関東/通訳・翻訳系その他/IT・通信系業界で残業少なめの転職・求人情報一覧

・中国のメーカー本社から中国人エンジニアは日本に派遣され、日本駐在エンジニアの専任通訳、翻訳業務。

・製品資料、製造工程、試作品などの翻訳業務、打ち合わせ会議などの通訳、議事録

・Projectの進捗管理、中国本社への連絡調整、会議招集、メール、電話の業務対応

• 給与

  月給　210000円　～　300000円　（※想定年収　2800000円　～　3600000円）
  ※試用期間は3ヶ月で、その間の雇用形態は契約社員です。そのほかの条件に変更はありません。

• 場所

  新宿事業所
  東京都新宿区歌舞伎町（最寄駅：東新宿駅）
  東京都新宿区歌舞伎町２−１９−１３　ASKビル2階
  
  千葉県、石川県への駐在があります。
  
  駐在期間、社員寮を提供します。

• 応募資格

  大学卒業以上 / 未経験OK
  日本語、中国語はともにビジネスレベル
  
  千葉県か、石川県に駐在勤務できる方
  
  翻訳通訳の未経験でも応募OK
  
  学習意欲のある方は大歓迎します
  
  通訳や翻訳経験のある方は大歓迎します

製造技術部での通訳翻訳（日本語⇔中国語）、Projectの進捗フォロー、会議の招集、会議通訳、議事録作成、技術資料等の翻訳。

アピールポイント:
日本語、中国語を使える職場です。
最先端の技術部隊と一緒に仕事を楽しくして頂きます。

• 給与

  月給　240000円　～　250000円　（※想定年収　2800000円　～　3000000円）
  ※試用期間は3ヶ月で、その間の雇用形態は契約社員です。そのほかの条件に変更はありません。

• 場所

  千葉船橋事業所
  千葉県船橋市鈴身町（最寄駅：小室駅）

• 応募資格

  大学卒業以上 / 未経験OK
  日本語、中国語は流暢。英語の読み書きできる方。
  技術の専門用語を勉強する意欲がある方
  今まで中国や日本企業で勤務経験のある方は大歓迎します。

・中国の液晶パネルメーカー本社から中国人エンジニアは日本に派遣され、日本駐在エンジニアの専任通訳、翻訳業務。

・製品資料、製造工程、試作品などの翻訳業務、打ち合わせ会議などの通訳、議事録

・Projectの進捗管理、中国本社への連絡調整、会議招集、メール、電話の業務対応

• 給与

  月給　230000円　～　280000円　（※想定年収　2760000円　～　3360000円）

• 場所

  東京都新宿区歌舞伎町2-19-13ASKビル2F（最寄駅：東新宿駅）
  千葉県、石川県への駐在があります。
  
  駐在期間、社員寮を提供します。

• 応募資格

  学歴不問 / 未経験OK
  日本語、中国語はともにビジネスレベル
  
  1年間石川県に駐在勤務できる方
  
  翻訳通訳の未経験でも応募OK
  
  学習意欲のある方は大歓迎します
  
  通訳や翻訳経験のある方は大歓迎します

■英語オペレーター（翻訳・通訳）
・アメリカ本社とのやり取り（ＴＶ会議でのプレゼンテーション,定例会参加など）
・各種資料の英語翻訳・日本語翻訳
・各国のユーザーを対照に英語での電話対応（基本、インバウンド業務）

• 給与

  月給　250000円　～　300000円　（※想定年収　3000000円　～　3600000円）
  月給25万円～30万円＋交通費（上限2万円まで/月）
  
  みなし残業代（40時間分、6万円）を月給に含みます。
  また、超過分は別途支給します。

• 場所

  東京都目黒区（最寄駅：中目黒駅）
  東京都目黒区
  中目黒駅より徒歩圏内です。
  ◇ 駅から徒歩5分以内
  ◇ テレワーク・在宅OK

• 応募資格

  学歴不問 / 経験者のみ募集
  ・ビジネスで使える程度の語学力がある
  ・英検1級
  ・外資系企業での翻訳・通訳の経験者
  ・英語講師の経験者
  ・海外への（長期）留学経験のある方
  等など。

＼経営層を支える秘書・通訳サポート募集です／

～業務内容～
社長の秘書業務及び通訳業務をお任せします。
・スケジュール管理(国内外出張の手配・調整)
・メールの確認・作成(会議日時の調整、社外への連絡)
・会議の補助(Web 会議の URL や会議室のセッティング、議事録作成)
・通訳対応(英語、中国語、日本語の 3 か国語)
・社内外文書の作成、資料整理・管理
・その他の事務作業(健康診...

• 給与

  月給　230000円　～　280000円　（※想定年収　3000000円　～　3500000円）
  上記額にはみなし残業代（月20時間分、30,600 円 ~ 37,200 円分）を含みます。
  ※超過分は全額支給します
  ※試用期間は6ヶ月で、その間の雇用形態は契約社員です。そのほかの条件に変更はありません。

• 場所

  東京都品川区北品川1-8-11Daiwa品川Northビル5F（最寄駅： 品川駅・北品川駅）
  ◇勤務地は品川本社
  ◇ 転勤なし

• 応募資格

  学歴不問 / 経験者のみ募集
  【必須スキル】
  ・通訳業務のため、日本語・中国語・英語を話せる方
  ※英語通訳メインになります。
  
  【その他】
  秘書経験や営業経験のある方、
  アシスタント経験のある方大歓迎
  
  ・人とコミュニケーションを取るのが好きな方
  ・優先順位をつけ業務を遂行していくことが好きな方
  ・人を支える仕事で、成長していきたい方

＼大手企業　世界的有名なスキンケアブランドでお働けるチャンス♪／

♪月15000手当あり、半年後時給アップ！
♪年間20万円程度の化粧品現物支給有‼

【仕事内容】

コスメブランド接客・通訳販売
サンプル作りや品出し
肌測定・イベントのアプローチ
その他付帯業務

• 給与

  時給　1400円　～　1500円
  ※試用期間は2ヶ月で、その間の雇用形態は契約社員です。そのほかの条件に変更はありません。

• 場所

  東京都豊島区池袋１−１−８Ｓ・Ｋ・Ｙビル２Ｆ（最寄駅：池袋駅）

• 応募資格

  未経験OK

上場企業や大手企業を中心としたゲーム会社で、ゲームの翻訳・ローカライズ担当としてご活躍ください。
コンシューマーゲームからPCオンライン、モバイルソーシャルゲームまで様々なプラットフォームのプロジェクトがあります。

【基本的な仕事内容】
新規開発または運営タイトルの翻訳・ローカライズなどのお仕事をお任せいたします。
言語は、日英（英日）、日中（中日）、日韓（韓日）をはじめ様々なプロジェクト...

• 給与

  月給200,000円～500,000円
  
  ※経験・能力・年齢などを考慮の上、決定いたします。
  
  試用期間3ヶ月
  ※期間中の給与・待遇に差異はありません。

• 場所

  本社（東京都新宿区）または
  東京・神奈川・千葉・埼玉を中心としたプロジェクト先
  大阪・京都・兵庫のプロジェクト先
  福岡のプロジェクト先
  ※ご希望を考慮
  
  ～特に以下のエリアで多数の案件あり～
  渋谷・新宿（東新宿）・六本木・恵比寿・池袋・目黒・五反田・
  市ヶ谷・秋葉原・品川・田町・大崎・門前仲町・日吉・横浜・新横浜
  
  ■本社住所
  〒160-0022
  東京都新宿区新宿2-19-1 ビッグス新宿ビ...

• 応募資格

  ゲーム開発における何らかの翻訳・ローカライズ経験をお持ちの方（学歴不問）
  ◎コンシューマー、PC、モバイルソーシャルゲームなど経験プラットフォームは不問です。
  ◎アルバイトや派遣など、過去の雇用形態は不問です。ブランクがある方の応募も歓迎！