神奈川県内の通訳・翻訳系の転職・求人情報一覧

『あなたの日本語力と英語力に“ITスキル”を加え、『バイリンガル×エンジニア』を目指しませんか？』

★「英語力をもっと活かしたい」
‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾
そんな方にご紹介したいのが、当社のカスタマーサポート。
日本語や英語を使って、お客様からの問い合わせに対応するサ…

• 給与

  ■月給25万円以上
  
  ※研修期間中も給与は発生します
  ※前職給与保証します。その他、経験・能力等を考慮し決定します。

• 場所

  ■東京都内のプロジェクト先（高田馬場、大手町、飯田橋、九段下、横浜）
  ※■東京都内のプロジェクト先（高田馬場、大手町、飯田橋）

• 応募資格

  〜35歳
  ※年齢制限理由：長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため
  
  【必須の経験・スキル・資格】
  ■英語を使った仕事に興味がある方
  
  書類選考では以下の点を注視して選考しています。
  ぜひ、応募時のコメント欄またはキャリアシート自体に以下の点を記載いただきたく存じます。
  
  ◎外国籍の方
  【就労ビザの有無】や【日本語スキル（ビジ...

『前職給与保証あり！研修も充実で安心して飛び込めるITの世界。英語力とITスキルどちらも手に入ります！』

**★英語スキルを活かして、新たなキャリアを開く★**
当社では現在、日本語と英語でお客様の問い合わせにお応えする、
カスタマーサポート業務を担当する仲間を募集しています…

• 給与

  ■月給25万円以上
  
  ※研修期間中も給与は発生します
  ※前職給与保証します。その他、経験・能力等を考慮し決定します。

• 場所

  ■東京都内のプロジェクト先（高田馬場、大手町、飯田橋、九段下、横浜）
  ※■東京都内のプロジェクト先（高田馬場、大手町、飯田橋）

• 応募資格

  〜35歳
  ※年齢制限理由：長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため
  
  【必須の経験・スキル・資格】
  ■英語を使った仕事に興味がある方
  
  書類選考では以下の点を注視して選考しています。
  ぜひ、応募時のコメント欄またはキャリアシート自体に以下の点を記載いただきたく存じます。
  
  ◎外国籍の方
  【就労ビザの有無】や【日本語スキル（ビジ...

『【英語力を活かす】マレーシア支社とのコミュニケーションの要に。』

システム開発やWEBデザインでお客様のビジネスにおける課題を解決している当社。ありがたいことに、多くの企業様からご依頼をいただいている状態で、社内体制の強化が必要になってきました。またマレーシアにも支社を持つ…

• 給与

  ◆時給1,500円〜

• 場所

  ≪基本的にはフルリモート勤務になります！≫
  ‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾
  ◎会社全体の”9割が「在宅勤務制度」を活用中！
  北海道から沖縄まで全国からのご応募歓迎です。
  
  ◆本社住所：東京都文京区本郷3-38-1 本郷信徳ビル2F
  ※基本的には在宅勤務◎【本社】東京都文京区本郷3-38-1 本郷信徳ビル2F/本郷三丁目駅より徒歩3分

• 応募資格

  学歴不問
  
  【必須の経験・スキル・資格】
  ◆ビジネスレベルの英会話、翻訳、通訳スキル
  ◆TOEIC：650点以上
  ◆社会人経験：3年以上
  ◆PCを使ってのデスクワークの経験
  ◆エクセル・ワード・パワーポイントの基本操作
  
  【歓迎される経験・スキル・資格】
  （※）必須ではありません。
  ・秘書検定の資格をお持ちの方
  ・Office系ソフトの利用に精通している方
  （例:Excel関数が問題なく使え...

■業務内容
------------------------------
≪カスタマーサポート≫
◇オンラインツールよりタイムリーな親御様とのやり取り（手続きの要望、ツールの確認、新規、振替、休会、退会対応）
◇説明会の実施（親御様へ月2回の説明会を各校舎で実施）
◇体験レッスン時のご案内と講師評価の共有
※新規は、特に1月～3月までの第1四半期で年間の7割の売上をつくります


≪コーチ業...

• 給与

  4,000,000円 〜 5,000,000円

• 場所

  〈勤務地〉
  ■東京都
  

• 応募資格

  
  【必須（MUST）】
  ・不問 / 大卒以上
  
  
  ■あると望ましいスキル
  ◇英語で仕事をしてきた経験がある方
  ◇接客業をやってこられた方（コミュ力高い方重視の採用です）／笑顔が眩しく素敵な方
  ◇英語中級レベル、TOEIC500点以上、できれば600点以上あればより良いと思っています
  

韓国語から日本語に翻訳されたゲーム内テキストなどの品質管理業務に従事していただきます。この業務においては、日本語としての自然さや誤字脱字、記号の正確性、用語の統一性などをしっかりチェックしていただくことが重要となり、ゲームの世界観やキャラクターの個性に合った表現や言い回しを工夫することなどが求められる為、日本語の表現力や文章力も必要となります。

具体的には下記の業務となります。
・ゲーム内...

• 給与

  4,000,000円 〜 6,000,000円

• 場所

  東京メトロ南北線『六本木一丁目駅』3番出口直結
  東京メトロ日比谷線『神谷町駅』より徒歩10分

• 応募資格

  必須経験・スキル
  ・日本語(ネイティブレベル)
  ・ゲームのシナリオ業務、またはLQA業務の経験3年以上
  ・ゲーム(PC/コンシューマー/モバイル問わず)が好きな方
  ・言葉や文章にこだわりのある方、文章力のある方
  
  歓迎経験・スキル
  ・韓国語ビジネスレベルまたは中国語(繁体字)ビジネスレベル
  ・翻訳業務の経験
  ・チェック項目書の作成経験
  ・エンターテインメント（漫画、アニメ、映画など）に対する...

＜幅広い世代が活躍中！活気あり・笑いありの職場で一緒に働きませんか？＞

【具体的な業務】
□英語を使った通訳・翻訳
□秘書業務(書類作成などの簡単な事務作業)

【応募資格・能力】
・英語ネイティブレベル、日本語が話せる方
　※外国籍の方の場合は、
　　日本在留資格を持ち、日本国内で就労可能な方に限ります。

≪こんな方お待ちしております！！≫
◇コミュニケーション能力に自信がある方
◇...

• 給与

  月給　200000円　～　300000円　（※想定年収　2400000円　～　6000000円）
  ※経験・能力を考慮し決定いたします。
  ※残業代別途支給

• 場所

  神奈川県横浜市西区みなとみらいクイーンズタワーＣ棟　9階
  ◇ 転勤なし

• 応募資格

  高校卒業以上 / 未経験OK

【厚木】顧客向け操作マニュアル作成（AI、画像信号処理ソフトウェア）※研修充実でスキルUP目指せる

【生涯プロエンジニア／時代に即した技術を身につける×自分の好きなモノづくりを突き詰める×自分に合ったキャリアを選択できる×1人ひとりがプロエンジニアとして技術を高め続ける】

…

• 給与

  ＜予定年収＞
  560万円〜800万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：270,000円〜
  その他固定手当/月：1,500円〜
  
  ＜月給＞
  271,500円〜
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ※能力・経験・年齢等を配慮の上、当社規定により決定します。
  
  賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。
  月給(月額)は固定手...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  配属先
  住所：神奈川県厚木市
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・電気系基礎知識、CやPythonならびにGitHubバージョン管理などソフトウエア実務経験（目安として3年以上）
  ・PC操作（Windows OS, Linux OS）経験
  ・CloudやNetworkの基礎知識
  ・英語力（目安TOEIC(R)テスト(R)テスト550点程...

スタジオと海外のレポーターを中継で繋いで外国の今を紹介する番組でスタッフ、アシスタントディレクターを急募しています。海外ネタのリサーチ作業や外国人との交流も多い番組の為、AD経験は未経験でも映像制作がやりたい方で、英語などの外国語が堪能な方、英文が読めるスタッフさんを希望しております。

＜主な業務内容＞
・海外資料など英語のリサーチ業務。
・資料作成、打ち合わせ、会議参加・準備
・スケジュ...

• 給与

  3,500,000円 〜 4,500,000円

• 場所

  東京メトロ日比谷線 神谷町駅（徒歩5分）

• 応募資格

  英語などの語学が堪能な方（未経験者可）
  AD経験がある方なら語学力は問いません！
  
  **********ご応募はお早めに**********
  エルコムでは、出来るだけ多くのお仕事をご案内するために、
  １週間程度で掲載案件の入れ替えを行っていますので、
  興味のあるお仕事がありましたら、お早めにお問合せ下さい！

お仕事詳細
【仕事内容】
・モバイルゲームのローカライズ業務
・ゲーム内テキストの翻訳（韓→日）業務
（こちらの業務がメインになります。）
・韓国の本社や社内の関連部署とのコミュニケーション（韓→日・日→韓）業務

• 給与

  3,000,000円 〜 4,000,000円

• 場所

  各線「新橋駅」より徒歩8分/都営三田線「内幸町駅」「御成門駅」より徒歩6分

• 応募資格

  必須スキル（備考）
  ・ゲーム会社での就業経験
  ・インゲームテキスト翻訳経験
  ・ネイティブレベルの韓国語と日本語※会話レベルより読み書きの正確さ重視
  ・ローカライズ業務に携わった経験がある方
  ・Officeソフトが使える方
  
  memoQ２年以上trados２年以上Memsoource２年以上
  歓迎スキル（備考）
  ・memoQ、Trados、Memsourceなど翻訳支援ツールの使用経験
  
  【求...

【横浜/リモート可】特許明細翻訳レビュー・チェック（電気・機械/日英翻訳）フレックス・残業10H

【横浜市】特許明細翻訳レビュア(電気・機械/日英翻訳)〜残業月10ｈ/現在は在宅勤務メイン/50代半ばも歓迎〜

■職務内容：特許明細書翻訳文のレビュー（特に技術内容の理解が求め…

• 給与

  ＜予定年収＞
  400万円〜600万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  補足事項なし
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：300,000円〜500,000円
  
  ＜月給＞
  300,000円〜500,000円
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ※特許翻訳経験者優遇
  ※残業代は別途支給
  ※賞与：無し
  
  賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。
  月給(月額)...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：神奈川県横浜市中区山下町193-1
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・TOEIC(R)テスト850点以上、あるいは同等の英語力
  ・特許翻訳経験あるいはエンジニアとして特許に関わってきた経験がある方。
  ・思いやりがあり、メンバーと助け合いながらチームで働くのが得意な方。
  
  ■歓迎条件：
  ・機械、電気等の分野に精通しており英語力を活かしていきたい方
  ・知的財産翻訳検定などの保有者
  ・メーカーか...

◎韓国語⇔日本語の翻訳及び通訳業務経験者限定の募集です。
　※応募用件をよくご確認ください。

＊。＋世界最大手の電子機器メーカーの研究所にて、通訳翻訳業務を担当頂きます。＊。＋

Web会議での通訳業務、ExcelPowerPointなどで作成した資料の翻訳業務が主なお仕事になります。
　
《翻訳通訳業務》
　※翻訳通訳がメイン業務となります。（韓国語上級）
　※韓国本社とのやり取りが多い...

• 給与

  月給　240000円　～　300000円　（※想定年収　3000000円　～　3800000円）
  月給：24万～30万円
  ※経験・実力に応じて個別に提示いたします。
  ※残業代別途支給

• 場所

  顧客先企業
  神奈川県横浜市鶴見区（最寄駅：鶴見市場駅より徒歩7分）
  株式会社デルタエンジニアリングと雇用契約を結び、雇用形態は契約社員となります。

• 応募資格

  学歴不問 / 経験者のみ募集
  【下記いづれも必須】
  ★韓国語⇔日本語　翻訳及び通訳業務経験
  ★韓国語上級レベル（ネイティブレベル）
  ★技術用語に抵抗のない方またはキャッチアップがすぐにできる方

【神奈川県／未経験歓迎】駆動部品の設計補助業務※住宅手当など福利厚生◎／充実の教育体制／東証上場G

【幅広い案件を多数保有！様々な経験を積めます◎／福利厚生・バックアップ体制充実の中でキャリアアップが可能／アウトソーシンググループで安定性抜群】
◆職務概要：各種メーカーの開発…

• 給与

  ＜予定年収＞
  350万円〜500万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：220,000円〜330,000円
  
  ＜月給＞
  220,000円〜330,000円
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ※社会人経験、面接結果等を考慮の上決定します。
  ■昇給：年1回（4月）
  ■賞与：年2回（7月、12月）※過去実績2.6ヶ月
  
  
  賃金はあくまでも目安の金額であ...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  顧客先
  住所：神奈川県
  受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  英語スキル（話す・聞く）
  ※学校や研修のみでもご応募可能です。
  
  

◆◇移動体通信システム(評価マシン)の管理のお仕事です！！◇◆

・・・と言っても何のお仕事かわかりませんよね？？

　　　　　で　　も　　大　　丈　　夫　！ ！

良い意味で、英語が使えればお仕事内容にこだわりはありません！
という人でしたら、移動体通信の知識・お仕事は現場で教えていきますので安心です!(^^)!
それよりも英会話が出来る人！が必要なんですよね～


「とにかく英語を活かせ...

• 給与

  月給　200000円　～　250000円　（※想定年収　2400000円　～　3000000円）
  ◎経験・能力を考慮の上、決定します。
  ◎交通費（上限¥20,000まで）

• 場所

  神奈川県横浜市港北区（最寄駅：新横浜駅）
  ◇ 転勤なし

• 応募資格

  学歴不問 / 経験者のみ募集
  ▲▽
  英会話ができれば、移動体通信の知識は不問です(^０^)
  もちろん、移動体通信の知識があると嬉しいです。
  
  　○上記のスキルに満たない方
  　○それ以外のＩＴ経験者、知識（独学レベルでも可）をお持ちの方
  　○未経験だけど、これから、ＩＴ業界で就業してみたい方
  　　　　◇まずは、お気軽にご応募ください♪◇
  
  ☆弊社は、ＩＴ系職種を中心とした人材派遣会社です。☆
  ...

世界最大手の電子機器メーカーの研究所にて、秘書・翻訳通訳業務を担当頂きます。

＜具体的には＞
・社内外との予約、調整折衝業務　
（会食手配や韓国からの出張者対応、移動手段の各所手配等）
・韓国本社との通訳翻訳業務
・請求書、出張申請等の事務または庶務業務
・スケジュール調整、管理(1~2名分)

• 給与

  3,500,000円 〜

• 場所

  神奈川県横浜市
  京急本線線 鶴見市場駅より（徒歩）7分
  

• 応募資格

  ・韓国語でのコミュニケーションが可能な方
  ・秘書または通訳、翻訳経験がある方
  

プロジェクトコーディネーターとして、
・プロジェクト前、プロジェクト中、プロジェクト終了後に、プロジェクト/プログラムマネージャーとエンジニアの事務的サポート（スケジュール管理、請求書発行、会議日程の調整など）を行います。
・プロジェクトに関連する文書の英日・日英翻訳を依頼に応じて行い、正確な翻訳を確認します。
・クライアント、チーム、パートナーに送る書類に間違いや漏れがないようにすることも...

• 給与

  月給　300000円　～　400000円　（※想定年収　4500000円　～　6000000円）
  月給：30～40万円
  賞与：年2回（7月、12月） 基本給の1カ月相当×2.82（前年度実績）
  通勤手当(上限3万円/月) ※マイカー通勤可、適用条件あり
  資格手当（5,000～10,000円）※免許、資格の種類・数によって異なる

• 場所

  神奈川県相模原市南区相模大野
  相模大野
  ◇ 駅から徒歩5分以内

• 応募資格

  学歴不問 / 未経験OK
  ・通訳や翻訳の経験ある方
  ・MS Office (Excel/Word) の業務での使用経験がある方
  ・業務での英語使用経験 ※中級レベル程度
  ・普通自動車免許（AT限定可）
  
  <あれば尚よし>
  ・建設関連の業務経験（建築・電気設備・空調換気設備・衛生設備のいずれか）
  ・Cad（Auto-Cad or Jw-Cad)の基本知識（文字の入力、修正が出来る程度）

業務内容：米軍基地内での改修工事に伴う英語通訳と安全衛生管理業務をお願い致します。
具体的には、米軍提出資料作成（英語）・英語通訳・翻訳等になります。

• 給与

  3,500,000円 〜 5,500,000円

• 場所

  勤務地：
  東京都福生市横田
  神奈川県横須賀市
  神奈川県厚木市
  山口県岩国市
  等
  時間： 8：00から17：00
  

• 応募資格

  学歴不問 / 未経験OK
  TOEIC850点以上が望ましい。
  普通自動車運転免許
  技術・ノウハウ継承の観点から20～40代が望ましい。

業務内容：米軍基地内での改修工事に伴う英語通訳と安全衛生管理業務をお願い致します。
具体的には、米軍提出資料作成（英語）・英語通訳・翻訳等になります。

• 給与

  3,500,000円 〜 5,500,000円

• 場所

  勤務地：
  東京都福生市横田
  神奈川県横須賀市
  神奈川県厚木市
  山口県岩国市
  等
  時間： 8：00から17：00
  

• 応募資格

  学歴不問 / 未経験OK
  TOEIC850点以上が望ましい。
  普通自動車運転免許
  技術・ノウハウ継承の観点から20～40代が望ましい。

・プロジェクト会議、社内技術会議等の通訳
・技術資料、プレゼンスライド、議事録等の翻訳
（通訳メイン/一部翻訳あり）

• 給与

  月給　300000円　～　　（※想定年収　3600000円　～　）
  ※経験・能力を考慮の上、決定します。

• 場所

  神奈川県横浜市神奈川区（最寄駅：横浜駅）
  ◇ 駅から徒歩5分以内
  ◇ 転勤なし

• 応募資格

  学歴不問 / 経験者のみ募集
  【応募条件】
  ・2年以上の日中通訳/翻訳としての専任業務経験がある方（逐次/ウィスパリング）
  ・専門的な通訳の訓練を受けたことがある方
  ・次のうちのいずれかの条件を満たす方：
  １）通訳スクールで同時通訳課程を修了された方
  ２）通訳スクールで逐次通訳を履修中、もしくは履修したことがあり、かつ仕事で通訳経験がある方（免税店・家電量販電、美容部員などのサービス業界での...

管理及び営業

ポルトガル語、スペイン語できる方

BtoBビジネスの営業担当

勤怠管理及びスタッフ管理
営業
データ入力等
【営業エリア：神奈川県及び東京都等関東県内】
※リモートでの営業や直行直帰有り
※結果を重視します

• 給与

  月給　280000円　～　350000円　（※想定年収　3360000円　～　4200000円）
  経験・能力を勘案して決定します

• 場所

  神奈川県綾瀬市早川　2696-12

• 応募資格

  学歴不問 / 未経験OK

お仕事詳細
開発運営しているモバイルゲームの日本運営、
サービス企画およびユーザーコミュニケーションを行うため、
日本チームと韓国チームとの調整・交渉をご担当頂きます。

・具体的な内容として・
・韓国本社との連絡,調整,資料の翻訳作業
(メールやオンライン会議等で同時通訳などをご担当いただきます。）
・スケジュール進行・管理
・関係各所へのレポーティング作業

• 給与

  4,000,000円 〜 10,000,000円

• 場所

  六本木駅

• 応募資格

  必須スキル（備考）
  語学：韓国語ネイティブレベル
  日本語ビジネスレベル以上　(日本語能力試験N1程度の能力)
  ・Excel,Word,Powerpointを一般的に使用できるレベル
  ・ゲームが好きな方
  
  歓迎スキル（備考）
  ・韓国語を使っての交渉業務経験(業種は問いません)