通訳・翻訳系その他/外資系企業の転職・求人情報一覧

製造技術部での通訳翻訳（日本語⇔中国語）、Projectの進捗フォロー、会議の招集、会議通訳、議事録作成、技術資料等の翻訳。

アピールポイント:
日本語、中国語を使える職場です。
最先端の技術部隊と一緒に仕事を楽しくして頂きます。

• 給与

  月給　240000円　～　250000円　（※想定年収　2800000円　～　3000000円）
  ※試用期間は3ヶ月で、その間の雇用形態は契約社員です。そのほかの条件に変更はありません。

• 場所

  千葉船橋事業所
  千葉県船橋市鈴身町（最寄駅：小室駅）

• 応募資格

  大学卒業以上 / 未経験OK
  日本語、中国語は流暢。英語の読み書きできる方。
  技術の専門用語を勉強する意欲がある方
  今まで中国や日本企業で勤務経験のある方は大歓迎します。

(株)イトゥマスはグローバル電子商取引配送のため全世界の通関及び配送ラインを電算化し国際物流プラットフォームを開発し物流コンサルティング事業を行っている物流IT融合専門企業です。
Missionは”Fom Anywhere, To Anywhere, Wherever You Are”です。商品の出発地と到着地、販売者と購入者の居住地と環境に制限のない国境を超越した電子商取引配送サービスを提...

• 給与

  月給　250000円　～　350000円　（※想定年収　3000000円　～　4200000円）
  ※試用期間は３ヶ月間です。

• 場所

  東京都千代田区神田富山町２５
  サンクス神田ビル2階（最寄駅：神田駅）

• 応募資格

  学歴不問 / 未経験OK

(株)イトゥマスはグローバル電子商取引配送のため全世界の通関及び配送ラインを電算化し国際物流プラットフォームを開発し物流コンサルティング事業を行っている物流IT融合専門企業です。
Missionは”Fom Anywhere, To Anywhere, Wherever You Are”です。商品の出発地と到着地、販売者と購入者の居住地と環境に制限のない国境を超越した電子商取引配送サービスを提...

• 給与

  月給　250000円　～　350000円　（※想定年収　3000000円　～　4200000円）
  ※試用期間は３ヶ月間です。

• 場所

  東京都千代田区神田富山町２５
  サンクス神田ビル2階（最寄駅：神田駅）

• 応募資格

  学歴不問 / 未経験OK

(株)イトゥマスはグローバル電子商取引配送のため全世界の通関及び配送ラインを電算化し国際物流プラットフォームを開発し物流コンサルティング事業を行っている物流IT融合専門企業です。
Missionは”Fom Anywhere, To Anywhere, Wherever You Are”です。商品の出発地と到着地、販売者と購入者の居住地と環境に制限のない国境を超越した電子商取引配送サービスを提...

• 給与

  月給　250000円　～　350000円　（※想定年収　3000000円　～　4200000円）
  ※試用期間は３ヶ月間です。

• 場所

  東京都千代田区神田富山町２５
  サンクス神田ビル2階（最寄駅：神田駅）

• 応募資格

  学歴不問 / 未経験OK

1. スマートフォン、タブレット等の端末向け翻訳・レビュー・LT（英->日）
＊ UIメイン、一部マニュアルもあります。
2. 現地ローカライズ業務等（調査などを含む）をはじめとしたサポート
3. 翻訳依頼者への質問、不明点の明確化

• 給与

  年俸　3600000円　～　6000000円

• 場所

  東京都千代田区東神田1町目4番1号　K&S　FIELDビル５F
  勤務先：横浜

• 応募資格

  大学卒業以上 / 経験者のみ募集
  1. 英語から日本語翻訳2年程度の経験年数を有すること（大手翻訳会社、またはその他企業の翻訳・ローカライズ部門での翻訳職経験必須、実務経験内容によりフリーランス翻訳経験も可）
  2. 日本語のネイティブであること
  3. 翻訳支援ツール（種類は問わない）の経験があれば尚可
  4. 翻訳・レビューともに対応可能なこと
  5. 作業中に変更・更新等が発生する場合があるた...

【韓国語】通訳・翻訳／ゲーム開発会社との連絡調整／韓国NEOWIZグループ／業界未経験OK

【韓国語が活かせる／エンタメ・ゲームに興味がある方歓迎／事業開発支援に関わる橋渡し】
ゲーム事業を展開する当社にて、日韓ゲーム事業における通訳及び文書の翻訳や、当社パートナーとの折衝や…

• 給与

  ＜予定年収＞
  276万円〜396万円
  
  ＜賃金形態＞
  月給制
  
  ＜賃金内訳＞
  月額（基本給）：230,000円〜330,000円
  
  ＜月給＞
  230,000円〜330,000円
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。
  月給(月額)は固定手当を含めた表記です。

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都千代田区東神田2-3-10 PMO秋葉原Ⅱ7F
  勤務地最寄駅：JR線／秋葉原駅
  受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  〜業界未経験歓迎〜
  ・韓国語および日本語のスキル（ビジネスレベル）
  ・通訳、翻訳の経験　もしくは　日韓間でのビジネス経験
  
  ■歓迎条件：
  ・日本語、韓国語の他に英語スキルをお持ちの方
  ・ゲーム関連ビジネスの経験がある方
  ・ゲーム以外のエンタメ関連ビジネスの経験がある方
  ・web3関連ビジネスに興味...

通訳者の主な職務は、会議、イベントなど、中国語から日本語、
または日本語から中国語への音声メッセージまたは文章をを正確に会話双方に伝えます。
したがって、中国語、日本語に堪能であり、文化的なニュアンスや背景を深く理解しており、
意味やトーンを正確に相手に伝えることが必要となります。


業務内容

（雇入れ時）
1.職場における台湾と日本社員の会話を翻訳する。
例）引継ぎ会議のすり合わせ、電...

• 給与

  年俸　4000000円　～　5000000円
  支払方法：年俸の1/12を毎月支給

• 場所

  熊本県菊池郡菊陽町大字原水4106番地1

• 応募資格

  大学卒業以上 / 経験者のみ募集
  必須要件
  1.学士卒以上、日本語能力試験N1レベル及び中国語上級が必須。
  2.中国語、日本語、英語での会話、ライティング、スピーキングスキルともに可能な方。
  
  尚可要件
  1. 良好なコミュニケーション能力、対人関係能力、積極的な勤務態度。
  2. 2年以上にハイテク業界で実務経験がある方を大歓迎。
  3. 日本での生活経験がある方は尚可。

(株)イトゥマスはグローバル電子商取引配送のため全世界の通関及び配送ラインを電算化し国際物流プラットフォームを開発し物流コンサルティング事業を行っている物流IT融合専門企業です。
Missionは”Fom Anywhere, To Anywhere, Wherever You Are”です。商品の出発地と到着地、販売者と購入者の居住地と環境に制限のない国境を超越した電子商取引配送サービスを提...

• 給与

  月給　250000円　～　350000円　（※想定年収　3000000円　～　4200000円）
  ※試用期間は３ヶ月間です。

• 場所

  東京都千代田区神田富山町２５
  サンクス神田ビル2階（最寄駅：神田駅）

• 応募資格

  学歴不問 / 未経験OK

【新大阪】※完全未経験歓迎※　通訳・翻訳担当 〜中国語堪能な方歓迎／大型家電世界トップシェア〜

【グローバルで圧倒的知名度のハイアールグループ／外資・日系のシナジー／社歴・年齢問わず実力を正当評価する環境／日本発祥ブランドならではの気配りのあるデザインで幅広い世代からの支持を…

• 給与

  ＜予定年収＞
  450万円〜600万円
  
  ＜賃金形態＞
  年俸制
  
  ＜賃金内訳＞
  年額（基本給）：4,500,000円〜6,000,000円
  
  ＜月額＞
  375,000円〜500,000円（12分割）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞
  ※給与は経験、年齢によって考慮のうえ、決定します。
  ■昇給：年1回
  ■賞与：年1回
  ■インセンティブ：年1回※業績評価に基づく
  
  賃金はあく...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  大阪本社
  住所：大阪府大阪市淀川区宮原3-5-36 新大阪トラストタワー　17階
  勤務地最寄駅：JR・地下鉄御堂筋線／新大阪駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ※業界・業種未経験歓迎※
  ・ビジネスレベルの中国語力と日本語力
  ・数的管理業務（オフィス）
  ・PCスキル (Excel ,PPT, Word)
  
  
  ＜語学力＞
  必要条件：中国語（北京語）上級
  
  

【六本木】モバイルゲームブリッジング（通訳・翻訳）◆日本と韓国本社間の調整・交渉／フレックス

【ゲーム業界で働きたい方大歓迎！／『リネージュ』シリーズや『ブレイドアンドソウル』など様々なゲームサービスを展開／時短勤務やフレックス制度なども有】

■ポジション概要：
NCSOF…

• 給与

  ＜予定年収＞
  350万円〜600万円
  
  ＜賃金形態＞
  年俸制
  
  ＜賃金内訳＞
  年額（基本給）：2,208,228円〜3,641,228円
  固定残業手当/月：65,981円〜113,231円（固定残業時間45時間0分/月）
  超過した時間外労働の残業手当は追加支給
  
  ＜月額＞
  250,000円〜416,666円（12分割）（一律手当を含む）
  
  ＜昇給有無＞
  有
  
  ＜残業手当＞
  有
  
  ＜給与補足＞...

• 場所

  ＜勤務地詳細＞
  本社
  住所：東京都港区六本木7-7-7 TRI SEVEN ROPPONGI 11F
  勤務地最寄駅：東京メトロ日比谷線／六本木駅
  受動喫煙対策：屋内全面禁煙

• 応募資格

  学歴不問
  ＜応募資格/応募条件＞
  ■必須条件：
  ・語学スキル：韓国語ネイティブレベルかつ日本語ビジネスレベル以上（日本語能力試験N1程度の語学力）
  ・韓国語を使った交渉業務経験（業種は問いません）
  ・Excel、Word、PowerPointを一般的なレベルで使用できる方
  
  ■歓迎条件：
  ・１つのゲームに熱中した経験がある方
  ・NCSOFTタイトルをプレイしたことがある方
  
  

(株)イトゥマスはグローバル電子商取引配送のため全世界の通関及び配送ラインを電算化し国際物流プラットフォームを開発し物流コンサルティング事業を行っている物流IT融合専門企業です。
Missionは”Fom Anywhere, To Anywhere, Wherever You Are”です。商品の出発地と到着地、販売者と購入者の居住地と環境に制限のない国境を超越した電子商取引配送サービスを提...

• 給与

  月給　250000円　～　350000円　（※想定年収　3000000円　～　4200000円）
  ※試用期間は３ヶ月間です。

• 場所

  東京都千代田区神田富山町２５
  サンクス神田ビル2階（最寄駅：神田駅）

• 応募資格

  学歴不問 / 未経験OK

・プロジェクト会議、社内技術会議等の通訳
・技術資料、プレゼンスライド、議事録等の翻訳
（通訳メイン/一部翻訳あり）

• 給与

  月給　300000円　～　　（※想定年収　3600000円　～　）
  ※経験・能力を考慮の上、決定します。

• 場所

  東京都千代田区九段（最寄駅：九段下）
  ◇ 駅から徒歩5分以内
  ◇ 転勤なし

• 応募資格

  学歴不問 / 経験者のみ募集
  【応募条件】
  ・2年以上の日中通訳/翻訳としての専任業務経験がある方（逐次/ウィスパリング）
  ・専門的な通訳の訓練を受けたことがある方
  ・次のうちのいずれかの条件を満たす方：
  １）通訳スクールで同時通訳課程を修了された方
  ２）通訳スクールで逐次通訳を履修中、もしくは履修したことがあり、かつ仕事で通訳経験がある方（免税店・家電量販電、美容部員などのサービス業界での...

顧客先（中国最大手電気通信機器メーカー）のオフィスへ常駐勤務し、以下の業務を担当していただきます。

＜主な業務＞
1．プロジェクト会議や社内技術会議の際の通訳
2．技術資料、プレゼン資料、議事録等の翻訳
※通訳業務がメイン（主に逐次 / ウィスパリング）で一部翻訳業務あり

＜必要な経験＞
専門的な通訳の実務経験（目安2年程度）
もしくは
専門の学校や機関で訓練を受けた方

• 給与

  月給　260000円　～　350000円　（※想定年収　3120000円　～　4200000円）
  ※試用期間は3ヶ月で、試用期間中の労働条件は本採用後のそれと同条件になります。
  上記額にはみなし残業代（月20時間分、35,700円～50,000円分）を含みます。
  ※超過分は全額支給します

• 場所

  東京都千代田区神田須田町2-17-18クリスタルビル7階（最寄駅：JR「秋葉原駅」 / 都営新宿線「岩本町駅」）
  ※所属先は日本創智株式会社（上記は本社住所）で、
  　配属先はプロジェクト先（横浜）での勤務となります。

• 応募資格

  大学卒業以上 / 経験者のみ募集
  同時通訳、技術通訳、会議通訳経験者
  もしくは専門の学校や機関等で訓練を受けた方

【仕事内容】：
　新オフィスの内装管理アシスタントとして、以下の仕事を管理する。
１．サプライヤーと内装材料調達やスケジュールをコミュニケーションする。
２．大家やビルマネジメントとの連絡、内装必要な承認などをサーポトする。
３．新オフィスの管理者に進捗などの報告・相談（中国語で報告する）。

【応募資格】
　１．日本語・中国語が堪能する方
　２．総務或いは建築内装知識を身に付ける方

• 給与

  月給　250000円　～　　（※想定年収　3000000円　～　）

• 場所

  北海道札幌市中央区南二条西6丁目（最寄駅：西８丁目）

• 応募資格

  大学卒業以上 / 経験者のみ募集

(株)イトゥマスはグローバル電子商取引配送のため全世界の通関及び配送ラインを電算化し国際物流プラットフォームを開発し物流コンサルティング事業を行っている物流IT融合専門企業です。
Missionは”Fom Anywhere, To Anywhere, Wherever You Are”です。商品の出発地と到着地、販売者と購入者の居住地と環境に制限のない国境を超越した電子商取引配送サービスを提...

• 給与

  月給　250000円　～　350000円　（※想定年収　3000000円　～　4200000円）
  ※試用期間は３ヶ月間です。

• 場所

  東京都千代田区神田富山町２５
  サンクス神田ビル2階（最寄駅：神田駅）

• 応募資格

  学歴不問 / 未経験OK

(株)イトゥマスはグローバル電子商取引配送のため全世界の通関及び配送ラインを電算化し国際物流プラットフォームを開発し物流コンサルティング事業を行っている物流IT融合専門企業です。
Missionは”Fom Anywhere, To Anywhere, Wherever You Are”です。商品の出発地と到着地、販売者と購入者の居住地と環境に制限のない国境を超越した電子商取引配送サービスを提...

• 給与

  月給　250000円　～　350000円　（※想定年収　3000000円　～　4200000円）
  ※試用期間は３ヶ月間です。

• 場所

  東京都千代田区神田富山町２５
  サンクス神田ビル2階（最寄駅：神田駅）

• 応募資格

  学歴不問 / 未経験OK

(株)イトゥマスはグローバル電子商取引配送のため全世界の通関及び配送ラインを電算化し国際物流プラットフォームを開発し物流コンサルティング事業を行っている物流IT融合専門企業です。
Missionは”Fom Anywhere, To Anywhere, Wherever You Are”です。商品の出発地と到着地、販売者と購入者の居住地と環境に制限のない国境を超越した電子商取引配送サービスを提...

• 給与

  月給　250000円　～　350000円　（※想定年収　3000000円　～　4200000円）
  ※試用期間は３ヶ月間です。

• 場所

  東京都千代田区神田富山町２５
  サンクス神田ビル2階（最寄駅：神田駅）

• 応募資格

  学歴不問 / 未経験OK

(株)イトゥマスはグローバル電子商取引配送のため全世界の通関及び配送ラインを電算化し国際物流プラットフォームを開発し物流コンサルティング事業を行っている物流IT融合専門企業です。
Missionは”Fom Anywhere, To Anywhere, Wherever You Are”です。商品の出発地と到着地、販売者と購入者の居住地と環境に制限のない国境を超越した電子商取引配送サービスを提...

• 給与

  月給　250000円　～　350000円　（※想定年収　3000000円　～　4200000円）
  ※試用期間は３ヶ月間です。

• 場所

  東京都千代田区神田富山町２５
  サンクス神田ビル2階（最寄駅：神田駅）

• 応募資格

  学歴不問 / 未経験OK

(株)イトゥマスはグローバル電子商取引配送のため全世界の通関及び配送ラインを電算化し国際物流プラットフォームを開発し物流コンサルティング事業を行っている物流IT融合専門企業です。
Missionは”Fom Anywhere, To Anywhere, Wherever You Are”です。商品の出発地と到着地、販売者と購入者の居住地と環境に制限のない国境を超越した電子商取引配送サービスを提...

• 給与

  月給　250000円　～　350000円　（※想定年収　3000000円　～　4200000円）
  ※試用期間は３ヶ月間です。

• 場所

  東京都千代田区神田富山町２５
  サンクス神田ビル2階（最寄駅：神田駅）

• 応募資格

  学歴不問 / 未経験OK

(株)イトゥマスはグローバル電子商取引配送のため全世界の通関及び配送ラインを電算化し国際物流プラットフォームを開発し物流コンサルティング事業を行っている物流IT融合専門企業です。
Missionは”Fom Anywhere, To Anywhere, Wherever You Are”です。商品の出発地と到着地、販売者と購入者の居住地と環境に制限のない国境を超越した電子商取引配送サービスを提...

• 給与

  月給　250000円　～　350000円　（※想定年収　3000000円　～　4200000円）
  ※試用期間は３ヶ月間です。

• 場所

  東京都千代田区神田富山町２５
  サンクス神田ビル2階（最寄駅：神田駅）

• 応募資格

  学歴不問 / 未経験OK