ゲーム系その他/語学力を活かせるの転職・求人情報一覧

お仕事詳細
【会社概要】
平成4年の創業以来、一貫してゲームを創り続けてまいりました。
3DCG分野にいち早く着手し、アーケードゲーム開発に始まり、現在においては、PlayStation 4、Nintendo Switch、PC(steam)など、様々なプラットフォームに対応し、多種多様なジャンルのゲーム開発に取り組んでおります。
これからも、ユーザーの皆様やクライアントの皆様にご満足してい...

• 給与

  2,500,000円 〜 5,000,000円

• 場所

  東京メトロ銀座線・都営浅草線「浅草駅」より徒歩7分

• 応募資格

  必須スキル（備考）
  ・インターフェースのレイアウト、メニュー（ウィンドウフレーム、アイコン等）の制作経験（ソーシャル／コンシューマゲームに限り、開発で業務経験3年以上を採用基準とする）
  
  UnrealEngine１年以上Unity１年以上
  歓迎スキル（備考）
  【歓迎スキル】
  ・UnrealEngineやUnityを用いたUI/UX製作経験
  ・アクションゲームのジャンルでUI/UXデザインの製...

韓国語から日本語に翻訳されたゲーム内テキストなどの品質管理業務に従事していただきます。この業務においては、日本語としての自然さや誤字脱字、記号の正確性、用語の統一性などをしっかりチェックしていただくことが重要となり、ゲームの世界観やキャラクターの個性に合った表現や言い回しを工夫することなどが求められる為、日本語の表現力や文章力も必要となります。

具体的には下記の業務となります。
・ゲーム内...

• 給与

  4,000,000円 〜 6,000,000円

• 場所

  東京メトロ南北線『六本木一丁目駅』3番出口直結
  東京メトロ日比谷線『神谷町駅』より徒歩10分

• 応募資格

  必須経験・スキル
  ・日本語(ネイティブレベル)
  ・ゲームのシナリオ業務、またはLQA業務の経験3年以上
  ・ゲーム(PC/コンシューマー/モバイル問わず)が好きな方
  ・言葉や文章にこだわりのある方、文章力のある方
  
  歓迎経験・スキル
  ・韓国語ビジネスレベルまたは中国語(繁体字)ビジネスレベル
  ・翻訳業務の経験
  ・チェック項目書の作成経験
  ・エンターテインメント（漫画、アニメ、映画など）に対する...

お仕事詳細
"「アクセスしたのにログインできない…」「失くしたアカウントを復旧してほしい…」など
ゲームプレイヤーから寄せられた問い合わせ対応を行いより良いゲーム運営の実現を目指します

・お客さまからのお問い合わせ対応（メール・チャット） ※お電話での対応はありません
・ゲーム内のログ調査
・お知らせの掲載
・ゲーム内のFAQの改定　など
※入社後1カ月は研修期間として、先輩が担当業務をマ...

• 給与

  2,500,000円 〜 3,500,000円

• 場所

  東京メトロ「六本木一丁目駅」徒歩7分

• 応募資格

  必須スキル（備考）
  ・業界、職種未経験OK
  ・ソーシャルゲーム、オンラインゲームが好きな方
  
  歓迎スキル（備考）
  ・メールやチャットでのカスタマーサポート業務経験
  （ゲーム会社でのカスタマーサポート経験があると尚良し）
  ・土日祝、夜勤シフトが可能な方は優遇（テレワークとなります）

☆ゲームが大好きな方大歓迎☆

韓国本社で開発しているゲームタイトルを日本で展開するにあたり、
ゲームコンテンツ全般を翻訳している部署での募集になります。
単にテキストを翻訳するだけでなく、表示の見栄えや
分かりやすさを追求してキャラクターに個性を与える仕事です。
ゲームの世界観を根幹から創っていくという、楽しさと充実感を味わえます！

具体的には…
・本社から発注された翻訳テキストの翻訳、...

• 給与

  3,500,000円 〜 4,000,000円

• 場所

  港区／六本木駅徒歩3分、乃木坂駅徒歩4分

• 応募資格

  ■日本語と韓国語のレベルが共に上級の方
  ┗日本語：漢字や流行りの言葉を使用でき、キーボードで打てる方
  　　　　　日本語能力試験(N1)程度の日本語力
  ┗韓国語：読み書き、ハングルをキーボードで打てる方
  　　　　　TOPIK6級以上程度の韓国語力
  ■MMOジャンルのご経験、ゲームが好きな方

お仕事詳細
乙女系コンテンツのグッズ制作のアシスタントとして下記の業務に関わって頂きます。

【業務内容】
・グッズ制作や進行管理
・リアルイベントやコミケの運営
・収録業務
・TwitterなどのSNS運用
・雑誌社との折衝
・キャラツイやキャラコメ作成
・イラスト監修
・テキスト監修
・グッズ監修
・SNS投稿
・広報立案
・進行管理
・声優収録
・企画立案

※スタート時は派遣ですが、...

• 給与

  3,000,000円 〜

• 場所

  江戸川橋駅

• 応募資格

  必須スキル（備考）
  何かしらのディレクション経験1年以上
  ゲーム、グッズ、リアルイベント等
  エンタメ系イベントの運営経験
  
  歓迎スキル（備考）
  何かしらのディレクション経験1年以上
  ゲーム、グッズ、リアルイベント等
  エンタメ系イベントの運営経験

新規プロジェクト始動！！

新規開発メンバー大募集！！
誰をも熱狂させるゲームを一緒に作りませんか？
現在、新しいプロジェクトを推進する仲間を求めています。

【具体的な業務内容】
・ゲーム仕様決定
・仕様書作成
・ゲームバランス調整
・市場調査

コンテンツ内のイベントなどの企画・仕様作成から開発・運用までの工程をお任せいたします。


就業時間
10:00~19:00（所定労働時間8時...

• 給与

  4,000,000円 〜 10,000,000円

• 場所

  各線「渋谷駅」より徒歩10分/京王井の頭線「神泉駅」より徒歩6分

• 応募資格

  必須条件
  ・Excelでの仕様書、企画書の作成経験者
  ・ゲームプランニング経験の企画、運用経験が1年以上ある方
  
  歓迎条件
  ・ランキング上位に入るゲームの企画、運用経験者
  ・イラストの発注、進行管理経験者
  ・数字に強くパラメーター設計の経験者
  
  求める人物像
  ・ゲーム全般が好きでやりこんでいる方
  ・ゲームを”もっと面白くしたい”と考えられている方
  ・フットワークが軽く業務に取り組める方...

弊社内でマッチするポジションを検討し、選考させていただきます。

• 給与

  4,000,000円 〜 13,000,000円

• 場所

  ●勤務地
  東京都品川区西品川
  
  ●勤務時間
  9:00~18:00
  
  ●フレックスタイム制/所定労働時間 8時間・休憩60分
  コアタイム 10：30～15：30
  フレキシブルタイム 8：00～10：30／15：30～22：00

• 応募資格

  こちらは企業様との要相談のため
  各ポジションにより、応募資格がことなります。
  
  【(例)　ゲームエンジンプログラマー】
  
  応募要件
  C++によるアプリケーション開発経験（ゲームに限らず）
  
  プランナーが書いた仕様書通りにプログラミングをするのが仕事ではなく、
  
  どうすればゲームが面白くなるかを技術的な見地から考えながら作っていくため、
  
  自分なりの考え・アイディアを提案できるスキルも必要とな...

ブロックチェーンゲーム・NFTゲームのQA事業拡大に向け、
多言語対応可能なデバッグリーダーとして主に以下業務を担って頂きます。

プロジェクトチームの品質を向上させるための業務をリード！
・デバッグチームメンバーの教育や労務管理
・テスト実行者のマネジメント
・テスト設計
・新人の育成と指導
・トラブルシュート

• 給与

  年俸　4040400円　～　6006000円
  年俸制
  年収　4,040,400円～6,006,000円
  12分割の場合（14分割選択可）
  月給　336,700円～500,500円
  基本給　291,200円～432,860円
  固定残業代　45,500円～67,640円
  ※経験や能力を考慮し決定
  ※年に2回昇給制度有り
  ※年俸制の為賞与なし
  ※固定残業代月20時間分含む、超過分は別途支給
  （管...

• 場所

  名古屋センター
  愛知県名古屋市中区錦3-20-27 御幸ビル9F（最寄駅：地下鉄東山線伏見駅又は栄駅）
  ◇ 駅から徒歩5分以内

• 応募資格

  経験者のみ募集
  【必須条件】
  ・ブロックチェーンやNFT事業に関わる経験をお持ちの方
  ・ソフトウェア案件のデバッグ業務経験(2～3年以上目安)
  ・中長期的な品質向上のためのプロセス改善をプロジェクト/チーム内で取り組んだ経験
  ・ビジネスレベルの英語・日本語スキルをお持ちの方
  
  【歓迎条件】
  ・お客様との窓口担当経験
  ・JSTQB資格を持つか、それに相当するテスト設計の実務経験
  ・ブロックチェ...

海外ゲームメーカー向けのゲームアライアンス業務の担当者を募集しています。
日本向けにローカライズしPS4・Switchなどで発売する新規タイトル獲得、交渉。
既存取引先である海外ゲームデベロッパー・海外ゲームパブリッシャーに対する渉外活動を担当していただきます。

今はコロナでWebでの対応にはなりますが、
ゆくゆくは海外出張での直接交渉なども担当していただくことになります。

【主な業務】...

• 給与

  月給　285000円　～　357000円　（※想定年収　4000000円　～　5000000円）
  ※経験、能力に応じて対応させていただきます
  上記額には固定残業代（30時間分、60,000円）を含みます。超過分は全額支給します。

• 場所

  東京都台東区東上野１−８−６妙高酒造ビル５Ｆ（最寄駅：仲御徒町）

• 応募資格

  大学卒業以上 / 経験者のみ募集
  【必須条件】
  ◎法人向け営業経験
  ◎ビジネスレベル以上の英語力
  (TOEIC900点以上目安）
  
  【歓迎条件】
  ◎ゲーム業界でのアライアンス、渉外窓口、営業の経験
  ◎海外法人との渉外経験
  
  【求める人物像】
  ◎社交性を大切にでき、交渉や即レスができる方
  ◎物事の考えを素早くまとめられる方
  ◎数字に抵抗感を持たずに働ける方
  ◎粘り強く取り組める方
  ×ゲームに...

仕事内容
エンジニア部門のアシスタントと、エンジニア部門の運営するイベント運用業務をしていただきます。

具体的には下記に携わっていただいます。
・社内システムを使用したスケジュール管理/タスク進捗管理や現場スタッフへの確認
・契約書類や文献の整理
・フォルダ整理、書籍や備品発注などの庶務業務

就業時間
10:00~19:00（所定労働時間8時間）
休憩時間　60分（13:00~14:0...

• 給与

  3,000,000円 〜 3,500,000円

• 場所

  京王井の頭線 「神泉駅」 南口 徒歩5分
  半蔵門線 副都心線 東急東横線 東急田園都市線 銀座線 「渋谷駅」 出口1 徒歩9分
  山手線 埼京線 湘南新宿ライン 「渋谷駅」 西口 徒歩11分

• 応募資格

  必須条件
  ・基本的な事務スキル
  （Word、Excel、スプレッドシートなど）
  ・Web登録などの手続き、事務作業経験
  （社内外の申請対応や、アカウント発行手続きなど）
  
  歓迎条件
  ・バックオフィス業務経験 2年以上
  ・Photoshopの利用経験
  ・ゲーム、アニメ等、エンタメ業界が好きな方
  ※業界未経験の方でも歓迎します

お仕事詳細
【スマートフォン向けゲーム】UI/UXデザイナー｜ハイブリッド勤務｜

・自社で企画・開発・運営しているゲームタイトルのUI/UXデザインをお任せいたします。・

既存プロジェクトに配属となった際には、イベントや新規画面の制作、機能改善などを中心に
プランナー、エンジニアと共同で、ユーザー体験のデザインと作品表現を、企画設計・デザイ
ン・実装まで一貫してご担当いただきます。

・...

• 給与

  3,000,000円 〜 4,000,000円

• 場所

  秋葉原駅

• 応募資格

  必須スキル（備考）
  ・UI/UXの設計・デザイン経験
  ・Unityの使用経験
  
  歓迎スキル（備考）
  ・スマートフォン向けゲームのUI/UXデザイン設計、開発経験
  ・バトルシーンなどの演出も含めたUXの設計経験
  ・画面レイアウト、画像制作・画像加工の経験
  ・ロゴ・ボタン・アイテム等のデザイン経験

仕事内容
ゲームの翻訳業務を対応をしていただきます。
原文の品質をそのままに、広く繁体字圏の方に受け入れられるような
ローカライズ業務にあたっていただきます。

就業時間
10:00~19:00（所定労働時間8時間）
休憩時間　60分（13:00~14:00）

◆月平均時間外
18時間程度（2022年実績）

求める人物像
・チームワークとコミュニケーションを重んじる方
・ゲームが好き...

• 給与

  4,000,000円 〜 10,000,000円

• 場所

  京王井の頭線 「神泉駅」 南口 徒歩5分
  半蔵門線 副都心線 東急東横線 東急田園都市線 銀座線 「渋谷駅」 出口1 徒歩9分
  山手線 埼京線 湘南新宿ライン 「渋谷駅」 西口 徒歩11分

• 応募資格

  必須条件
  ・中国語が第一言語の方（繁体字中国語）
  ・日本語が堪能な方
  ・ゲームまたはアニメの和中翻訳の経験が1年以上ある方
  
  歓迎条件
  ・中国語圏の文化（テレビ、映画、ゲーム等）に詳しい方
  ・ゲームを日常的にプレイしている方
  ・翻訳に携わった経験がある方

◆お仕事内容◆
超有名タイトルを運営している会社のプロデューサーのアシスタント業務をしていただきます。

■秘書業務
社内・社外のスケジュール調整、来客対応
アポイントメントのメール対応や契約書類等の処理

■庶務業務
役員に属している部署やプロジェクトで使う備品の調整
外出、出張の際の宿泊先、交通手段の手配
会議の議事録作成

■経理業務
月末の経費申請

■その他
補佐業務

• 給与

  3,000,000円 〜

• 場所

  各線「渋谷駅」より徒歩10分/京王井の頭線「神泉駅」より徒歩6分

• 応募資格

  必須条件
  ・エンタメに関わる企業での実務経験 1年以上
  ・事務経験 2年以上
  ・フットワークが軽く何事にもチャレンジする姿勢がある方
  ・Word、Excel、PowerpointなどのOffice系のソフトの操作、資料作成スキル
  ・ミスなくコツコツ進める作業が得意な方
  ・社内外の様々な部署と関わりながら業務を進めることができる方
  
  歓迎条件
  ・PhotoshopやIllustratorの...

お仕事詳細
【業務概要】
新規メタバース案件で使用するゲーム共通基盤のバックエンド開発

<詳細>
・メタバース開発におけるアウトゲーム（ゲームプラットフォーム、バックオフィス管理ツール）のサーバーサイド機能の設計、開発、運用
・フロントエンド開発チームとの機能要件に関する連携
・ゲーム開発チームとの機能要件に関する連携
・インフラ開発チームとのクラウドサービスを使ったインフラ構築に関する連...

• 給与

  4,500,000円 〜 5,500,000円

• 場所

  地下鉄大江戸線・日比谷線　六本木駅 徒歩3分

• 応募資格

  必須スキル（備考）
  ・JavaScript,TypeScriptの実務経験3年以上
  ・CLIによるLinux系OSの操作
  ・AWS/GCPを利用した実務経験3年以上
  ・Webサーバ/RDBMSの知識・設計・開発経験3年以上
  ・SVN、Gitなどのバージョン管理システムの使用経験
  ・英語の情報源からキャッチアップできること
  ・未知や新規の情報に対する調査・検証能力
  ・Web3/ブロックチェーン...

職務内容
新規ゲームタイトルのリリースに向けたプロモーション業務を担当いただきます。
■業務内容詳細
・マーケティング戦略に基づいたプロモーションの施策の立案
・各種プロモーション施策の実行
・実行にあたって必要な社内外とのリレーション構築

■部署人数：男性5人／女性1人（派遣社員：0人）
■年齢層：20代後半?30代後半
■同業務を担当：リードする社員は1名
■部内で期待する役割：戦略や...

• 給与

  3,000,000円 〜 4,500,000円

• 場所

  六本木駅直結

• 応募資格

  ■必須スキル
  ・事業会社側あるいは広告代理店側でのゲームのプロモーション実務経験
  ※ゲームジャンル、デバイスは問いません
  
  ■歓迎スキル
  ・新作ゲームリリース時の事前期及び直後のプロモーション実務経験
  ・スマホゲームのプロモーション実務経験
  ・マスプロモーション、WEBプロモーションのどちらかの実務経験
  ・各ゲームメディア媒体とのリレーション業務やパブリシティ業務など、プロダクト広報もしくは...

ゲームプロジェクト全体の課題解決・プロジェクトマネジメントを担うPMを募集！

業務内容
弊社が開発・運用をするスマートフォンゲームプロジェクトのプロジェクトマネジメントをお任せします。
プロデューサーと緊密に連携をとりながら、企画、制作、開発、プロモーション、IPホルダとの連携まで、多岐に渡ったマネジメントを行い、人生を彩るコンテンツ・ゲームを世の中にリリース、運営することがミッションとな...

• 給与

  5,000,000円 〜 8,000,000円

• 場所

  東京都渋谷区宇田川町40番1号 Abema Towers
  
  渋谷駅より徒歩8分
  渋谷駅(バスターミナル)より徒歩8分

• 応募資格

  必須要件
  ・プロジェクトマネジメントのご経験
  ・エンタメ業界におけるご経験
  ・日本語ネイティブもしくは日本語能力試験N1レベル以上同等の日本語力をお持ちの方
  
  歓迎要件
  ・ゲーム業界、Webコンテンツ業界におけるプロジェクト管理経験（チーム構成20人以上）
  
  求める人物像
  ・ゲーム、アニメ等のコンテンツが大好きな方
  ・チームで成果を出すことを大切にできる方
  ・明るくコミュニケーションが円滑な...

グローバルにプロダクトを展開・日本の開発をサポートしていくため、通訳翻訳ができる方を募集しております。
日本の開発と海外とのコミュニケーションサポートとして、会議通訳（内容は多岐に渡ります）、出張同行等をご担当いただきます。

＜具体的な業務一例＞
・会議の通訳（社内会議、商談など）
・資料翻訳（開発の仕様書、プロモーションプラン、スケジュール資料、プレスリリースなどゲームにまつわるすべての...

• 給与

  4,000,000円 〜 9,000,000円

• 場所

  東京都品川区西品川一丁目1番1号　住友不動産大崎ガーデンタワー

• 応募資格

  ・日英の逐次通訳に自信がある人材
  ・VIPの通訳、ITゲーム業界関連、ビジネス関連の会議/交渉の場での通訳経験者
  ・日英どちらかがネイティブレベル
  ・海外出張可能な人財
  
  歓迎スキル
  ・日本語、英語以外の言語
  ・海外とのブリッジング業務経験者
  ・ローカライズ経験者

お仕事詳細
新規開発ゲームのUIデザイン
・既存のページやレギュレーションに沿った形でページデザイン（モック作成）を行う
・プランナー、エンジニアと連携して、ページデザインを完成させる
・広告バナー、ゲーム内バナーの制作

デザインテイスト
・アイドルグループ(アニメやゲームなど２D)のゲームUIデザイン

対応可能ならお願いしたい業務
・アイコン、イラスト制作

• 給与

  4,000,000円 〜 5,000,000円

• 場所

  六本木駅徒歩4分

• 応募資格

  必須スキル（備考）
  【必須】
  ・ゲーム業界でUIUXデザイン経験をお持ちの方
  ・既存のページやレギュレーションに沿った形でページデザイン（モック作成）を行い、プランナー、エンジニアと連携して、ページデザインを完成させる事ができる方
  ・コンテンツ開発/サービスのデザイン領域　もしくは運営の機能開発において、デザイナーとしての実務経験が2年以上
  ・各セクションとの調整対応
  ・ポートフォリオのご提...

お仕事詳細
＜役割＞
遊技機の実機映像のUI/UXデザイン

＜担当業務＞
・遊技機の実機映像においてUI/UXデザイン制作
・インターフェイスにおけるフォント制作
・プロジェクト企画時におけるUIの提案

• 給与

  3,000,000円 〜 4,500,000円

• 場所

  東京メトロ銀座線「京橋駅」直結

• 応募資格

  必須スキル（備考）
  ・Photoshop
  ・illustrator
  ・AfterEffects
  ・2Dグラフィックソフトの使用経験
  ・2Dイラスト制作の実務経験
  
  歓迎スキル（備考）
  ・コンテンツ開発やゲームUI/UXデザイン経験
  ・ホールの広告制作の実務経験
  ・UI/UXの制作プロセスを理解している

【募集の背景】
・バーチャルプラットフォームの成長を加速させていく3DCGデザイナーを募集しています。

【業務内容】
〇クライアントの要望を具現化するCGデザインを担当して頂きます。
〇業務内容
・ VRアプリケーションの3Dアセット制作


【会社、仕事の特長、魅力】
・落ち着いた雰囲気の中、労働時間ではなくアウトプットのクオリティーと成果を重視しています。
・リモートワークやフレッ...

• 給与

  3,500,000円 〜 8,000,000円

• 場所

  東京都
  ・在宅勤務
  ・リモートワーク

• 応募資格

  【MUST】
  ・ MayaもしくはMaxを用いて3D制作経験がある方。
  ・ キャラクター、背景などのテクスチャ制作を含めた3Dモデルの制作経験がある方。
  
  
  【WANT】
  ・ Unityによる開発経験がある方。
  ・ ゲームの開発経験がある方。（プラットフォームを問わない）
  ・ Unity向けの3Dアセット制作経験がある方。
  ・ リギング、モーション、ライティング、エフェクト、シーンなど一連の...