あり)
  ・契約の更新：有(会社の経営状況...

• 応募資格

  事務未経験・社会人ブランクOK・学歴不問
  ○タイピングができればOKです
  ○年数やジャンル、雇用形態、保険業界の経験、知識などは問いません
  
  オンライン面接も実施しています。「話だけ聞きたい」という方は会社説明会だけの参加もOKです◎

施工管理のサポートとしての事務業務。
貴方の今までの経歴や希望に合わせて職域は相談に乗ります！
建築会社での事務経験がある方はもちろん、施工管理出身者で事務は未経験という方も大歓迎です！

《具体的なお仕事内容の一例》
○フォーマットに沿った書類作成・ファイリング
○​作業内容の入力作業
○掲示物の作成
○業務連絡の伝達　
〇道路使用許可証など各種確認申請書類作成　など
はじめは1案件から担...

• 給与

  月給240,000円～300,000円
  
  ☆経験・能力を考慮のうえ決定

• 場所

  【配属先】
  ★東京23区内中心（ほか都下・神奈川県・千葉県・埼玉県などの首都圏近郊の現場もあり）
  ★通勤可能圏内の案件をご紹介　
  ★直行直帰
  ★リモート勤務含む案件もあり
  ※勤務地変更の可能性：会社の定める場所（通勤可能な範囲内）
  
  東京都千代田区
  東京都千代田区
  
  東京都中央区
  東京都中央区
  
  東京都港区
  東京都港区
  
  東京都新宿区
  東京都新宿区
  
  東京都文京区
  東京都文京区
  
  東京都台東...

• 応募資格

  建設業界での経験がある方（事務職、施工管理職など）／20代～50代女性スタッフ活躍中
  
  《こんな方歓迎！》
  ☆二級建築士、2級施工管理技士ある方
  ☆CAD操作できる方
  ☆建築の経験や知識を活かしたい方
  ☆事務経験がある方
  ☆ExcelなどのPCスキルを活かしたい方
  ☆Adobe Illustrator、Photoshop操作できる方
  ☆コミュニケーション能力に自信がある方
  ☆未経験から新しい...

★研修しっかり♪スキルや経験を見て業務をお任せ
★安定性バツグン！業績好調な成長企業で活躍！
★残業ほぼなし♪ライフワークバランスも◎
★通勤ラクラク！新宿御苑前駅スグのオフィス

営業補助スタッフとして、幅広い業務をお任せします。

＊メール・電話・来客対応
＊見積書の確認・請求書や資料などの作成
＊営業スタッフのスケジュール管理
＊電子マップを使った、
　建物の現地調査・マーケティング
...

• 給与

  月給25万円～＋賞与年2回
  
  ※経験やスキルを考慮した上で決定致します。
  ※上記には固定残業代（59,000円～／41.5時間分）を含みます。超過分は別途支給します。
  ※試用期間2ヵ月あり。期間中の給与変動はありません。（家族手当・住宅手当・資格手当は対象外）

• 応募資格

  ＼未経験・第二新卒、大歓迎／
  ★基本的なPCスキルがあればOK！
  ※学歴・経験は一切問いません。
  
  ＜こんな方をお待ちしています＞
  ◎前向きに業務に取り組める方
  ◎周りとのコミュニケーションを大切にできる方
  ◎新しいことにも素直に取り組める方

◆社会貢献度の高い安定感のある業界でのお仕事♪
◆経験ゼロでOK！2か月の充実研修で全部教えます！
◆未経験でも無限のチャンスが広がる環境
◆20代～50代まで幅広く活躍中

人生の節目を彩るお仕事、始めてみませんか？
‾‾‾V‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾
結婚式やお葬式など、人生の大切な瞬間をサポートするやりがいのあるお仕事です。お客様の想いを形にするため、一緒に心を込めて取り組んで...

• 給与

  月給28万円～＋インセンティブ
  
  ※研修期間中（2ヶ月）の給与・待遇の差異はありません
  ※3ヶ月目以降は、配属部署により給与・待遇を決定いたします
  ※給与はスキルや適性を考慮の上、決定いたします
  ※入社日により初月の給与は異なります
  ※雇用形態による差異はございません
  ※代理店での雇用となります。

• 応募資格

  ≪未経験、第2新卒歓迎！≫
  ◆学歴・職歴不問
  ◆年齢不問
  社会人経験10年以上歓迎
  業務拡大につき採用人数5名以上
  
  ≪歓迎する経験・スキル≫
  今までの経験やスキルは一切不問です！
  細かな作業でも根気よくこなせる方なら大歓迎！

★未経験OK／各種マニュアル完備で安心スタート◎
★役所や銀行、病院などに行くための中抜け、早帰りもOK！
★20～70代まで幅広い社員が活躍中！
★中には80歳まで勤務した社員も！

一般的な事務や不動産関連の事務、経理、労務管理・営業サポートなどのバックオフィス業務をお任せします！
※支店勤務の場合は、労務以外の業務を浅く広く担当。本社勤務の場合はジャンル別に分かれて担当します。

【P...

• 給与

  月給：24.5万円～27万円
  ※管理職採用の場合…月給26.5万円～35万円
  
  ★賞与年2回
  ★実績に応じて功労金およびインセンティブの支給あり
  ★昇給あり
  
  ※上記には固定残業代を月20～35時間分(3万1000円～7万1000円)を含みます。左記を超えた分は別途全額支給(金額は給与額により変動します)
  ※交通費（社内規定による）
  ※試用期間(6か月)中も給与や待遇に差異はありません。

• 応募資格

  【20代～70代も活躍中！年齢に関わらずお気軽にご応募ください◎】
  ■学歴不問
  ■未経験OK
  ■ExcelやWordの基本操作ができる方(目安：ExcelならSUM関数が使える程度)
  
  ★子育てが落ち着きブランク復帰がしたい方も大歓迎！幅広い年齢のスタッフが活躍中です！80歳近くまで働く社員もおりますので、ぜひ腰を据えてご活躍ください◎

当社では、ガラス製品やアルミ建材商品を取り扱っています。今回は営業事務として、受発注業務をお任せするスタッフを募集します。先輩スタッフが丁寧なコミュニケーションと指導を行なっておりますので、皆さん入社1ヶ月程で業務を覚え独り立ちされています。未経験の方も安心してご応募ください！

＜業務内容＞
■受注業務
販売先から注文が入ります。PC端末による受注が7割、FAXや電話での受注が3割ほどです...

• 給与

  月給　226000円　～　279000円　（※想定年収　3150000円　～　5000000円）
  ※2ヶ月間の試用期間がありますが、待遇に違いはありません。
  ※給与には月20時間分の固定残業代（3万円以上）を含んでいます。超過分には別途、残業手当を支給します。

• 場所

  勤務先（１）多摩支店
  東京都昭島市郷地町3-2-6（最寄駅：JR中央線「立川駅」）
  勤務先（２）　神奈川営業所　
  勤務地　　〒242-0018　神奈川県大和市深見西3-1-43
  仕事内容　多摩支店と同じです。
  職場環境　従業員全体で19名（うち営業事務6名）

• 応募資格

  高校卒業以上 / 未経験OK
  ◎難しいPCスキルは必要ありません。ExcelやWordに入力ができる程度であれば問題ございません。
  ◎住まいづくりに興味のある方など、ぜひご応募をお待ちしています！

◎ブランクOK
◎リモートワークOK
◎時差出勤、時短勤務OK
◎有給取得率100%
◎業績賞与あり

女性社長である当社の代表のサポート役として、事務業務を中心とした様々な業務をお任せします。幅広い角度から会社をサポートしていけるポジションですので、ルーチンワークだけだと物足りない方や、やりがいを感じたい方にぴったりです！

◆電話・来客対応
◆データ入力
◆資料作成
◆打ち合わせへの同席...

• 給与

  【事務経験者】月給30万円～＋交通費＋業績賞与
  【未経験者】月給27万円～＋交通費＋業績賞与
  
  ※試用期間3ヵ月。その間の雇用形態・給与に差異はありません。(賞与・家賃補助については期間終了後に適用)
  ※固定残業代（月30時間／5万1280円～5万7120円）を含みます。超過分は別途支給します
  ※これまでの経験・スキルを考慮して決定いたします

• 応募資格

  ＼ブランクOK・オフィスワークデビューも可／
  ◆学歴不問
  ◆未経験歓迎
  ◆基本的なPCスキルをお持ちの方
  └タイピングと、Excelで表を作成できればOK。
  関数など難しいことはできなくても問題ありません◎

◎ブランクOK
◎未経験からオフィスワーク
◎リモートワークOK
◎時差出勤、時短勤務OK
◎有給取得率100%
◎業績賞与あり
◎40代活躍

女性社長である当社の代表のサポート役として、事務業務を中心とした様々な業務をお任せします。幅広い角度から会社をサポートしていけるポジションですので、ルーチンワークの事務作業だけでなく、コミュニケーション能力を活かして働きたい方にぴったりです！

◆...

• 給与

  【事務経験者】月給30万円～＋交通費＋業績賞与
  【未経験者】月給27万円～＋交通費＋業績賞与
  
  ※試用期間3ヵ月。その間の雇用形態・給与に差異はありません。(賞与・家賃補助については期間終了後に適用)
  ※固定残業代（月30時間／5万1280円～5万7120円）を含みます。超過分は別途支給します
  ※これまでの経験・スキルを考慮して決定いたします

• 応募資格

  ＼ブランクOK・オフィスワークデビューも可／
  ◆学歴不問
  ◆未経験歓迎
  ◆基本的なPCスキルをお持ちの方
  └タイピングと、Excelで表を作成できればOK。
  関数など難しいことはできなくても問題ありません◎

◆軽自動車の未使用車のみを販売します。
新車を中古車の値段で販売しておりますので、商談の難易度が低いです。

◆完全分業制
完全分業制のため、納車待ちのお客様への連絡や車検のご案内は専属スタッフが行います。営業スタッフは自動車の販売に専念できる環境です。

◆ノルマもありません。
お客様にぴったりのお車をご提案をしていただきたいです！

◆具体的な業務
・商談、接客
・契約手続き
・電話応対...

• 給与

  月給　238000円　～　238000円　（※想定年収　3200000円　～　4320000円）
  年収　3,200,000円　～（※月給換算　238,000円　～　321,000円）
  ※経験・年齢を考慮し、当社規定により決定いたします。
  月給は固定手当を含めた表記です。
  入社後半年間は試用期間となります。試用期間中は契約社員として勤務して頂きます。給与などの条件面に変更はありません。
  
  上記...

• 場所

  レディバグ春日部バイパス店
  埼玉県春日部市下柳1700-6　レディバグ 春日部バイパス店（最寄駅：東武野田線　南桜井駅／藤の牛島駅）
  南桜井駅／藤の牛島駅下車　徒歩20分
  ※車通勤可能です。ご相談下さい。

• 応募資格

  高校卒業以上 / 未経験OK
  販売や車に興味のある方

1都3県のアパートやマンションを中心に総合的なサポートからご提案をしています。当社の強みである「即応性」は、ICT技術の導入に伴い実現しています。今回は営業事務を募集します。未経験の方でも整ったフォロー体制の下、活躍いただける環境です。経験者の方ももちろん大歓迎です。

＜業務内容＞
■見積書・報告書作成／外勤者が現場対応した案件の各種書類を作成します。
■お問い合わせ対応／電話での対応がほ...

• 給与

  月給　240000円　～　　（※想定年収　3120000円　～　）
  ※3ヶ月間の試用期間があります。試用期間中の待遇に違いはありません
  ○業務の習熟度により試用期間が短縮されることもあります。

• 場所

  東京都豊島区南大塚1-14-10（最寄駅：JR山手線「大塚駅」）

• 応募資格

  高校卒業以上 / 未経験OK
  ＜歓迎条件＞
  ■コミュニケーションを取ることが好きな方
  ■業務に関する連絡をしっかり対応できる方
  ■業務スキルを上げたい方
  ■一つひとつ丁寧に作業することが好きな方

＜2024年 オリコン顧客満足度®調査 「派遣会社」 6年連続　総合第1位＞
☆女性活躍推進企業の証「えるぼしマーク」上位8年連続認定
☆産育休後の復職率100％(2023年度実績)
☆残業少なめ&残業代1分単位支給

本社営業事務部内で、
派遣スタッフの契約管理・勤怠管理・福利厚生業務や
営業サポート業務をご担当いただきます。

＜ご入社後は……＞
まず、派遣スタッフさんの新規契約作成や更...

• 給与

  月給22万1,600円(残業代、通勤用交通費は別途支給)＋賞与年2回
  
  ※残業が発生した場合は1分単位で残業代を支給します
  ※試用期間はありません

• 応募資格

  ◆短大卒以上
  ◆社会人経験があり、基本的なPC操作スキルをお持ちの方
  ◆事務の実務経験(年数不問)
  
  《以下のような方が在籍しています》
  ◆バックオフィスで活躍したい
  ◆安定基盤の会社で働きたい
  ◆メリハリをしっかり付けたい
  ◆女性が多い職場で働きたい

営業事務・アシスタントをお願いします。資料作成、電話対応、住宅ローン申込みや新築住宅の仕様打合せ・発注業務など新築住宅が完成するまでのサポートをお願いします。また、賃貸募集管理業務などもあります。
【一緒に働くメンバー】
2名が所属しており、男女比は1：2。平均年齢層は30代～50代です。先輩たちの前職は美容関係など様々！たくさん活躍中です。
社内はもちろん、お客様とコミュニケーションをとり...

• 給与

  月給　200000円　～　　（※想定年収　2800000円　～　）
  ※試用期間は3ヶ月で、その間の月給は180,000円です。そのほかの条件に変更はありません。
  上記額にはみなし残業代含みません。
  前職給与考慮します！

• 場所

  埼玉県越谷市千間台西1-5-2KMビル202（最寄駅：せんげん台駅）
  ◇ 駅から徒歩5分以内

• 応募資格

  学歴不問 / 未経験OK
  ■業種・職種未経験の方歓迎です！
  知識・経験・スキルは一切不問！先輩も未経験で入社しています。専門知識やスキルは一切必要ありません。
  ■求める人物像
  ・社内や社外でコミュニケーションをとりながら仕事を楽しめる方
  ・積極的に新しいことへチャレンジできる方
  ■基本的なPCスキルがあればOK
  ・簡単なデータ入力
  ・Word・EXCELの基本操作
  ・キーボードの操作入力
  ■...

当社が運営するバイク情報サイト「Webike（ウェビック）」をバックオフィスから支える営業事務のお仕事です。

●商品データ（テキスト・画像）の編集・入力・チェック作業
●仕入先とのメール・電話対応
●外注先とのチャット対応
●商品データ掲載スケジュールの進捗・納期管理
●パートタイムメンバーの勤怠・タスク管理
※電話対応はわずかで、ほとんどがメール対応となります。

ゆくゆくは、業務効率U...

• 給与

  月給　210000円　～　230000円　（※想定年収　2835000円　～　3105000円）
  経験・スキル等を考慮して決定します。

• 場所

  ＜横浜事業所＞
  神奈川県横浜市青葉区桂台1-5-6（最寄駅：青葉台駅）
  自転車・バイク通勤もOK！
  （駐輪場＆バイク用ガレージあり・ガソリン代規定内支給）

• 応募資格

  学歴不問 / 経験者のみ募集
  《応募条件》
  ◆学歴不問
  ◆PCスキル（VLOOKUPなどのExcel操作ができる方）
  
  《下記の方歓迎します》※必須条件ではありません。
  ◎PCが好きな方、セットアップ・アプリのインストールができる方
  ◎車・オートバイが好きな方、実際に乗られている方
  ◎CSVデータ登録・テキストエディタ使用経験者
  ◎SQL・プログラミング経験者

当社では輸入車ブランドを取り扱い、かつ中古車事業等も展開しています。地域に寄り添った事業展開で、お客様に快適なカーライフをご提供しています。今回は埼玉県に店舗を構える『フォルクスワーゲン調布』にて勤務していただく、セールスアシスタントを募集します。

＜業務内容＞
ショールームでの接客応対
事務（電話応対　データ入力　書類作成・ファイリング)他。
営業スタッフの時間を確保するための書類業務等...

• 給与

  月給　200000円　～　240000円　（※想定年収　2800000円　～　3360000円）
  ※6ヶ月間の試用期間がありますが、待遇に違いはありません。

• 場所

  フォルクスワーゲン調布
  東京都調布市仙川町3-17-8（最寄駅：京王線　仙川駅）

• 応募資格

  高校卒業以上 / 未経験OK
  ＜必須資格＞
  普通自動車免許（AT限定可能）をお持ちの方

元祖フランス製高級ノンアルコールのブランディングを手掛け、全国の老舗ホテル・名店レストラン・百貨店・酒販店・大手通販等と取引中。更にアジア総代理として市場拡大中。姉妹企業Wsense Inc.では、フランス人間国宝のグローバルブランディングや、フランス人グラフィティアーティストの日本エージェントとして数年後に展覧会を企画中。今回は企画制作を伴う営業アシスタントを募集しています。

＜具体的な...

• 給与

  月給　235000円　～　280000円　（※想定年収　3400000円　～　4000000円）
  
  ※3ヶ月間の試用期間があります。期間中の給与・待遇に違いはありません。
  
  【月収例】
  235,000円／1年目
  240,000円／2年目
  260,000円／3年目

• 場所

  東京都千代田区麹町4-7-5-1002（最寄駅：麴町駅・半蔵門駅・四ツ谷駅）

• 応募資格

  短大卒業以上 / 未経験OK
  ■事務または営業経験をお持ちの方
  
  ◎当社では現在、20代～50代まで4名のスタッフと、都内大学修学中のインターン数名が活躍中！
  
  ◎海外とのつながりが多いので、英語ができる方はスキルを活かしていただけます。（フランス語は尚可）
  
  ◎成長したい方、チャレンジしたい方にピッタリ！
  各界の第1線の方々との、販売企画、商品企画、AI事業、行政企画、文化芸術に至る事業に...