甲信越・北陸/通訳・翻訳業務(英語)の転職・求人情報一覧

『【英語力を活かす】マレーシア支社とのコミュニケーションの要に。』

システム開発やWEBデザインでお客様のビジネスにおける課題を解決している当社。ありがたいことに、多くの企業様からご依頼をいただいている状態で、社内体制の強化が必要になってきました。またマレーシアにも支社を持つ…

• 給与

  ◆時給1,500円〜

• 場所

  ≪基本的にはフルリモート勤務になります！≫
  ‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾
  ◎会社全体の”9割が「在宅勤務制度」を活用中！
  北海道から沖縄まで全国からのご応募歓迎です。
  
  ◆本社住所：東京都文京区本郷3-38-1 本郷信徳ビル2F
  ※基本的には在宅勤務◎【本社】東京都文京区本郷3-38-1 本郷信徳ビル2F/本郷三丁目駅より徒歩3分

• 応募資格

  学歴不問
  
  【必須の経験・スキル・資格】
  ◆ビジネスレベルの英会話、翻訳、通訳スキル
  ◆TOEIC：650点以上
  ◆社会人経験：3年以上
  ◆PCを使ってのデスクワークの経験
  ◆エクセル・ワード・パワーポイントの基本操作
  
  【歓迎される経験・スキル・資格】
  （※）必須ではありません。
  ・秘書検定の資格をお持ちの方
  ・Office系ソフトの利用に精通している方
  （例:Excel関数が問題なく使え...

■旧軽井沢エリアにオープンしたレストランの接客（通訳）スタッフの募集です。
　　・接客業務
　　・通訳業務（外国人観光客への接客・販売における通訳）
　　・翻訳業務（社内マニュアル、作業手順書の翻訳）

　【店舗について】
　　四季折々の自然豊かな景観が望める、ひと際目を引くこだわりの建物で、
　　フランスで修行したシェフ、パティシエの創る料理と本物の接客をコンセプトにしたレストランです。
...

• 給与

  3,000,000円 〜 5,000,000円

• 場所

  長野県北佐久郡軽井沢町大字軽井沢
  JR軽井沢駅　車5分　／　碓氷軽井沢IC　車20分　※車通勤可
  
  【勤務時間】
  始業：7:30/9:00/12:30 等
  終業：16:30/18:00/21:30 等
  ※８時間（シフト制交代制）
  休憩：1時間

• 応募資格

  【必須】
  ■日本語が母国語の方　または　日本語能力検定「N2」以上を取得されている方
  ■英語が話せる方（日常会話レベル）
  ■在留資格「技術・人文知識・国際業務」を用いた日本での勤務経験１年以上ある方
  
  【尚可】
  ■中国語日常会話レベル
  ■韓国語日常会話レベル
  
  【求める人物像】
  ・明るく、元気で前向きな方
  ・日本語、英語が話せ、更に中国語または韓国語が話せる方
  ・誰とでも円滑なコミュニケーシ...

【長野】韓国語使用（通訳・翻訳経験が積める）◇UIターン歓迎／土日祝休み／年間休日121日

〜転勤なしで長野で安定就業可能／土日祝休み、自然豊かな町、長野県伊那市で家族と安定した暮らしを送れます／韓国語を活かしながら就業していきたい方へ〜

■業務内容：
同社、韓国語の翻訳・…

• 給与

  ＜予定年収＞
  380万円〜500万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：205,000円〜300,000円
  
  ＜月給＞
  205,000円〜300,000円
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ※給与詳細は、前職・年齢・キャリアを考慮の上、同社規定により決定します。
  ■昇給：年1回■賞与：年2回
  
  賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：長野県伊那市西箕輪2148-188
  勤務地最寄駅：JR飯田線　線／伊那北駅・伊那市駅駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ＜業界未経験・職種未経験歓迎>
  ■応募条件：　
  韓国語・日本語がビジネスレベルの方
  
  ＜語学力＞
  必要条件：韓国語（ハングル）上級
  
  

白馬八方尾根での外国人ゲスト・外国人スタッフ（英語圏）の受入れ対応全般
　具体的には
　・外国人ゲストの接客・お困りごと対応
　・各種資料・掲示物の翻訳
　・翻訳チェック
　・外国語場内放送
　・外国人ゲストと日本人スタッフへの通訳
　・外国人スタッフの受入れ、教育・指導　　　など

＊ お仕事の中心は外国人ゲスト対応ですが、日本人ゲスト対応その他のスキー場運営に関わるお仕事も担当していただ...

• 給与

  3,500,000円 〜 5,000,000円

• 場所

  長野県白馬村　八方尾根
  ＊ 白馬観光開発株式会社は、白馬岩岳、栂池高原などの運営にも関わっていますが、今回は、白馬八方尾根での採用となります。
  ＊ 将来は、仕事の幅を広げ、ステップアップを目指していただくために、他の施設・部門への異動の可能性もあります。

• 応募資格

  ＊必須要件
  　・普通自動車運転免許
  　・英語力　（ＴＯＥＩＣ700点程度以上が目安）
  
  ＊日本語能力検定 Ｎ2程度以上の日本語力のある外国人（英語ネイティブ）も歓迎です。
  

【旧軽井沢】接客／通訳〜英語力を生かせる！東京ばな奈等菓子の製造・販売企業/年間休日123日〜

【★24年4月入社歓迎★インバウンド需要で業績好調◎東京ばな奈、銀のぶどう、シュガーバターの木などの製造~販売企業が旧軽井沢にオープンした新レストランにて通訳・店舗スタッフの募集で…

• 給与

  ＜予定年収＞
  340万円〜500万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  固定給
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：226,667円〜333,333円
  
  ＜月給＞
  226,667円〜333,333円
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ※給与詳細は経験・能力により決定します。必ずしも下限スタートではありません。
  ■給与改定：年1回（4月）
  ■賞与：年2回
  
  賃金はあくまでも目安の金額で...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  クレソンリバーサイドストーリー旧軽井沢
  住所：長野県北佐久郡軽井沢町大字軽井沢680-1
  勤務地最寄駅：JR線／軽井沢駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・日本語が母国語の方　または　日本語能力検定「N2」以上を取得されている方
  ・英語が話せる方（日常会話レベル）
  
  ■歓迎条件：
  ・中国語日常会話レベル
  ・韓国語日常会話レベル
  
  

【全国フルリモート】社内通訳メンバー〜英語力活用／デロイトトーマツG／就業時間7h／フルフレックス〜

【翻訳チームで団結しグループ内での言語障壁を無くしていく／デロイトトーマツG／フルリモート可／所定労働7h／WLB◎／英語力活かしたい方歓迎／女性活躍】
●デロイト内の言語障…

• 給与

  ＜予定年収＞
  276万円〜514万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：230,000円〜427,920円
  
  ＜月給＞
  230,000円〜427,920円
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ※月収は残業代（10時間/月分）を含めたものです
  ■昇格：年1回（8月※能力査定の上決定）
  
  賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があり...

• 場所

  ＜勤務地詳細1＞
  本社
  住所：東京都千代田区丸の内3-3-1 新東京ビル
  勤務地最寄駅：地下鉄千代田線／二重橋前駅
  受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり
  ＜勤務地詳細2＞
  全国からの在宅勤務
  住所：大阪府大阪市
  受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり
  ＜勤務地詳細3＞
  全国からの在宅勤務
  住所：福岡県福岡市
  受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・通訳実務経験１年以上（同時／逐次）
  ・チームに所属しメンバーと協業し業務推進を行った経験
  ■歓迎条件：
  ・カスタマーサービス、秘書などユーザーに寄り添う業務経験
  
  

【長岡】通訳/外国籍の方歓迎//職種未経験歓迎/東証プライム上場大手電機メーカー子会社

【世界シェアトップクラス製品を持つ産業用自動化装置のメーカー/東証プライム上場ウシオ電機の100％子会社/研究開発費が売上高３％以上】

■業務内容
・英語開催の会議議事録の作成
・英語で…

• 給与

  ＜予定年収＞
  350万円〜650万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：220,000円〜320,000円
  
  ＜月給＞
  220,000円〜320,000円
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ■賞与：年２回（６月、１２月）前年度実績合計4.25ヶ月分
  
  
  賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。
  月給(月額)は固定手当...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  長岡事業所
  住所：新潟県長岡市三島新保397番地
  勤務地最寄駅：JR線／長岡駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・英語がネイティブレベルの方
  
  

【職務概要】
同社において、韓国語の翻訳・通訳担当としてご就業頂きます。

【職務詳細】
具体的には韓国の製薬メーカーとの取引の際の通訳やE-mail等コミュニケーション、文書の翻訳業務をお任せします。
また、翻訳・通訳の案件状況に応じて、非臨床試験におけるデータ処理や書類作成もお任せする予定です。

■採用背景
同社の幅広い対応範囲により韓国の企業との取引も拡大しているため。

【同社に...

• 給与

  3,500,000円 〜 5,500,000円

• 場所

  長野県 伊那市 西箕輪2148-188
  JR飯田線「北殿」駅より車で11分

• 応募資格

  【必須】
  ・韓国語／日本語において、ビジネスレベルで語学力をお持ちの方
  
  【尚可】
  ・韓国語を用いた実務経験をお持ちの方

★サービス通訳翻訳（兼出張通訳）
工作機械を製造している会社のアフターサービス部門において
海外向け案件の通訳・翻訳をお任せします。
基本的には英語のできない技術スタッフとペアを組み、
そのスタッフとお客様との間の通訳を担当します。

・専門用語を覚えていただく必要がありますが、
　主要な用語についてはすでに語録が用意されています。
・サービス業務がないときは仕様書や取扱説明書の
　翻訳など...

• 給与

  3,000,000円 〜 5,000,000円

• 場所

  ■勤務地
  新潟県長岡市西陵町221‐35
  JR信越本線「長岡駅」から車で20分
  
  ■転勤
  なし
  
  ■出張
  3ヶ月に1回程度（1～2週間）海外出張の可能性があります。
  
  ■喫煙環境
  屋内禁煙（全面禁煙）

• 応募資格

  【経験】
  《必須》
  ・英語通訳業務の経験（直近3年以上）
  ・または英語通訳が可能なスキル（TOEIC800点以上目安）
  
  【学歴】
  高卒以上
  
  【資格】
  《必須資格》
  普通自動車第一種運転免許

【全国フルリモート／正社員】社内通訳・翻訳コーディネーター〜英語力活用／デロイトトーマツG〜

【グループ内での言語障壁を無くしていくことで価値の最大化に貢献／デロイトトーマツG／フルリモート可／フルフレックス／所定労働7h／WLB◎／英語力活かしたい方歓迎／女性活躍】
●デロ…

• 給与

  ＜予定年収＞
  460万円〜660万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：238,500円〜342,500円
  
  ＜月給＞
  238,500円〜342,500円
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  年収は残業代（30時間/月分）と変動賞与（標準評価の場合）を含めたものです。残業代、変動賞与はあくまで想定であり、これを保証するものではありません。
  ■昇格：年...

• 場所

  ＜勤務地詳細1＞
  本社
  住所：東京都千代田区丸の内3-3-1 新東京ビル
  勤務地最寄駅：地下鉄千代田線／二重橋前駅
  受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり
  ＜勤務地詳細2＞
  全国からの在宅勤務
  住所：大阪府大阪市
  受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり
  ＜勤務地詳細3＞
  全国からの在宅勤務
  住所：福岡県福岡市
  受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・通訳・翻訳コーディネータとして稼働した経験またはそれに近しい業務経験（いずれも３年以上）
  ・業務プロセス改善や新規企画を主導して立案・推進した経験
  ・計数管理やマネジメント層へのレポーティングの経験
  ■歓迎条件：
  ・通訳訓練歴
  ・同時通訳・逐次通訳のスキルがあれば尚可
  ・チームリード／マネジメント経験
  
  

【職務概要】
同社にて英語を使用した翻訳業務をお任せいたします。

【職務詳細】
■英語開催の会議議事録の作成（米国時間に合わせて早朝開催の場合もあり）
■英語でのメールやり取りのサポート
■海外（主に米国、台湾）への２～３週間程度の出張
※英語ネイティブ希望。

【魅力】
・エレクトロニクス製品の処理回路のベースとして用いられるプリント基板。その回路形成を行う自動露光装置を開発しています。...

• 給与

  3,500,000円 〜 5,500,000円

• 場所

  新潟県長岡市三島新保397番地
  JR信越本線「北長岡」駅より車で14分

• 応募資格

  【必須】
  ・英語日本語通訳翻訳経験
  ・海外出張経験
  ・英語ネイティブレベル
  （日本語スキルは多少落ちても今後勉強意志があれば可）

【正社員／リーダー候補】社内通訳・翻訳コーディネーター〜全国フルリモート／デロイトトーマツG〜

【グループ内での言語障壁を無くしていくことで価値の最大化に貢献／デロイトトーマツG／フルリモート可／フルフレックス／所定労働7h／WLB◎／英語力活かしたい方歓迎／女性活躍】
●デ…

• 給与

  ＜予定年収＞
  660万円〜930万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：329,000円〜464,000円
  
  ＜月給＞
  329,000円〜464,000円
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  年収は残業代（30時間/月分）と変動賞与（標準評価の場合）、業務手当（88,200円〜）を含めたものです。残業代、変動賞与はあくまで想定であり、これを保証するも...

• 場所

  ＜勤務地詳細1＞
  本社
  住所：東京都千代田区丸の内3-3-1 新東京ビル
  勤務地最寄駅：地下鉄千代田線／二重橋前駅
  受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり
  ＜勤務地詳細2＞
  全国からの在宅勤務
  住所：大阪府大阪市
  受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり
  ＜勤務地詳細3＞
  全国からの在宅勤務
  住所：福岡県福岡市
  受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・通訳・翻訳コーディネータとして稼働した経験またはそれに近しい業務経験（いずれも8年以上）
  ・業務プロセス改善や新規企画を主導して立案・推進した経験
  ・計数管理やマネジメント層へのレポーティングの経験
  ■歓迎条件：
  ・通訳訓練歴
  ・同時通訳・逐次通訳のスキルがあれば尚可
  ・チームリード／マネジメント経験
  
  

【正社員／即戦力採用】社内通訳・翻訳コーディネーター〜全国フルリモート／デロイトトーマツG〜

【グループ内での言語障壁を無くしていくことで価値の最大化に貢献／デロイトトーマツG／フルリモート可／フルフレックス／所定労働7h／WLB◎／英語力活かしたい方歓迎／女性活躍】
●デロ…

• 給与

  ＜予定年収＞
  510万円〜780万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：261,500円〜396,500円
  
  ＜月給＞
  261,500円〜396,500円
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  年収は残業代（30時間/月分）と変動賞与（標準評価の場合）を含めたものです。残業代、変動賞与はあくまで想定であり、これを保証するものではありません。
  ■昇格：年...

• 場所

  ＜勤務地詳細1＞
  本社
  住所：東京都千代田区丸の内3-3-1 新東京ビル
  勤務地最寄駅：地下鉄千代田線／二重橋前駅
  受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり
  ＜勤務地詳細2＞
  全国からの在宅勤務
  住所：大阪府大阪市
  受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり
  ＜勤務地詳細3＞
  全国からの在宅勤務
  住所：福岡県福岡市
  受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・通訳・翻訳コーディネータとして稼働した経験またはそれに近しい業務経験（いずれも5年以上）
  ・業務プロセス改善や新規企画を主導して立案・推進した経験
  ・計数管理やマネジメント層へのレポーティングの経験
  ■歓迎条件：
  ・通訳訓練歴
  ・同時通訳・逐次通訳のスキルがあれば尚可
  ・チームリード／マネジメント経験
  
  

●翻訳・通訳業務（海外からの取引先担当者来訪・会議時の対応）
●日報入力（Excelフォーマットへの入力）、納品書作成・管理●データ入力、書類管理、オフィス内清掃、請求書管理1人事務環境ですが、他拠点の担当者よりお仕事を教えていただけます。
●30代、40代が多い職場です

• 給与

  時給1,500円
  
  時給1500円×8時間×20日＝240,000～
  通勤交通費：支給あり

• 場所

  福井県福井市

• 応募資格

  事務的なお仕事経をおもちのかた。ビジネスレベルの英語力が必要となります。
  
  パソコンを使った事務のお仕事経験をお持ちの方

時給1,600円＊*英語スキル発揮★医薬品メーカーでの英訳・和訳のお仕事
○医薬品の製造に伴う記録の英訳○海外取引先資料の和訳○データ入力、資料作成など

• 給与

  時給1,600円
  
  （月収例）1,600円×8時間×20日＝256,000円＋残業代
  通勤交通費：支給あり

• 場所

  富山県富山市

• 応募資格

  【必須】翻訳や英文作成のご経験●お仕事のご紹介にはテンプスタッフへのスタッフ登録が必要です●来社不要のオンライン登録や電話登録も受付中です！はたらき方の相談だけでもOK！お気軽にお問合せください♪