1. キャリアインデックス転職TOP >
  2. 関東 >
  3. 東京都 >
  4. 企画・管理・事務 >
  5. 通訳・翻訳系 >
  6. 通訳・翻訳業務(英語) >
  7. ＫＬａｂ株式会社の転職・求人詳細

掲載終了

ＫＬａｂ株式会社の求人・転職・採用情報は掲載が終了しています。
現在募集中の求人情報は、下記のリンクよりご覧ください。

キャリアインデックスは転職のすべてがわかるサイト！

  • ポイント①取り扱い求人数は日本最大級。あなたにピッタリな求人が見つかる！
  • ポイント②履歴書・職務経歴書のサンプル充実。サクサク簡単作成！
  • ポイント③あなたに合った職業を診断、結果に応じた求人を検索！

まとめてサービスを利用するなら、まずは会員登録！

まずは会員登録(無料)

通訳・翻訳業務(英語)の他の求人はこんなものがあります

会社名非公開

特許翻訳チェッカー(機械系）◆年収480万＊残業なし＊テレワークも可／新宿区の弁理士法人◆

  • 転勤なし
  • フレックスタイム制
4,500,000円 〜 5,000,000円
東京都
会社名非公開の求人情報

会社名非公開

※急募※【☆カスタマーサポート★】★英語を習慣化する英語塾／20 ～30 代活躍／未経験歓迎／残業5h以内！★☆彡

  • 未経験者歓迎
  • 第二新卒・既卒者可
4,000,000円 〜 5,000,000円
会社名非公開の求人情報

株式会社コナミデジタルエンタテインメント

通訳・リエゾン（広報宣伝）※グローバルポジション・英語を活かす【エージェントサービス求人】

  • 学歴不問
  • 転勤なし
＜予定年収＞ 400万円〜800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）：240,000円〜500,000円 ＜月給＞ 240,000円〜500,000円 ＜昇給有無＞ 有 ＜残業手当＞ 有 ＜給与補足＞ ※経験、能力を考慮し、規定により決定。※賞与は7月、12月に支給。 賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。 月給(月額)は固定手当を含めた表記です。
東京都
株式会社コナミデジタルエンタテインメントの求人情報

SocialGood株式会社

【英文翻訳・マーケティング担当・NASDAQ上場視野・年休130日・年収～750万円】東京

  • 転勤なし
  • 年間休日120日以上
3,500,000円 〜 7,500,000円
東京都
SocialGood株式会社の求人情報

会社名非公開

資産運用管理担当/高収入/フレックスタイム制度/再生可能エネルギー業界知識を取得できる

  • 未経験者歓迎
  • 学歴不問
3,500,000円 〜 9,000,000円
東京都
会社名非公開の求人情報

株式会社ジンマックス

製造部での通訳◆未経験者歓迎/完全週休2日制/土日祝休み/時給2500円以上/在宅勤務あり◆

  • 学歴不問
  • 転勤なし
時給2,500円以上 月給40万円以上 ＜雇用形態補足＞ 期間の定め：なし 契約更新：あり 更新上限：なし
東京都
株式会社ジンマックスの求人情報

お探しの求人は募集が終了しました。

掲載期間：2017年08月15日〜2017年08月30日まで

  • 契約社員
  • ストックオプション
  • 転職祝い金あり

ＫＬａｂ株式会社

英語ランゲージリード

『英語ランゲージリード/KLab株式会社』

業務拡大のため増員募集します。

〜英語ランゲージリード〜

【概要】
弊社が開発するスマートフォン向けゲームの日英ローカライズに携わっていただきます。外注翻訳者や翻訳会社と協力して、ゲームの世界観・キャラ設定を考慮した翻訳を仕上げる業務を担当していただきます。

【主な業務内容】
・海外向けゲームの、日英翻訳ディレクション、納品物チェック、編集
・インゲームテキストや公式ホームページの日英翻訳、翻訳後の実機チェック
・用語集、スタイルガイド、ローカライズガイドライン等の各種資料作成・更新

募集要項

仕事詳細
【具体的な業務内容】
【概要】
弊社が開発するスマートフォン向けゲームの日英ローカライズに携わっていただきます。外注翻訳者や翻訳会社と協力して、ゲームの世界観・キャラ設定を考慮した翻訳を仕上げる業務を担当していただきます。

【主な業務内容】
・海外向けゲームの、日英翻訳ディレクション、納品物チェック、編集
・インゲームテキストや公式ホームページの日英翻訳、翻訳後の実機チェック
・用語集、スタイルガイド、ローカライズガイドライン等の各種資料作成・更新


職種
通訳・翻訳業務(英語)
雇用形態
契約社員
勤務地（都道府県）
東京都
勤務地（住所）
東京都港区


※東京都港区
勤務時間
09:30-18:30
職種により裁量労働制適用あり

※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。
給与・年収
詳細は転職エージェントへお問い合わせください。



待遇・福利厚生
【諸手当】
通勤手当　


休日・休暇
年末年始　夏期休暇　有給休暇　完全週休2日制（土・日）、祝日、 ※長期勤務休暇 勤続年数が5年経過毎に連続5日間の休暇が取得できます
求人更新日
2017年8月30日

企業情報

会社名
ＫＬａｂ株式会社
（企業カナ名称：クラブ)
本社所在地
東京都港区六本木６−１０−１ 六本木ヒルズ森タワー
設立日
2000年
資本金
46億5,914万円(2018年3月現在)
代表者
真田　哲弥
株式公開区分
3656
従業員数
508名
関連会社
KLab Global Pte.Ltd.
KLab America, Inc.
KLab China Inc.
KLab Venture Partners株式会社
KLab Ventures株式会社
株式会社スパイスマート
主要取引先
Apple Japan合同会社 アディダス ジャパン株式会社 NTT docomoグループ 株式会社カプコン グーグル株式会社 グリー株式会社 KDDI株式会社 株式会社集英社 株式会社セガネットワークス ソフトバンクモバイル株式会社 株式会社ディー・エヌ・エー 株式会社博報堂 株式会社バンダイナムコエンターテインメント 株式会社ミクシィ （五十音順）
事業内容
新作タイトルや運用タイトルは日本だけでなく海外での好調もあり、今後は多くのファンを抱える原作を用いたIPタイトルの開発・運営に加え、オリジナルIPの創出にも注力していきます。
各職種で体制を強化し、ユーザーに喜んでいただけるゲームをこれからも生み出していきます。

その他・PR

個人情報の取扱について
ご提供いただいた皆様の個人情報を、ご本人の同意なく、採用業務以外の用途に使用することはございません。
尚、採用活動終了に伴い、ご提供いただきました個人情報は、弊社の責任のもと、適切に廃棄・消去させていただきます。

応募方法

応募方法
画面下「応募ページへ」をクリックし、必要事項をご記入の上、送信ください。
選考プロセス
【選考スケジュール・プロセス】
※下記転職エージェントが応募受付窓口となります。
お電話でお問い合わせをいただく際は「転職エージェント宛のお問い合わせ」とお伝えください。
※エントリー後の流れについては、転職エージェントである「SBヒューマンキャピタル株式会社」を通してご連絡させていただきます。

◆応募の秘密は厳守いたします。
◆応募いただく個人情報は採用業務にのみ利用いたします。
◆個人情報の取扱いについてはこちら（http://agent.softbankhc.jp/privacy-policy/）をご確認ください。

応募資格
短期大学または四年制大学卒業資格　【必須の経験・スキル・資格】
以下何れかのご経験のある方

・英語が母国語の方
・日本語ビジネスレベル以上
・一年以上のローカライズ関連業界における実務経験　
【歓迎される経験・スキル・資格】
・ゲーム業界またはアニメや映像などエンターテイメント業界における日英翻訳経験 ・クリエイティブライティング経験(ライター、編集等)
・日本語能力試験１級

【募集背景】
業務拡大のため増員募集します。

お仕事探しアドバイス

この求人のようなゲームソフト業界への転職を考えているユーザーの情報まとめ
キャリアインデックスに登録をしているユーザーの中で、ゲームソフト業界希望のユーザーは、現在の年収が平均:356万円です。男女比は男性・54%：女性・46%で、平均年齢は43歳です。これまでに平均3回ほどの転職を経験しており、現在は離職中の人が38%・就業中の人が62%です。また、この業界には、英語スキルが初級（読解のみ可）レベルで応募可能な職種の求人もあります。ゲームソフト業界の求人にご応募される際は是非ともご参考にしてください。