ゲーム系その他/海外勤務の転職・求人情報一覧

韓国語から日本語に翻訳されたゲーム内テキストなどの品質管理業務に従事していただきます。この業務においては、日本語としての自然さや誤字脱字、記号の正確性、用語の統一性などをしっかりチェックしていただくことが重要となり、ゲームの世界観やキャラクターの個性に合った表現や言い回しを工夫することなどが求められる為、日本語の表現力や文章力も必要となります。

具体的には下記の業務となります。
・ゲーム内...

• 給与

  4,000,000円 〜 6,000,000円

• 場所

  東京メトロ南北線『六本木一丁目駅』3番出口直結
  東京メトロ日比谷線『神谷町駅』より徒歩10分

• 応募資格

  必須経験・スキル
  ・日本語(ネイティブレベル)
  ・ゲームのシナリオ業務、またはLQA業務の経験3年以上
  ・ゲーム(PC/コンシューマー/モバイル問わず)が好きな方
  ・言葉や文章にこだわりのある方、文章力のある方
  
  歓迎経験・スキル
  ・韓国語ビジネスレベルまたは中国語(繁体字)ビジネスレベル
  ・翻訳業務の経験
  ・チェック項目書の作成経験
  ・エンターテインメント（漫画、アニメ、映画など）に対する...

仕事についての詳細
内部監査室の一員として、グループ親会社である当社（国内）、国内グループ会社及び海外グループ会社の内部監査をご担当いただきます。海外グループ会社監査で監査担当が配置されている場合、担当者と円滑なコミュニケーションを図りつつ監査対応を実施いただきます。また、実施監査を直接行う場合があるため、年に数回の海外出張も発生致します。

仕事内容
・国内および海外グループ会社の内部監査...

• 給与

  5,000,000円 〜 8,000,000円

• 場所

  東京メトロ南北線『六本木一丁目駅』3番出口直結
  東京メトロ日比谷線『神谷町駅』より徒歩10分

• 応募資格

  必須経験・スキル
  ・事業会社でのSOX監査実務経験　5年以上
  ・英語ビジネスレベル（要実務経験）
  
  歓迎経験・スキル
  ・ゲーム業界の知見
  ・情報システム監査/IT Auditの経験
  ・SOX監査におけるITGC/ITACの実施経験
  ・会計系資格の有資格者または科目合格者
  （簿記2級以上、USCPA、EA、BATIC、税理士、会計士など）
  ・監査法人におけるSOX監査のご経験
  ・CIA、CIS...

《職種》
クリエイティブ関連

・Webデザイナー
・UI・UXデザイナー
・ゲームデザイナー・イラストレーター
・CGデザイナー
・Web・モバイル・ソーシャル・ゲーム制作／開発
・編集・ライター
・映像・動画関連
・ファッション・インテリア・空間・プロダクトデザイン　など

• 給与

  3,000,000円 〜 12,000,000円

• 場所

  ご希望の勤務地（主に主要都市）

• 応募資格

  職種・業種、企業様規定により異なります。

《職種》
クリエイティブ関連

・Webデザイナー
・UI・UXデザイナー
・ゲームデザイナー・イラストレーター
・CGデザイナー
・Web・モバイル・ソーシャル・ゲーム制作／開発
・編集・ライター
・映像・動画関連
・ファッション・インテリア・空間・プロダクトデザイン　など

• 給与

  3,000,000円 〜 12,000,000円

• 場所

  ご希望の勤務地（主に主要都市）

• 応募資格

  職種・業種、企業様規定により異なります。